一个陌生术语的空想

[刘庆]

有个术语，一直没整明白，却总是出现。data stewardship，从字面上，可以称为"数据管理"，但他和Data management有什么区别呢？叫"数据管家"？似乎是个颇为奇怪的称呼。还是先不管这个概念的称谓，考虑其本身的含义吧。

 

至少这个概念跟数据脱不开干系吧，和Data Management有很多相似的地方。但后者有更宽泛的含义，数据库的管理、ETL的管理、元数据的管理、存储的管理都可以算到数据管理的领域。而这个Steward，可能是Data Management中的某个部分。当然，这只是猜想，因为毕竟在我们身边的项目中，公司环境里面，连提数据管理的都不多，更别谈提这个古怪的名词了。没有直观的东西，只能瞎想想而已。

 

Steward经常会和数据质量、数据一致性一起出现，因此我怀疑它描述了一种职能——在企业中，当数据形成一种资产，需要一个角色来管理他的产生、分配、使用。以往的组织结构中，这种需求不是没有，但是很弱。当数据量越来越膨胀（譬如建了数据仓库），四处泛滥，这种被管理的需求就强化起来。现在问问一个公司里面，谁对数据质量最终负责。恐怕很难找到吧，在一个项目里面倒是能够找到的。比如去找ETL组的人，于是他们赶紧去查明原因，可对于数据源那头，他也是没法控制。而且对于ETL原因之外的数据质量问题，例如数据模型的问题，他也是无能为力。于是这个质量问题变成了悬案。

 

可能正是这种情况，导致了Data Stewardship的出现。把它从系统管理员的角色分化出来，按照这个传统命名，似乎叫做"数据管理员"比较合适。

[goldenfish3]

问了个专家，它似乎翻译成数据认责人。这是data governance里的一个概念，他不是拥有者，而是类似导航员、领位员这种人，他知道数据的来龙去脉，懂得数据出现问题后的定位。国外金融机构里会在CIO下设置类似的角色，负责不同数据类。

[Nina]

我現在也覺得必須要這樣的一個人來幫
我去了解數據的來源，代表的涵義，數據之間的關系，可惜還沒找到人。

[无心快语]

Data
steward是一种职责吧,主要的工作是审计数据仓库数据的质量

[无心快语]

他应该是负责检查数据质量的人