【8月8日&9日@京北】TT東アジアギャザリングのお誘い☆彡

0 views
Skip to first unread message

Akiko Tsutsui

unread,
Jun 4, 2026, 2:37:01 AMJun 4
to tto...@googlegroups.com, tt-...@googlegroups.com, percul...@googlegroups.com
繋がる皆さん

こんにちは。トランジション・ジャパンのつんつんです。
トランジション・ジャパンでは、8月に京北にて「トランジションタウン東アジアギャザリング」という交流イベントを企画しています。

●トランジションタウン東アジアギャザリング2026@京都京北
2026年8月8日(土)&9日(日)
会場:あうる京北
参加費:1日1,000円(宿泊、食事は別途)
*その他詳細は、イベントページもしくは、Peatixをご確認ください。
*イベントは2日間ですが、どちらか、1日だけの参加も可能です。

トランジションタウンの活動は、確実に世界で広まっていて、ここ数年は特に東アジアでの広がりがとても活発になっています。
きっかけは、トランジションタウンを日本にもってきてくれた榎本英剛さんが書籍「僕らが変わればまちが変わり、まちが変われば世界が変わる」を出版し、
その本が中国や香港でも翻訳本が販売されたことですが、ここ数年「トランジションタウンのことをもっと知りたい」とトランジショジャパンに各地から依頼があり、
TJのメンバーが、中国、香港、台湾、韓国などに説明会やワークショップを開催するために、何度も渡航しています。

今年は、こんな時だからこそ、各国と日本の1対1ではなく「東アジアの市民でネットワークを創る」ことをやりたい!という想いが溢れ、今年の始めから企画を始めました。
5月から東アジアの地域にも募集を呼びかけ、既に、香港、台湾、中国、韓国から30名を超える仲間の参加申し込みを受け付けています。
こんなに心強いことはあるでしょうか?
こんなご時世だけど、少なくとも私には「希望」しかありません。
パーマカルチャーも、トランジション・タウンも、「Yesの道を各々が歩くこと」こそが希望だと教えてくれたと思っています。

台湾からは、パーマカルチャーの講師のHui-gi- Kangさんも参加してくださいます。
https://earthpassengers.org/
大地旅人樸門永續設計 Earth Passengers Permaculture Design

暗澹と憂いていても、 希望の中で笑っても過ぎる時間は同じです。
TTやパーマカルチャーの活動をやっていない方でも参加可能です!
お盆前のお忙しい時期かと思いますが、是非、この機会に京北の地で「希望」の時間をご一緒しましょう。

facebook イベントページ:

Peatix 参加申し込みページ:

では、沢山の参加申し込みをお待ちしています!
--

つついあきこ
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages