သိရတာ၊ တကယ္စိတ္မေကာင္းစရာပါပဲ။ ကိုယ္ခ်င္းလဲစာမိပါတယ္၊ လူခ်င္းလဲ၊
လဲလိုက္ၿခင္မိပါတယ္။ ၿဖစ္စဥ္တခုလံုးကို၊ အစကေနအဆံုးထိဖတ္ၿပီး၊
ေသေသခ်ာခ်ာနားလည္မိလိုက္တာကေတာ့၊ (လူေပါင္းမွားခဲ့တာပါပဲ)။
အၿဖစ္အပ်က္တိုင္းမွာ၊ အေႀကာင္းတရားနဲ့၊ အက်ဳိးတရားေတြဟာ၊ မရပ္မနား၊
တရစပ္၊ တခုၿပီး၊ တခု၊ ဆက္စပ္၊ ဆက္စပ္ၿပီးၿဖစ္ေပၚလာဆိုပဲ။ သည္ေတာ့၊
ဘာကိုပဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ ႀကည့္တဲ့အခါ၊ ေနရာေလးတခု၊
အေႀကာင္းတရားေလးတခုကိုပဲႀကည့္ၿပီး၊ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ခ်ရင္၊
အမွားမရွိရင္ေတာင္၊ အမွန္နဲေနအံုးမယ္ထင္ပါရဲ့၊ သည္ေတာ့၊
သည္အမွန္နဲေနၿခင္းကိုက၊ အားနဲခ်က္ၿဖစ္ေနၿပီး၊ အမွားလို့ဆိုလို့ရမလားမသိ၊
တကယ့္အမွန္ကိုရွာမေတြ့ေသးတာကေတာ့၊ အေသအခ်ာပဲဗ်။
မ်က္ေတာင္ေမႊးတဆံုးသာမႀကည့္ပဲ၊
က်ေနာ္ရွိသေလာက္မ်က္ေစ့တဆံုးႀကည့္ေၿပာရရင္၊ က်ေနာ္ထင္တယ္ဗ်၊
တကယ့္အေႀကာင္းတရားက၊ (ေရြးခ်ယ္ႏိူင္ခြင့္မရွိၿခင္း) ၊ တနည္းေၿပာရရင္၊
က်ေနာ္တို့တေတြ၊ ထပ္ၿပီးေၿပာလိုက္အံုးမယ္၊ (လူမွားေပါင္းခံခဲ့ႀကရတာပါ)။
ထပ္ၿပီးသည္သံသရာထဲမွာပဲ၊ ၀ဲလည္မေနေစၿခင္ႀကေတာ့ဘူးဗ်ာ။ တဘက္နဲ့တဘက္၊
အေႀကာင္းအရာသစ္ေတြ၊ ေခါင္းစဥ္သစ္ေတြ၊ သားေကာင္သစ္ေတြကိုပဲ၊ ရွာေနႀက၊
အခ်ိန္ကုန္ခံေနႀကၿပီး၊ ေနာက္ဆံုးမွာ၊ မကင္းရာမကင္းေႀကာင္းေတြၿဖစ္တဲ့၊
ေစ်းသည္နဲ့ေစ်း၀ယ္ေတြႀကားမွာ၊ အမုန္းပြားႀကရတာမ်ဳိးမၿဖစ္ေစၿခင္ေတာ့ဘူးဗ်။
သည္ေန့၊ MTGA ေႀကာင့္၊ အသင္း၀င္၊ ဧည့္လမ္းညႊန္ေတြအခ်င္းခ်င္းလဲ၊
စိတ္ခ်မ္းသာကိုယ္ခ်မ္းသာနဲ့၊ လြတ္လပ္စြာ၊ကိုယ္စီကိုယ္စီ၊
အက်ဳိးစီးပြားမ်ားရရွိေစၿခင္ပါတယ္၊ သည္လိုပဲ၊
အသင္းမ၀င္ရေသးတဲ့လိုင္စင္ရွိဆဲ၊ ဧည့္လမ္းညႊန္ေတြဟာလဲ၊ MTGA ကို၊
ယံုႀကည္အားကိုးလိုစိတ္မ်ား၊ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲၿဖစ္လာႀကေစၿခင္တယ္ဗ်ာ၊
အလားတူ၊ တဦးနဲ့တဦးမကင္းသာတဲ့၊ ဧည့္လမ္းညႊန္မ်ားနဲ့၊
ခရီးစဥ္ေရာင္းခ်ေနႀကတဲ့၊ ကုမၸဏီမ်ား၊ ဟိုတယ္မ်ား၊
သယ္ယူပို့ေဆာင္ေရးလုပ္သားမ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ား၊
အမွတ္တရပစၥည္းဆိုင္မ်ား၊ စသၿဖင့္ေပါ့ဗ်ာ၊ အားလံုးရဲ့ႀကားမွာ၊ ရွိခဲ့တဲ့၊
ရွိရမဲ့၊ ဆက္ဆံေရးေတြဟာ၊ တဦးနဲ့တဦး၊ အၿပန္အလွန္ ေလးေလးစားစား၊
သိကၡာရွိရွိေၿပာႏိူင္ဆိုႏိူင္ဆက္သြယ္လုပ္ကိုင္ႏိူင္ႀကၿပီး၊
ကိုယ့္အက်ုိးသူ့အက်ဳိးေဖာ္ေဆာင္ႏိူင္ႀကေစေၿခင္တယ္ေပါ့ဗ်ာ။
ဒီအတြက္၊ အဓိကအေႀကာင္းတရားၿဖစ္ခဲ့တဲ့၊ ( က်ေနာ္တို့တေတြ၊
လူမွားၿပီးထပ္အေပါင္းမခံသင့္ေတာ့ဘူး ) လို့ပဲ၊ ေၿပာခြင့္ေပးပါ။
ကိုစိုးမိုး၊ 2011/ေအာက္တိုဘာ။
On 10/22/11, Thaung Naing Oo <thaungna...@gmail.com> wrote:
> တစ္ခ်ဳိ႕ကေမးပါတယ္။ ယခင္က ဧည့္လမ္းညႊန္ေတြ
> ဘယ္လိုအႏွိမ္ခံခဲ့ရတာလဲတဲ့။ ေမးတဲ့သူ ဟာ Guide ေလာကနယ္ပယ္ထဲက မဟုတ္လို႔
> တကယ္မသိလို႔ေမးတာလား။ Guide နယ္ပယ္ထဲက ျဖစ္ေပမဲ့ အေတြ႕အႀကံဳမရွိလို႔ေမးတာလား
> မေျပာတတ္ပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ အမွန္တကယ္ Guide သာဆိုရင္ ေမးစရာမလိုေလာက္ေအာင္
> အားလံုးသိၿပီးျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။ သို႕ေသာ္လည္း ေမးတဲ့သူလည္း အေျဖသိေအာင္၊
> အျခားဧည့္လမ္းညႊန္မ်ားလည္း သတိထားျဖစ္ေအာင္၊ 2015 မွာ Asisn Free Trade
> ျဖစ္လာခဲ့ရင္ International Tour Guide နဲ႕ Tour Leader ေတြပါလာႏိုင္တဲ့အတြက္
> ႀကိဳတင္စဥ္း စားထားၾကဖို႔နဲ႔၊ ယခင္က MTGA အသင္း မရွိခဲ့သည့္အတြက္
> တုိင္ၾကားျခင္း အေရးယူျခင္းတို႔ မလုပ္ႏိုင္ ခဲ့ေပမဲ့၊ ယခုအခါ MTGA
> အသင္းႀကီးေပၚလာၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ေနာက္ေနာင္တြင္ MTGA အသင္းနဲ႔ ဘယ္ပံု ဘယ္နည္း
> တြဲဖက္လုပ္ေဆာင္သြားၾကမယ္ဆိုတာ စဥ္းစားႏိုင္ၾကဖို႔အတြက္ ေအာက္ပါ ေဆာင္းပါးကို
> ေဖၚျပလိုက္ရပါတယ္။ အဲဒီေဆာင္ပါးရွင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့အခ်ိန္က MTGA
> အသင္းသာရွိခဲ့ရင္ ႀကိတ္မွိတ္ မ်ဳိသိပ္ၿပီးမေနဘဲ MTGAရဲ့စြမ္းေဆာင္ခ်က္နဲ႔အတူ
> ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မွန္တာမွားတာခဏထားလို႔ အနည္းဆံုး ေတာ့ အျပန္အလွန္ေျဖရွင္းခြင့္
> တနည္းအားျဖင့္ ေနာင္ဒါမ်ဳိးကိစၥမလုပ္ေအာင္ ကြန္ပလိန္းတက္ခြင့္ေတာ့
> ေသခ်ာေပါက္ရမွာပဲ။ တကယ္ခိုင္မာလာရင္ အေရးယူေဆာင္ရြက္တဲ့အဆင့္ထိျဖစ္လာမွာပဲ။
> ဒါေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္မွာ MTGA အသင္းဟာ တကယ့္ကုိ လိုအပ္ေနပါၿပီး။ အသင္းအတြင္းမွာ
> ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အခက္ အခဲေလးေတြ၊ မညီညြတ္ေနေသးတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ ေလးေတြကို
> ဝိုင္ဝန္းညွိႏိႈင္းတုိင္ပင္ေျဖရွင္းသြား ၾကဖို႔ပဲလိုပါေတာ့တယ္။
> လူလည္က်တာကိုေတာ့ တုိက္ဖ်က္ရမွာအမွန္ပါ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တစ္ခု စဥ္းစားမိ တာက
> သူတို႔သည္ ကိုယ့္လူမ်ဳိး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို ျပန္ၾကည့္ၾကသည္။ စည္းလံုးၾကသည္။
> က်ေနာ္တို႔လည္း ကိုယ့္လူမ်ဳိး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကုိ ျပန္ၾကည့္ဖို႔လိုပါသည္။
> ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းေကာင္းရင္ၿပီးေရာဆိုၿပီး တစ္ ကိုယ္ေကာင္းစိတ္မထားၾကဘဲ
> အားလံုးစည္းလံုးၾကဖို႔ ညီညြတ္ၾကဖို႔လိုပါသည္။
>
> ေအာက္ပါေဆာင္းပါးကုိ Mandalay Times ဂ်ာနယ္၏ Vol.(4), No(37)
> စာမ်က္ႏွာ (22) Article & News က႑တြင္ ေဖၚျပပါရွိၿပီး၊ ကေလာင္ရွင္
> ေနထက္ထက္ေအာင္ထံခြင့္ျပဳခ်က္ကို ရယူကာ ျပန္လည္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။
> အေသးစိပ္သိလိုပါကလည္း ထပ္မံေမးျမန္းႏိုင္ပါေၾကာင္း ကေလာင္ရွင္မွ ေျပာပါတယ္။
> ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးခဲ့ပါေသာ ကေလာင္ရွင္ ေနထက္ထက္ေအာင္အား မ်ားစြာေက်းဇူးတင္ရွိပါ
> ေၾကာင္း မွတ္တမ္တင္ ျပန္ၾကားအပ္ပါတယ္။
>
>
>
> *ဧည့္လမ္းညႊန္ဘဝ ပထမဆံုးရတဲ့ေဒၚလာ*
>
>
>
> တကၠသိုလ္ကေန ဘြဲ႕ရခါစအခ်ိန္မွာ ကြ်န္မအသက္လည္း ၂၀ေက်ာ္စ
> ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ရႊင္လန္း တက္ၾကြမႈေတြ အေကာင္းျမင္မႈေတြနဲ႔ ေလာကႀကီးထဲကို
> ကုိယ္တိုင္ကိုယ္က် တိုးဝင္ခ်င္တဲ့စိတ္ေတြနဲ႔အတူ အရာရာကိုငါလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။
> ျဖစ္ပါတယ္ဆိုတဲ့ Over Confidence ေတြ အျပည့္နဲ႔ေပါ့။ မိဘေတြရဲ့အလုပ္ ကို
> စိတ္မဝင္စားဘဲ ကိုယ့္ဘာသာ လမ္းသစ္တစ္ခုေဖာက္ၿပီး ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ
> ကုိယ္ရပ္ၾကည့္ခ်င္ တဲ့စိတ္ေတြဟာ ေအာင္ျမင္ႀကီးပြားခ်င္တဲ့ လူငယ္တိုင္းရဲ့
> ရင္ထဲမွာ ရွိၾကပါတယ္။ ဒီလိုစိတ္သေဘာမ်ဳိးကုိ မွားတယ္၊ မွန္တယ္လို႔
> ပံုေသေျပာလို႔လည္း မရပါဘူး။
>
> မိဘေတြတားေနတဲ့ၾကားက Tour Guide Licence သင္တန္းကိုတက္ၿပီး Licence
> ကို ရေအာင္ ယူခဲ့ပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ေနထိုင္ၿပီး ေအာင္ျမင္တဲ့
> ဧည့္လမ္းညႊန္တစ္ေယာက္အျဖစ္နဲ႔ ဘဝကိုရပ္တည္ ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကည့္ခဲ့ဘူးပါတယ္။
> ကိုရီးယားဘာသာနဲ႔ တရုတ္ဘာသာကုိ အဓိကသင္ယူခဲ့ရတဲ့ ကြ်န္မ ဘဝအတြက္ အဂၤလိပ္စာဟာ
> ႀကီးမားတဲ့ အခက္အခဲႀကီးပါပဲ။
>
> ရန္ကုန္မွာ ကိုရီးယားဘာသာျပန္နဲ႔ စကားျပန္အလုပ္ေတြ ေပါသေလာက္
> ကိုရီးယားဧည့္လမ္း ညႊန္အလုပ္က ေစ်းကြက္ေပ်ာက္ေနပါတယ္။ ကိုရီးယားကုမၸဏီေတြက
> ျမန္မာျပည္မွာ အေနၾကာၿပီး ျမန္မာ ေရဝေနတဲ့ ကိုရီးယားလူမ်ဳိးေတြကို Tour Leader
> ခန္႔ၿပီး ဧည့္လမ္းညႊန္ေနရာမွာ အစားသံုးၾကပါတယ္။ သူတို႔ရဲ့ဝင္ေငြက တစ္ရက္ကို
> ကန္ေဒၚလာ ၁၀၀ ႏွင့္အထက္ ရွိပါတယ္။ ကိုရီးယားခရီးသြားအုပ္စုတို႔ဟာ
> စားေသာက္ဆိုင္ဆိုလည္း ကိုရီးယားလူမ်ဳိး ရွယ္ရာပါတဲ့စားေသာက္ဆိုင္၊ ဟိုတယ္ကိုပဲ
> ေရြးၿပီးစားရ တည္း ခိုရပါတယ္။ မရပါမွဘဲ တစ္ျခားဟိုတယ္ကို စဥ္းစားၾကပါတယ္။
> ဒါေပမဲ့ ေရႊတိဂုံဘုရားေပၚသြားတဲ့ ေန႔အတြက္ေတာ့ ျမန္မာဧည့္လမ္းညႊန္ ရုပ္ျပအျဖစ္
> လိုအပ္ပါတယ္။ သူတို႔ဘာေျပာေျပာ နားမလည္ေအာင္ အဂၤလိပ္ဘာသာဧည့္လမ္းညႊန္ေတြပဲ
> ေခၚသံုးေလ့ရွိၿပီး ေပါက္ေစ်းက တစ္ေန႔ (၁၀) ေဒၚလာပါ။
>
> ကိုရီးယားကုမၸဏီရဲ့ သံုးေနၾက ဧည့္လမ္းညႊန္က ခြင့္နဲ႔နားတဲ့ခဏအတြက္
> ကိုရီးယားကုမၸဏီနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး အမည္ခံေပးထားတဲ့ ျမန္မာခရီးသြားကုမၸဏီတစ္ခုက
> ကြ်န္မကို ဆက္သြယ္လာပါတယ္။ သံုးရက္စာ ေခၚသံုးမယ္။ တစ္ရက္ကုိ ေဒၚလာ ၂၀
> ေပးမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ တကယ့္ေန႔မွာ ေတြ႕ၾကေတာ့ ကိုရီးယား Tour Leader က
> ကိုရီးယားလို ေျပာတတ္တဲ့ နားလည္တဲ့ ကြ်န္မကုိ သေဘာမက်ဘူး။ ဧည့္သည္ေတြကို
> စကားမေျပာဖို႔ မေရာဖို႔ သတိေပးပါတယ္။ ကြ်န္မက အရုပ္တစ္ရုပ္လိုပဲ သြားလာရာမွာ
> လိုက္ေပးရၿပီး ဧည့္လမ္းညႊန္ရဲ့ တာဝန္အားလံုးကို Tour Leader ကပဲ
> လုပ္ေဆာင္သြားပါတယ္။ ဧည့္သည္ ေတြနဲ႔အတူ ညစာစား ဟိုတယ္ျပန္ပို႔ၿပီးမွ
> ကြ်န္မျပန္လာခြင့္ရပါတယ္။ Tour Leader က မနက္ျဖန္ ပဲခူး ေရႊေမာ္ေဓာဘုရား
> သြားမွာမို႔လို႔ မနက္ျဖန္မနက္ ၈ နာရီေလာက္ကုိ ဟိုတယ္အေရာက္လာပါလို႔ ေသခ်ာမွာ
> လိုက္ပါတယ္။
>
> ေနာက္ရက္မနက္ ကန္ေတာ္ႀကီး Palace Hotel ကို ေရာက္သြားေတာ့ Tour
> Leader က ကြ်န္မကို ဒီေန႔အတြက္ မသံုးေတာ့ဘူး ျပန္ပါေတာ့ ဆိုၿပီးေဒၚလာ (၁၀)
> ေပးလိုက္ပါတယ္။ ကြ်န္မဘာလုပ္ သင့္သလဲ။ ဘာေျပာသင့္သလဲ။
> ကြ်န္မအက်ဳိးအေၾကာင္းေျပာသင့္တာ ေမးသင့္တာေတြကိုေမးေပမဲ့လည္း Tour Leader က
> ဘာစကားမွ ျပန္မေျပာဘဲ ေဒၚလာ (၁၀)တန္ ေငြစကၠဴတစ္ရြက္ကို လက္ထဲအတင္းထဲ့ ေပးၿပီး
> ခပ္ရုိင္းရုိင္းအသြင္နဲ႔ ထြက္သြားပါတယ္။ သူေပးတဲ့ေဒၚလာ (၁၀) က
> ကြ်န္မေနတဲ့ဆီကေနၿပီး ကန္ေတာ္ႀကီးဟိုတယ္ကို သြားရတဲ့ အသြားအျပန္ တကၠစီကားခပဲ
> ရွိပါတယ္။
>
> ႀကံဳလိုက္ရတဲ့ အေျခအေနက မခံခ်င္စရာ၊
> ခံျပင္းစရာေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ကြ်န္မက အဲဒီအခ်ိန္တံုးက အသက္အရြယ္ေရာ
> အေတြ႕အႀကံဳပါ ငယ္ေနတဲ့အျပင္ ကြ်န္မတို႔ Tour Guide ေတြကုိ ကူညီကာဘာေပးမယ့္
> Rules & Regulations ေတြလည္း မရွိပါဘူး။ မေကာင္းတဲ့ ဂိုက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
> မေကာင္းသတင္းဆူဆူညံညံေတြ ေျပာၾကေလ့ရွိေပမဲ့ ေကာင္းေကာင္းမွန္မွန္
> ေနထိုင္လုပ္ကိုင္စားေနတဲ့ Tour Guide ေတြရဲ့ဘဝကေတာ့ မိဘမဲ့ကေလးေတြလိုပဲ
> သိပ္မ်က္ႏွာငယ္ရပါတယ္။ ကန္ေတာ္ႀကီး ဟိုတယ္ရဲ့ ဧည့္ခမ္းမအလယ္၊
> ႏိုင္ငံတကာဧည့္သည္ေတြ ျမန္မာဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ တျခားဧည့္လမ္းညႊန္ေတြ Sightseeing
> ထြက္ဖို႔ လူစုေနၾကတဲ့ အစည္ကားဆံုးအခ်ိန္မွာ ထင္မွတ္မထားဘဲ သိကၡာခ်ခံလိုက္
> ရျခင္းဟာ ကြ်န္မကုိ ေတာ္ေတာ္ေလး တုန္လႈပ္ေစပါတယ္။
>
> Tour Leader ကို အတင္းလိုက္ဆြဲေခၚၿပီး က်န္တဲ့ေဒၚလာ (၁၀)
> ေပးစမ္းလို႔ ခပ္ရင့္ရင့္ေျပာၿပီး ေတာင္းလိုက္ရမလား။ မလိုအပ္ေတာ့ဘူးဆိုရင္လည္း
> မေန႔ကတည္းကေျပာပါလား။ ဘာလို႔ငါ့ကို လာခဲ့ဖို႔ ေခၚတာလည္းလို႔ေျပာၿပီး
> ရန္ေတြ႔မွာလား။ ဒီလုိကိစၥမ်ဳိးကို ဘယ္ေနရာမွာ တိုင္ခ်က္ဖြင့္ၿပီး ပညာေပး
> တုန္႔ျပန္ရမလဲဆိုတဲ့အေတြးနဲ႔ ထူပူၿပီးဘာလုပ္ရမွန္းမသိေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ဆံုးေတာ့
> ေဒါသအားလံုးကို မ်ဳိခ်ၿပီး အေျခအေနကို အိေျႏၵမပ်က္ ရင္ဆိုင္ပါတယ္။
> ရုတ္တရက္ျဖစ္လာတဲ့ လုပ္ငန္းခြင္ထဲက အခက္အခဲ ကို ႏိုင္ေအာင္မတိုက္ႏုိင္ခဲ့ပါဘူး။
> ေဖေဖဆံုးမဘူးတဲ့ “ဘယ္လိုအခက္အခဲနဲ႔ျပႆနာေတြႀကံဳႀကံဳ ရံႈးေနတဲ့ အခ်ိန္မွာေတာင္
> မ်က္ႏွမပ်က္ အိေျႏၵမပ်က္နဲ႔ ေခါင္းေမာ့ရင္ေကာ့ၿပီီး ေနထိုင္တတ္ရမယ္”ဆိုတဲ့ စကား
> ေတြကိုလိုက္နာရင္း မ်က္ရည္မက်ေအာင္ထိန္းၿပီး ဟိုတယ္ခန္းမထဲကေန တစ္ေယာက္တည္း
> ေအးေအး ေဆးေဆး လမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ျပန္္လာခဲ့ပါတယ္။ လက္ထဲမွာလည္း (၁၀)
> တန္ေဒၚလာေလးကိုင္ၿပီးေတာ့ေပါ့။ ၃ဖာလံုေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးမွ
> အငွားကားစီးျပန္ခဲ့ရပါတယ္။
>
> ကြ်န္မလုပ္ခဲ့သမွ် အဆိုးအေကာင္း၊ ေအာင္ျမင္မႈ၊
> ရံႈးနိမ့္မႈေတြအားလံုးကို ေဖေဖ့ဆီမွာ မညာတမ္းဖြင့္ေျပာၿပီး တိုင္ပင္ေလ့ရွိေပမဲ့
> ဒီကိစၥျဖစ္ခဲ့တာ ၄ႏွစ္နီးပါးၾကာတဲ့ထိ မေျပာျပျဖစ္ေသးပါဘူး။ ကိုယ့္ကိုယ္ကို
> ခံျပင္းေဒါသထြက္ၿပီး ဝမ္းနဲအားငယ္မိလို႔ မေျပာျဖစ္ခဲ့တာလား။ ဒါမွမဟုတ္
> ေဖေဖတို႔စိတ္ မေကာင္းျဖစ္ၿပီး ကြ်န္မကို အျပင္မွာအလုပ္လုပ္ခြင့္
