Wörter mit Sondertrennungen

8 views
Skip to first unread message

Stephan Hennig

unread,
Mar 6, 2010, 8:41:09 AM3/6/10
to trennmuster...@googlegroups.com, Werner LEMBERG
Hi,

in Vorbereitung auf Nichtstandard-Trennmuster schlage ich vor, Wï¿œrter,
die nach Sonderregeln getrennt werden, bevorzugt in die Wortliste
aufzunehmen. In verschiedenen Duden habe ich die folgenden Wï¿œrter
gefunden, deren Trennung in der traditionellen Rechtschreibung nach der
Dreikonsonantenregel erfolgt und die bisher nicht in der Liste enthalten
sind.

Ballokal
Kontrolleuchte
Nullage
Schalloch
Schmuckblattelegramm
Stallaterne
Stoffaser

Zur

Kontrollampe

fehlt die Form fï¿œr die reformierte Rechtschreibung.


Ebenso schlage ich vor, zusammengesetzte Wï¿œrter bevorzugt aufzunehmen,
in denen ï¿œhnlich zu den obenstehenden Wï¿œrtern zwei gleichen Konsonanten
ein Vokal folgt, ohne dass es sich um eine Sondertrennung handelt.

Stillehre

Damit vermeidet man mï¿œglicherweise, dass die Nichtstandardtrennmuster
einen falschen Einschlag bekommen.

Viele Grᅵᅵe,
Stephan Hennig

Ballokal;-2-;Ba{ll/ll-l}o-kal;-4-
Ballokale;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-le;-4-
Ballokalen;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-len;-4-
Ballokales;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-les;-4-
Ballokals;-2-;Ba{ll/ll-l}o-kals;-4-
Kontrolleuchte;-2-;Kon-tro{ll/ll-l}euch-te;-4-
Kontrolleuchten;-2-;Kon-tro{ll/ll-l}euch-ten;-4-
Nullage;-2-;Nu{ll/ll-l}a-ge;-4-
Schalloch;-2-;Scha{ll/ll-l}och;-4-
Schallochs;-2-;Scha{ll/ll-l}ochs;-4-
Schallᅵcher;-2-;Scha{ll/ll-l}ᅵ-cher;-4-
Schallᅵchern;-2-;Scha{ll/ll-l}ᅵ-chern;-4-
Schmuckblattelegramm;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gramm;-4-
Schmuckblattelegramme;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gram-me;-4-
Schmuckblattelegrammen;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gram-men;-4-
Schmuckblattelegramms;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gramms;-4-
Stallaterne;-2-;Sta{ll/ll-l}a-ter-ne;-4-
Stallaternen;-2-;Sta{ll/ll-l}a-ter-nen;-4-
Stoffaser;-2-;Sto{ff/ff-f}a-ser;-4-
Stoffasern;-2-;Sto{ff/ff-f}a-sern;-4-

Ballokal;-2-;-3-;Ball|lo-kal
Ballokale;-2-;-3-;Ball|lo-ka-le
Ballokalen;-2-;-3-;Ball|lo-ka-len
Ballokales;-2-;-3-;Ball|lo-ka-les
Ballokals;-2-;-3-;Ball|lo-kals
Kontrolleuchte;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-te
Kontrolleuchten;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-ten
Nullage;-2-;-3-;Null|la-ge
Schalloch;-2-;-3-;Schall|loch
Schallochs;-2-;-3-;Schall|lochs
Schallᅵcher;-2-;-3-;Schall|lᅵ-cher
Schallᅵchern;-2-;-3-;Schall|lᅵ-chern
Schmuckblattelegramm;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramm
Schmuckblattelegramme;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-me
Schmuckblattelegrammen;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-men
Schmuckblattelegramms;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramms
Stallaterne;-2-;-3-;Stall|la-ter-ne
Stallaternen;-2-;-3-;Stall|la-ter-nen
Stoffaser;-2-;-3-;Stoff|fa-ser
Stoffasern;-2-;-3-;Stoff|fa-sern

Kontrolllampe;-2-;-3-;Kon-troll|lam-pe
Kontrolllampen;-2-;-3-;Kon-troll|lam-pen
Stillehre;Stil|leh-re
Stillehren;Stil|leh-ren

Stephan Hennig

unread,
Mar 7, 2010, 2:13:23 PM3/7/10
to trennmuster...@googlegroups.com, Werner LEMBERG
Am 06.03.2010 14:41, schrieb Stephan Hennig:

> Ballokal;-2-;-3-;Ball|lo-kal
> Ballokale;-2-;-3-;Ball|lo-ka-le
> Ballokalen;-2-;-3-;Ball|lo-ka-len
> Ballokales;-2-;-3-;Ball|lo-ka-les
> Ballokals;-2-;-3-;Ball|lo-kals
> Kontrolleuchte;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-te
> Kontrolleuchten;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-ten
> Nullage;-2-;-3-;Null|la-ge
> Schalloch;-2-;-3-;Schall|loch
> Schallochs;-2-;-3-;Schall|lochs

> Schall�cher;-2-;-3-;Schall|l�-cher
> Schall�chern;-2-;-3-;Schall|l�-chern


> Schmuckblattelegramm;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramm
> Schmuckblattelegramme;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-me
> Schmuckblattelegrammen;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-men
> Schmuckblattelegramms;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramms
> Stallaterne;-2-;-3-;Stall|la-ter-ne
> Stallaternen;-2-;-3-;Stall|la-ter-nen
> Stoffaser;-2-;-3-;Stoff|fa-ser
> Stoffasern;-2-;-3-;Stoff|fa-sern

Im Abschnitt f�r die reformierte Rechtschreibung treten in der ersten
Spalte die Konsonanten f�lschlicherweise nur zweifach auf. Hier nochmal
s�mtliche W�rter.

Viele Gr��e,
Stephan Hennig


Ballokal;-2-;Ba{ll/ll-l}o-kal;-4-
Ballokale;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-le;-4-
Ballokalen;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-len;-4-
Ballokales;-2-;Ba{ll/ll-l}o-ka-les;-4-
Ballokals;-2-;Ba{ll/ll-l}o-kals;-4-
Kontrolleuchte;-2-;Kon-tro{ll/ll-l}euch-te;-4-
Kontrolleuchten;-2-;Kon-tro{ll/ll-l}euch-ten;-4-
Nullage;-2-;Nu{ll/ll-l}a-ge;-4-
Schalloch;-2-;Scha{ll/ll-l}och;-4-
Schallochs;-2-;Scha{ll/ll-l}ochs;-4-

Schall�cher;-2-;Scha{ll/ll-l}�-cher;-4-
Schall�chern;-2-;Scha{ll/ll-l}�-chern;-4-


Schmuckblattelegramm;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gramm;-4-
Schmuckblattelegramme;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gram-me;-4-
Schmuckblattelegrammen;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gram-men;-4-
Schmuckblattelegramms;-2-;Schmuck=bla{tt/tt-t}e-le-gramms;-4-
Stallaterne;-2-;Sta{ll/ll-l}a-ter-ne;-4-
Stallaternen;-2-;Sta{ll/ll-l}a-ter-nen;-4-
Stoffaser;-2-;Sto{ff/ff-f}a-ser;-4-
Stoffasern;-2-;Sto{ff/ff-f}a-sern;-4-

Balllokal;-2-;-3-;Ball|lo-kal
Balllokale;-2-;-3-;Ball|lo-ka-le
Balllokalen;-2-;-3-;Ball|lo-ka-len
Balllokales;-2-;-3-;Ball|lo-ka-les
Balllokals;-2-;-3-;Ball|lo-kals
Kontrollleuchte;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-te
Kontrollleuchten;-2-;-3-;Kon-troll|leuch-ten
Nulllage;-2-;-3-;Null|la-ge
Schallloch;-2-;-3-;Schall|loch
Schalllochs;-2-;-3-;Schall|lochs
Schalll�cher;-2-;-3-;Schall|l�-cher
Schalll�chern;-2-;-3-;Schall|l�-chern
Schmuckblatttelegramm;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramm
Schmuckblatttelegramme;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-me
Schmuckblatttelegrammen;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gram-men
Schmuckblatttelegramms;-2-;-3-;Schmuck=blatt|te-le-gramms
Stalllaterne;-2-;-3-;Stall|la-ter-ne
Stalllaternen;-2-;-3-;Stall|la-ter-nen
Stofffaser;-2-;-3-;Stoff|fa-ser
Stofffasern;-2-;-3-;Stoff|fa-sern

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages