REGISTRATION NOW OPEN - TDG Research Symposium - February 27-28, 2019 / INSCRIPTION MAINTENANT DISPONIBLE - Symposium de recherche TMD - les 27 et 28 février 2019
Rick Bornhorst
(le français suit l’anglais)
REGISTRATION NOW OPEN
TDG RESEARCH SYMPOSIUM
FEBRUARY 27-28, 2019
OTTAWA, ON
Transport Canada’s Transportation of Dangerous Goods (TDG) Directorate will be holding a TDG Research Symposium to consult with stakeholders on TDG research ideas and to help identify gaps in current TDG research.
ABOUT THE SYMPOSIUM
The goal is for presentations and discussions at the symposium to explore innovative areas of research or to consider expanded scopes of on-going research, perhaps collaborating with or building on research with domestic and international partners.
Over the past few years, the TDG Directorate has conducted and supported research in areas such as:
- Instrumentation of shipments of lithium batteries to measure stresses in transport
- Chamber tests to measure absorption of chlorine by vegetation and other organic material in an accidental release scenario
- Fire testing of a UN portable tank for liquefied natural gas (LNG)
- Development of a quantitative risk assessment model for crude oil transport by rail versus pipeline
Research results are applied to develop evidence-based recommendations supporting TDG program initiatives, including the TDG Regulations and associated technical standards, compliance and enforcement tools and activities, and emergency response processes.
The TDG Directorate is looking forward at short- to medium-term research priorities over the next 5 years. This symposium will be an opportunity for stakeholders to provide feedback on research ideas from the TDG Directorate and for the TDG Directorate to gather ideas from stakeholders.
WHERE: Infinity Convention Centre
2901 Gibford Drive
Ottawa, ON K1V 2L9
WHEN: Wednesday, February 27, 2019, 8:30 AM to 4:30 PM
Thursday, February 28, 2019, 8:00 AM to 3:15 PM
(Times above may be subject to slight changes as the agenda is finalised.)
THERE IS STILL TIME – WE WANT TO HEAR FROM YOU
Do you have a new and innovative research idea that you would like to present? Is there a research gap that you would like to highlight? This is your opportunity!
Please let us know at TC.TDGResearchSymposium-S...@tc.gc.ca if you would be interested in providing a short presentation on a research gap or idea at the TDG Research Symposium. We would appreciate receiving any indications of interest, including a short description of your proposed presentation topic, by December 7, 2018.
Areas of discussion at the TDG Research Symposium may include topics such as:
- Small means of containment (e.g. cylinders, UN packagings)
- Large means of containment (e.g. highway tanks, portable tanks, tank cars)
- Dangerous goods hazard assessment and classification (e.g. lithium batteries, flammable liquids)
- Risk assessment and risk analysis
- Tools for oversight or emergency response
- Emerging issues and disruptive technologies (e.g. automated vehicles)
Further updates regarding the symposium agenda and specific presentation topics will follow as soon as possible.
REGISTRATION
REGISTRATION FORM: https://www.surveymonkey.com/r/9G2RG65
Register early, as space to attend in person may be limited. A video live streaming option with call-in capability will be available.
Information regarding special hotel rates will be provided with your registration confirmation.
If you have any questions, contact us at: TC.TDGResearchSymposium-S...@tc.gc.ca
Please feel free to share this email with others who may be interested. Thank you.
INSCRIPTION MAINTENANT DISPONIBLE
SYMPOSIUM DE RECHERCHE TMD
LES 27 ET 28 FÉVRIER 2019
OTTAWA, ON
La Direction générale du transport des marchandises dangereuses (TMD) de Transports Canada organisera un symposium de recherche TMD afin de consulter les intervenants sur des idées de recherche sur le TMD et d’aider à identifier les lacunes des recherches actuelles sur le TMD.
À PROPOS DU SYMPOSIUM
L’objectif est d’organiser des présentations et des discussions lors du symposium afin d’explorer des domaines de recherche innovants ou d’envisager des domaines élargis de recherche en cours, peut-être en collaborant avec ou en s’appuyant sur des recherches menées avec des partenaires nationaux et internationaux.
Au cours des dernières années, la Direction générale du TMD a mené et soutenu des recherches dans des domaines tels que :
- Instrumentation des envois de batteries au lithium pour mesurer les contraintes en transport
- Essaies en chambre pour mesurer la quantité de chlore absorbée par la végétation et d’autres matières organiques dans un scénario de rejet accidentel
- Essais d’incendie d’une citerne mobile UN pour le gaz naturel liquéfié (GNL)
- Développement d’un modèle d’évaluation quantitatif des risques concernant le transport de pétrole brut par véhicule ferroviaire par rapport au transport par pipeline
Les résultats de la recherche sont utilisés pour élaborer des recommandations fondées sur des données probantes à l’appui d’initiatives liées à des programmes de TMD, y compris le Règlement sur le TMD et les normes techniques associées, les outils et activités de conformité et d'application de la loi, ainsi que les processus d'intervention d'urgence.
La direction générale du TMD est présentement à établir les priorités de recherche à court et à moyen terme pour les cinq prochaines années. Ce symposium sera l'occasion pour les parties prenantes de faire part de leurs commentaires sur les idées de recherche de la Direction générale du TMD et pour que la Direction générale du TMD puisse recueillir des idées des parties prenantes.
ENDROIT : Infinity Convention Centre
2901 Promenade Gibford
Ottawa, ON K1V 2L9
DATE : Mercredi le 27 février 2019, 8h30 à 16h30
Jeudi le 28 février 2019, 8h00 à 15h15
(Les heures ci-dessus sont sujettes à changement suite à la mise à jour de l’ordre du jour.)
IL RESTE ENCORE DU TEMPS – NOUS VOULONS ENTENDRE VOS IDÉES
Avez-vous une idée de recherche nouvelle et innovante que vous voudriez présenter? Y a-t-il une lacune de recherche que vous voudriez mettre en évidence? C'est votre opportunité!
Veuillez nous contacter à l'adresse TC.TDGResearchSymposium-S...@tc.gc.ca si vous souhaitez présenter un bref exposé sur une lacune ou une idée de recherche lors du symposium sur la recherche du TMD. Nous aimerions recevoir toute indication d’intérêt, y compris une brève description du sujet de votre présentation proposée, d’ici au 7 décembre 2018.
Les sujets de discussion du symposium sur la recherche sur le TMD peuvent inclure des sujets tels que :
- Petits contenants (par exemple, bouteilles à gaz, emballages UN)
- Grand contenants (par exemple, citernes routières, citernes mobiles, wagons-citernes)
- Évaluation et classification des dangers liés aux marchandises dangereuses (par exemple, batteries au lithium, liquides inflammables)
- Évaluation et analyse des risques
- Outils de surveillance ou d'intervention d'urgence
- Enjeux émergents et technologies perturbatrices (par exemple, véhicules automatisés)
D’autres mises à jour concernant l’ordre du jour du symposium et des thèmes spécifiques de présentation suivront sous peu.
INSCRIPTION
FORMULAIRE D’INSCRIPTION : https://fr.surveymonkey.com/r/D87BYG3
Inscrivez-vous dès maintenant car le nombre de place en personne est limité. Une option de diffusion vidéo en direct avec possibilité d’appel sera disponible.
Les informations concernant les tarifs spéciaux des hôtels seront fournies avec votre confirmation d’inscription.
Si vous avez des questions, veuillez nous contacter au : TC.TDGResearchSymposium-S...@tc.gc.ca
S'il vous plaît n'hésitez pas à partager ce message avec d'autres personnes qui pourraient être intéressées. Merci.
Amy H. Park
Chief, Research Development, Promotion, and Coordination
Transportation of Dangerous Goods Directorate
Transport Canada / Government of Canada
Chef, développement, promotion, et coordination de recherche
Direction générale du transport des marchandises dangereuses
Transports Canada / Gouvernement du Canada