> မေပးေတာ့မွားစိုးလို႔ မေျပာျဖစ္ခဲ့တာလားဆိုတာ မေရမရာပါပဲ။
>
>
>
> ကေလာင္ရွင္ ေနထက္ထက္ေအာင္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္အရ
>
>
>
> ေသာင္းႏိုင္ဦး (ဧည့္လမ္းညႊန္)
>
> G – 5721 မႏၱေလးဇံု
>
ကိုရီးယားလူမ်ိဳး မ်ားဦးစီးေသာ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ရွင္မ်ားသည္
ၿမန္မာလူမ်ိဳးဟိုတယ္ခရီး၀န္ၾကီးဌာနမွလိုင္စင္ရကိုရီးယားဘာသာဧည္႔လမ္းညႊန္ မ်ားကို
လံုး၀ ငွားရမ္း သံုးစြဲ ၿခင္း မရိွဘဲ၊
(၎ တို႔ လူမ်ိဳး မ်ားကို ၿမန္မာအက်ီၤၤ။ တိုက္ပံု။ ပုဆိုးမ်ား ၀တ္ဆင္ေစၿပီး။
အခ်ိဳ႔မွာ ၿမန္မာစကားပင္ ေရလည္စြာေၿပာဆိုတတ္ပါသည္။) ကိုရီးယားလူမ်ိဳးကို
လိုင္စင္ရဧည္႔လမ္းညႊန္ ဟန္ေဆာင္၍ ခရီးစဥ္ လွည္႔လည္ၿပသေနသည္မွာ
ရာစုႏွစ္ ေတာ္ေတာ္ၾကာခဲ႔ ၿပီၿဖစ္ပါသည္။
ယခင္၀န္ၾကီးေဟာင္းလက္ထက္ကထဲက ရိွခဲ႔သူမ်ား။ၿပဳလုပ္ခဲ႔သူမ်ားၿဖစ္ၿပီး။
UMTA မွ အဆိုပါကိစၥ ကို မသိေသးသည္လား။ စဥ္းစားစရာၿဖစ္သလို။
မည္သူကမွ တစ္စံုတစ္ရာ အေရးယူၿခင္း တစ္စံုတစ္ရာ မရိွေသးပါ။
က်ြန္မ ၁၆.၁၀.၂၀၁၁ ရက္ေန႔ ၊ ေန႔လည္ ၁၅း၀၀ နာရီ ခန္႔တြင္
ပုဂံ ၿမိဳ႔ ။ နန္းဘုရား တြင္ကိုရီးယားလူမ်ိဳး ( ၿမန္မာ၀တ္စံုကို၀တ္ဆင္ထားၿပီး)
ကိုရီးယားခရီးသည္မ်ား ႏွင္႔ အတူ
ၿမန္မာႏိုင္ငံသားဧည္႔လမ္းညႊန္လံုး၀မပါရိွဘဲေတြ႔ရိွခဲ႔ပါသည္။
၁၃-၁၆ ရက္အတြင္းပုဂံ ၿမိဳ႔ အ၀င္။အထြက္ ႏိုင္ငံၿခားသားစာရင္းတြင္ စစ္ေဆးႏိုင္ပါသည္။
နန္းဘုရား မွ ေစ်းေရာင္းေနေသာ ေစ်းသည္မ်ားကို လည္း စံုစမ္းေမးၿမန္းႏိုင္ပါသည္။
(ဥပမာ။။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔။ Summit Parkview Hotel
တြင္ရံုးခန္းငွားလုပ္ကိုင္ေနေသာ company တစ္ခု႔)
ေခ်ာေခ်ာေၾကးမံု
တစ္ခ်ဳိ႕ကေမးပါတယ္။ ယခင္က ဧည့္လမ္းညႊန္ေတြ ဘယ္လိုအႏွိမ္ခံခဲ့ရတာလဲတဲ့။ ေမးတဲ့သူ ဟာ Guide ေလာကနယ္ပယ္ထဲက မဟုတ္လို႔ တကယ္မသိလို႔ေမးတာလား။ Guide နယ္ပယ္ထဲက ျဖစ္ေပမဲ့ အေတြ႕အႀကံဳမရွိလို႔ေမးတာလား မေျပာတတ္ပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ အမွန္တကယ္ Guide သာဆိုရင္ ေမးစရာမလိုေလာက္ေအာင္ အားလံုးသိၿပီးျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။ သို႕ေသာ္လည္း ေမးတဲ့သူလည္း အေျဖသိေအာင္၊ အျခားဧည့္လမ္းညႊန္မ်ားလည္း သတိထားျဖစ္ေအာင္၊ 2015 မွာ Asisn Free Trade ျဖစ္လာခဲ့ရင္ International Tour Guide နဲ႕ Tour Leader ေတြပါလာႏိုင္တဲ့အတြက္ ႀကိဳတင္စဥ္း စားထားၾကဖို႔နဲ႔၊ ယခင္က MTGA အသင္း မရွိခဲ့သည့္အတြက္ တုိင္ၾကားျခင္း အေရးယူျခင္းတို႔ မလုပ္ႏိုင္ ခဲ့ေပမဲ့၊ ယခုအခါ MTGA အသင္းႀကီးေပၚလာၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ေနာက္ေနာင္တြင္ MTGA အသင္းနဲ႔ ဘယ္ပံု ဘယ္နည္း တြဲဖက္လုပ္ေဆာင္သြားၾကမယ္ဆိုတာ စဥ္းစားႏိုင္ၾကဖို႔အတြက္ ေအာက္ပါ ေဆာင္းပါးကို ေဖၚျပလိုက္ရပါတယ္။ အဲဒီေဆာင္ပါးရွင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့အခ်ိန္က MTGA အသင္းသာရွိခဲ့ရင္ ႀကိတ္မွိတ္ မ်ဳိသိပ္ၿပီးမေနဘဲ MTGAရဲ့စြမ္းေဆာင္ခ်က္နဲ႔အတူ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မွန္တာမွားတာခဏထားလို႔ အနည္းဆံုး