Clara Hatem

9 views
Skip to first unread message

Roger Warwick

unread,
Aug 2, 2006, 6:28:09 AM8/2/06
to trave...@googlegroups.com
Some of you will remember Clara Hatem, who was an active member of
this list a couple of years ago when she spent a year or so working,
studying and travelling in Spain.

Clara is Lebanese and I contacted her recently to check how she was in
these difficult times. I'm posting her reply below for those who know
her, albeit only from her TravelSpain postings.

Roger.


Dear Roger,

Again many thanks for your thoughts and for your words. The times we
are living in Lebanon are very difficult ones, for all the country. I
personnally live in a quite 'safe' region, East of Beirut; By safe I
mean that it is not a direct target for Israeli bombings. But with
each child dying in south Lebanon, it is all of us loosing a bit of
our lifes.

The bombings are basically targetting West suburbs of Beirut, in which
there are now buildings completely erased. And the south of the
country. And of course many infrastructures, bridges, roads,
electricity plants, ports, mobile phone stations.., irrelevant of
where they are located. This is why we try not to move a lot, and
especially at night.

My email addresses are either <snipped> or the <snipped> one. I am
reading both. Since last week we have reopened the offices, and there
are turns for people... personnally I am coming each day, i live very
close to the office.

All the best, keep in touch
Clara

John Zumsteg

unread,
Aug 2, 2006, 10:46:40 AM8/2/06
to trave...@googlegroups.com
Thanks so much for contacting Clara and posting her reply, Roger. I'm
glad to know that member of our Travelspain family is okay. Do you
know if she's still reading Travelspain? If so, I want to tell her
that I'm thinking about her, wish her well, and wish for her country a
quick end to this mess.

John

On Wed, 2 Aug 2006 12:28:09 +0200, Roger Warwick placed fingers on
keyboard and tapped out:

>> --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
>> You received this message because you are subscribed to the
>> Google Groups "Travel Spain" group. To post to this group,
>> send email to trave...@googlegroups.com
>> To unsubscribe from this group, send email to travelspain-
>> unsub...@googlegroups.com For more options, visit this
>> group at http://groups.google.com/group/travelspain -~--------
>> --~----~----~----~------~----~------~--~---

Roger Warwick

unread,
Aug 2, 2006, 10:51:45 AM8/2/06
to trave...@googlegroups.com
John,

She is still subscribed, but with old email addresses I think. I have
forwarded your message on to her - maybe she'll resubscribe and give
us her news personally.

Roger.

Gail Suber

unread,
Aug 2, 2006, 3:25:49 PM8/2/06
to trave...@googlegroups.com
Thanks for posting the info about Clara, Roger. I remember her well, since
she was very active on the list when I went to Spain, in 2002. Please give
her my best regards.

Gail Suber
Santa Monica, CA

Clara HATEM

unread,
Aug 3, 2006, 10:03:17 AM8/3/06
to trave...@googlegroups.com
Dear John, Gail and all friends on the list,
Thanks for your supportive and friendly words. My special thanks also go to
Roger for posting my news. I am doing well, and so are my family and all
close relatives and friends. We sincerely hope that the war will take end
soon and we are all very sure that despite of these tough times, Lebanon
will remain what it has always been: a message of love, hope, beauty and
tolerance.

Best wishes,
Clara

From: John Zumsteg <jzum...@DirectionsConsulting.com>
Reply-To: trave...@googlegroups.com
To: trave...@googlegroups.com
Subject: [travelspain] Re: Clara Hatem
Date: Wed, 02 Aug 2006 07:46:40 -0700
MIME-Version: 1.0
X-Sender: jzum...@directionsconsulting.com
Received: from storm.idm.net.lb ([194.126.5.143]) by
bay0-mc8-f15.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.2444); Wed, 2
Aug 2006 07:48:34 -0700
Received: from typhoon.idm.net.lb (typhoon.idm.net.lb [194.126.5.134])by
storm.idm.net.lb (Spam Firewall) with ESMTP id BBECCD0349ACfor
<clara...@hotmail.com>; Wed, 2 Aug 2006 17:48:30 +0300 (EEST)
Received: from mail.idm.net.lb (mail [193.188.135.12]) by typhoon.idm.net.lb
(iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.26 (built Mar 31 2004)) with SMTP id
<0J3D00D...@typhoon.idm.net.lb> for clara...@hotmail.com; Wed, 02 Aug
2006 17:38:07 +0300 (GMT)
Received: from logging (twister [194.126.5.133]) by mail.idm.net.lb (iPlanet
Messaging Server 5.2 HotFix 1.26 (built Mar 31 2004)) with ESMTP id
<0J3D00C...@mail.idm.net.lb> for clara...@hotmail.com (ORCPT
cl...@inco.com.lb); Wed, 02 Aug 2006 12:47:56 -0300 (GMT)
Received: from hurricane.idm.net.lb (hurricane.idm.net.lb [194.126.5.135])
by twister.idm.net.lb (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 1.26 (built Mar
31 2004)) with ESMTP id <0J3D005...@twister.idm.net.lb> for
cl...@inco.com.lb; Wed, 02 Aug 2006 17:49:09 +0300 (GMT)
Received: from nz-out-0304.google.com (nz-out-0304.google.com
[64.233.162.211])by hurricane.idm.net.lb (Spam Firewall) with ESMTP id
2FBC118FF77 for <cl...@inco.com.lb>; Wed, 02 Aug 2006 17:48:11 +0300 (EEST)
Received: by nz-out-0304.google.com with SMTP id v22so4157403nzg for
<cl...@inco.com.lb>; Wed, 02 Aug 2006 07:47:49 -0700 (PDT)
Received: by 10.11.28.34 with SMTP id b34mr128518cwb; Wed, 02 Aug 2006
07:47:29 -0700 (PDT)
Received: by 10.11.86.25 with SMTP id j25gr750cwb; Wed, 02 Aug 2006 07:47:29
-0700 (PDT)
Received: by 10.35.66.12 with SMTP id t12mr160257pyk; Wed, 02 Aug 2006
07:46:24 -0700 (PDT)
Received: from smtp1.pacifier.net (smtp1.pacifier.net [64.255.237.171]) by
mx.googlegroups.com with ESMTP id c20si2144841pyc.2006.08.02.07.46.24; Wed,
02 Aug 2006 07:46:24 -0700 (PDT)
Received: from Sybil (c-24-16-238-226.hsd1.mn.comcast.net [24.16.238.226])
by smtp1.pacifier.net (Postfix) with SMTP id 8AA026FDA9 for
<trave...@googlegroups.com>; Wed, 02 Aug 2006 07:46:23 -0700 (PDT)
Received: neutral (googlegroups.com: 64.255.237.171 is neither permitted nor
denied by best guess record for domain of jzum...@directionsconsulting.com)
X-Message-Info: LsUYwwHHNt1/7/PgyFk0xrpAjIpS3SaZZRXn4XCCxB8=
X-ASG-Debug-ID: 1154530110-20732-33-0
X-Barracuda-URL: http://194.126.5.143:8000/cgi-bin/mark.cgi
Content-return: prohibited
X-ASG-Orig-Subj: [travelspain] Re: Clara Hatem
X-Mailer: PocoMail PE 3.4 (2130) - Licensed Version
Precedence: bulk
Mailing-List: list trave...@googlegroups.com; contact
travelsp...@googlegroups.com
X-Apparently-To: trave...@googlegroups.com
X-Google-Approved: ro...@gomadrid.com via web at 2006-08-02 14:47:29
X-Google-Loop: groups
X-Virus-Scanned: by IDM Spam Firewall at idm.net.lb
List-Post: <mailto:trave...@googlegroups.com>
List-Unsubscribe:
<http://googlegroups.com/group/travelspain/subscribe>,<mailto:travelspain...@googlegroups.com>
List-Help: <mailto:travelsp...@googlegroups.com>
List-Id: <travelspain.googlegroups.com>
X-Virus-Scanned: by Barracuda Spam Firewall at idm.net.lb
X-Barracuda-Spam-Score: -1002.00
X-Barracuda-Spam-Status: No, SCORE=-1002.00 using global scores of
TAG_LEVEL=1000.0 QUARANTINE_LEVEL=1000.0 KILL_LEVEL=1000.0
X-Barracuda-Rcpt: clara...@hotmail.com
Return-Path: grbounce-hApCtgUAAAC5TIoM9P5SKq8s5x4FY9iw=@googlegroups.com
X-OriginalArrivalTime: 02 Aug 2006 14:48:35.0122 (UTC)
FILETIME=[BB300120:01C6B642]

dni...@gmail.com

unread,
Aug 4, 2006, 4:13:14 PM8/4/06
to Travel Spain
Dear Clara Hatem;
I pray to G-D that you and all Lebanese will see the end of this mess.
We, in Haifa are hanging in underground shelter not even dare to think
about work. We are waiting to be able to come out to breath some fresh
air.
All the best to you.
David
Haifa, Israel

Albert Pang

unread,
Aug 4, 2006, 10:22:42 PM8/4/06
to trave...@googlegroups.com
Hi Clara,

It's good to hear from you. I'm glad that you're OK. It's
definitely crazy time in your region.

I still remember the time when you, Roger and I met for lunch in
Madrid in 2004.
Since I moved away from Europe, I have not been back to Spain and
haven't
keep up to date to the happening on this list. But I do miss Spain a
lot. Hopefully,
one day, I will have time to visit Spain again.

I wish you good health and peace.

Albert.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages