Welcome back!
It should be quite easy. Have you tried replacing the 'OSC to SkeletonStruct' to 'Synapse to SkeletonStruct' patch? If you reconnect the skeletonstruct output port to the input ports of your composition it could just work, because all the other data is formatted almost the same.
Let me know if you need more help!
Sebastian.
Seb.