"We should have anticipated that some users would see a Checkout credit as nothing more than an extra step of a different (and annoyingly self-serving) kind. Our bad."
When was the last time any business you bought anything from publicly admitted they were wrong, and made good on their mistake?
Corporations take note. This is the future of business: a return to smalltown business, via the Global Village.