ေတာ့ အျပန္အလွန္ေျဖရွင္းခြင့္ တနည္းအားျဖင့္ ေနာင္ဒါမ်ဳိးကိစၥမလုပ္ေအာင္ ကြန္ပလိန္းတက္ခြင့္ေတာ့ ေသခ်ာေပါက္ရမွာပဲ။ တကယ္ခိုင္မာလာရင္ အေရးယူေဆာင္ရြက္တဲ့အဆင့္ထိျဖစ္လာမွာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္မွာ MTGA အသင္းဟာ တကယ့္ကုိ လိုအပ္ေနပါၿပီး။ အသင္းအတြင္းမွာ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ အခက္ အခဲေလးေတြ၊ မညီညြတ္ေနေသးတဲ့ အေၾကာင္းအခ်က္ ေလးေတြကို ဝိုင္ဝန္းညွိႏိႈင္းတုိင္ပင္ေျဖရွင္းသြား ၾကဖို႔ပဲလိုပါေတာ့တယ္။ လူလည္က်တာကိုေတာ့ တုိက္ဖ်က္ရမွာအမွန္ပါ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တစ္ခု စဥ္းစားမိ တာက သူတို႔သည္ ကိုယ့္လူမ်ဳိး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို ျပန္ၾကည့္ၾကသည္။ စည္းလံုးၾကသည္။ က်ေနာ္တို႔လည္း ကိုယ့္လူမ်ဳိး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကုိ ျပန္ၾကည့္ဖို႔လိုပါသည္။ ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းေကာင္းရင္ၿပီးေရာဆိုၿပီး တစ္ ကိုယ္ေကာင္းစိတ္မထားၾကဘဲ အားလံုးစည္းလံုးၾကဖို႔ ညီညြတ္ၾကဖို႔လိုပါသည္။
ေအာက္ပါေဆာင္းပါးကုိ Mandalay Times ဂ်ာနယ္၏ Vol.(4), No(37) စာမ်က္ႏွာ (22) Article & News က႑တြင္ ေဖၚျပပါရွိၿပီး၊ ကေလာင္ရွင္ ေနထက္ထက္ေအာင္ထံခြင့္ျပဳခ်က္ကို ရယူကာ ျပန္လည္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ အေသးစိပ္သိလိုပါကလည္း ထပ္မံေမးျမန္းႏိုင္ပါေၾကာင္း ကေလာင္ရွင္မွ ေျပာပါတယ္။ ခြင့္ျပဳခ်က္ေပးခဲ့ပါေသာ ကေလာင္ရွင္ ေနထက္ထက္ေအာင္အား မ်ားစြာေက်းဇူးတင္ရွိပါ ေၾကာင္း မွတ္တမ္တင္ ျပန္ၾကားအပ္ပါတယ္။
ဧည့္လမ္းညႊန္ဘဝ ပထမဆံုးရတဲ့ေဒၚလာ
တကၠသိုလ္ကေန ဘြဲ႕ရခါစအခ်ိန္မွာ ကြ်န္မအသက္လည္း ၂၀ေက်ာ္စ ျဖစ္ေနပါၿပီ။ ရႊင္လန္း တက္ၾကြမႈေတြ အေကာင္းျမင္မႈေတြနဲ႔ ေလာကႀကီးထဲကို ကုိယ္တိုင္ကိုယ္က် တိုးဝင္ခ်င္တဲ့စိတ္ေတြနဲ႔အတူ အရာရာကိုငါလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ျဖစ္ပါတယ္ဆိုတဲ့ Over Confidence ေတြ အျပည့္နဲ႔ေပါ့။ မိဘေတြရဲ့အလုပ္ ကို စိတ္မဝင္စားဘဲ ကိုယ့္ဘာသာ လမ္းသစ္တစ္ခုေဖာက္ၿပီး ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ ကုိယ္ရပ္ၾကည့္ခ်င္ တဲ့စိတ္ေတြဟာ ေအာင္ျမင္ႀကီးပြားခ်င္တဲ့ လူငယ္တိုင္းရဲ့ ရင္ထဲမွာ ရွိၾကပါတယ္။ ဒီလိုစိတ္သေဘာမ်ဳိးကုိ မွားတယ္၊ မွန္တယ္လို႔ ပံုေသေျပာလို႔လည္း မရပါဘူး။
On 10/22/11, soe moe <soem...@gmail.com> wrote:
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside Burma)" group.
To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to travelmyanma...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
This is the article we are waiting but not from our friend Ko
Thaung. I have some answers for these issues.
1) FIRST TIME EXPERIENCE : I understand that the guide earn her first
dollars which mean she is not experienced in dealing with Tour Leaders
(especially Korean).
2) OFFICIAL COMPLAINT : If the occasion really happened, why don't you
submit a complaint to UMTA where there is guide committee. In this
case, after receiving
complaint, UMTA could have investigated the case and take the
necessary action. Do UMTA have to look around the similar cases not to
happen agian (like police)? Even MTGA should investigate this issue
after receiving official complaint. Verbal complaint, mouth to mouth
stories are not always the TRUTH. Myanmar people are always afraid
of submitting official complaint whereas Foreigners do as usual. In
stead of official complaint, they may post on internet, they may
explain to journalists or other friends. Theses stories may disappear.
I strongly suggest all the guides to have official complaints against
BAD tour operators with proof.
3) LEGAL ISSUE : I am not operating Korean Tours and I don't know what
they have agreements with their local agent. But I have some Korean
friends who complaint about disqualified guides in Myanmar. I am
agreed that Korean Tour Leaders are hiring Puppet Guide (only to show
that they have guide). In Thailand and other countries, it is not
allowed to have tours without local guide. They use the same system in
Myanmar because they already have knowledge how to deal with
sightseeing. There should be Revision on Tourism Law which is outdated
4) PROFESSIONALISM : Today most guides talk aloud about their
professionalism. What is a Professional??? How does a professional
differ from a Learner??? I sincerely believe that all guides start
from Basic steps to Advanced steps only by work experience. They have
been trained at Guide Training Course. Most guides forget all their
lessons at work and they find their own work experience. There is no
more advance courses to attend to get higher level. After one or two
years of work experience, they become automatically Experienced Guide
(they think of higher level). ASEAN is demanding MRA (Mutual
Recognition Agreement) for Myanmar on tourism sector. There were some
workshops but only some guides attended there. MRA is expecting to
have qualified Tourism personals based on Common Curriculum (which
means Operation Managers, Guides, Travel Consultant, etc should have
Common qualification). That's why there are Refreshment Courses
necessarily dedicated to Licensed Guides. There are only a few guides
who continue their learning to get postgraduate and higher degree. My
fellow guides, please try to learn while you are not touring.
4) GUIDE AS JOB : In most countries, sailors are not highly favorable
jobs but in Myanmar sailors are very popular because they earn
DOLLARS. In most countries, tourist guides are not popular in
comparison with (Computer Technicians, Engineer, Lawyers, Accountant,
etc). Here in Myanmar, young people choose this job as DOLLAR earning
job. I interviewed some trainees for License Test after Training
Course. Their choice of this job is only for DOLLAR earning while
other jobs are not earning (IT, software, accountant, engineer,etc). I
also ask them if this job is earning in Kyats and salary equivalent to
an accountant would continue as GUIDE but their answer is NO. A guide
in Thailand's salary is about the same as Sales Girls or Hotel
receptionists. Here in Myanmar, it is quite different and this make a
better life for guide in comparison to other jobs. I heard a lot of
SHOUTING for guide fees but I never heard guides crying for 20%, 25%,
30% commission from jewelry shops. Because these jewelry shop give
secretly to guides and there is no tax to MTT and Revenue Department.
No one knows who exactly get how much???
Above issues are answered from Tour Operator view's but they are not
COMPLETE LIST. These are only a few part of issues for Guides, Tour
Operators, Tour Leaders and Souvenirs Shop.
In conclusion to my answers, (1) try to understand first time
experience (2) no stories, make detail complaint (3) be professional!
And try to learn while not touring (4) try to keep good status of life
earning job.
Ko Naung Naung Han
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside
> Burma)" group.
> To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> travelmyanma...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.
>
>
--
*Radiant Tours & Travels*
Rm. A-3, Ground Floor, Thitsar Road, Baho Zay Junction,
Block 8, South Okkalapa, Yangon, Myanmar.
Tel. 09.49761392, 01.706117.
Fax: ++ 95 1 560 855
Email: in...@radiant.com.mm, radia...@gmail.com,
radiant.r...@gmail.com
www.radianttours.com
Regarding to this story and all responses, let me end it saying that
"in this matter, the most responsible person to solve was/is Ministry
of Hotel and Tourism". No MTGA nor UMTA can stop it. What was/ is the
Ministry of Hotel and Tourism in this our industry ? She only has the
duty to fix the stupid rules, regulation, discipline, bla bla to us,
by saying how much they like to promote the tourism in Burma ? While
we are facing this and that problems day after day , does she only
have to sit in comfort and ask the bloody tax to us ? Till now, why
they said nothing to this story and, let us (Guide & UMTA) argue?
So far, I see MTT, TRD of MOHT do nothing, nothing better to us but
let us talk, let us fight and, at end they like to see we dead in
their hand, I think.
Please, MGTA & among MTGA....Please UMTA.., be enough qualified to see
who is the most responsible person to do every better, every comfort
to us, ...... it is the only only MINISTRY of HOTEL & TOURISM. Only
they keep the Super Power to make us better or worse, from the birth
of Dictatorship and Monopoly Business. For the moment, I am sure the
people from MOHT is so busy, so happy with MTB (
စီးပြားေရးႏွင့္ႏိူင္ငံေရးလုပ္ငန္းရွင္ႀကီး၊ သာသနာရကၡိတအသင္း၊
ဥကၠဌႀကီးဦးေဆာင္ေသာ). Both of them have only thought ' from where (New
Hotel Zones / Some historical building) they can get the better
advantages'. In the mean time, they drop a messy garbage to us ( to be
a member of their MTGA or not to be, Appointing CEC, EC, uniform,
refresher course, roster system, guide passport, station guide,
regional guide, guide fees, license fees, applying license ). See now
how 'they let us talk, they let us argue but they response nothing to
us and they do nothing better to our breath and work. Rather, they
would even let us fight and kill each other.
So, all my dear (MTGA, UMTA), let's face to MOHT, MTB and, make
questions back to them, put their ass back to them. Not any more to us
each other, please! Otherwise, if one keep doing so this or that, he/
she might be a shadow of theirs and, try to blast their bomb into us
(Guides, Travel agencies, Hotels, Restaurant, Transport, Souvenir
Shops, etc), I would say. Best Regards, n Walker.
>> *ဧည့္လမ္းညႊန္ဘဝ ပထမဆံုးရတဲ့ေဒၚလာ*
On 11/1/11, ThaToe ThuZarAung <thatoe.t...@googlemail.com> wrote:
>> *ဧည့္လမ္းညႊန္ဘဝ ပထမဆံုးရတဲ့ေဒၚလာ*
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Travel Myanmar (Tourism information, activities, idea exchange inside Burma)" group.
To post to this group, send email to travel...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to travelmyanma...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/travelmyanmar?hl=en.