Lecture (Hybrid Format): "Polyglot Pen Pals" – Dr Jan Kühne, University Toulouse Jean-Jaurès, December 2, 2025

[Weissmann Dirk]

Dear colleagues,

We are pleased to announce an upcoming lecture by Jan Kühne at the University of Toulouse – Jean Jaurès, and we warmly invite you to join us, either on site or online.

Lecture by Dr. Jan Kühne (The Hebrew University of Jerusalem), Visiting Professor at CREG and the German Section of UT2J

As part of his stay as a visiting professor at the University of Toulouse – Jean Jaurès, Dr. Jan Kühne will give a public lecture:

Polyglot Pen Pals: Translingual Literary Exchanges with Franz Kafka, Dan Pagis, and Mahmoud Darwish

Tuesday, December 2, 2025, 5:00–6:30 p.m.
UT2J – Maison de la recherche, Room D30
Hybrid format – To receive the BigBlueButton connection link, please contact: dirk.we...@univ-tlse2.fr

Jan Kühne is an affiliated researcher at the Franz Rosenzweig Minerva Research Center (Jerusalem). A specialist in German-Jewish literature, he devoted his Ph.D. to Sammy Gronemann and currently directs the critical edition of Gronemann’s collected works. His current research focuses on German–Hebrew multilingualism. Since 2020, he has co-coordinated the research group Between Jewish Languages.

---

Chères et chers collègues,
Nous avons le plaisir de vous informer qu’une conférence de Jan Kühne aura lieu prochainement à l’Université Toulouse – Jean Jaurès. Nous serions très heureux de vous y accueillir, sur place ou en ligne.

Conférence du Dr Jan Kühne (The Hebrew University of Jerusalem), professeur invité au CREG et à la section d’allemand de l’UT2J

Dans le cadre de son séjour en tant que professeur invité à l’Université Toulouse – Jean Jaurès, le Dr Jan Kühne donnera une conférence ouverte à toutes et tous :

Polyglot Pen Pals : Translingual Literary Exchanges with Franz Kafka, Dan Pagis, and Mahmoud Darwish

Mardi 2 décembre 2025, 17h00–18h30
UT2J – Maison de la recherche, salle D30
Format hybride – Pour obtenir le lien de connexion BigBlueButton, merci de contacter : dirk.we...@univ-tlse2.fr

Jan Kühne est chercheur affilié au Franz Rosenzweig Minerva Research Center (Jérusalem). Spécialiste de la littérature judéo-allemande, il a consacré sa thèse à Sammy Gronemann et dirige l’édition critique de ses œuvres complètes. Ses travaux actuels portent sur le plurilinguisme entre l’allemand et l’hébreu. Depuis 2020, il co-coordonne le groupe de recherche Between Jewish Languages.