Especializações em Tradução e em Interpretação de Conferência da UGF

[UGF Língua e Tradução]

Pós-graduação em Tradução de Inglês ou Espanhol na UGF

(Presencial e EAD*)

Curso pioneiro de Tradução no Brasil, com práticas de legendagem de filmes, tradução literária, técnica, juramentada, comercial. Possibilidade de prática remunerada nas agências de tradução parceiras.

- Estudo de língua estrangeira em nível avançado com autores de importantes dicionários, livros didáticos e prêmios Jabuti de Tradução.

- Práticas nas diferentes áreas da tradução.
- Aprimoramento dos conhecimentos no idioma estrangeiro e contato com as novas tecnologias do mercado de trabalho.
- Diploma de Especialista em Tradução de Inglês ou Espanhol.

* No curso EAD (a distância), o aluno assiste ao vivo, pela Internet, às aulas que estão sendo ministradas presencialmente na Universidade, com imagem e som em tempo real. Não há diferença entre os certificados dos cursos presenciais e a distância, conforme determina a legislação vigente.

Aulas presenciais nos pólos de: Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte, Brasília, Curitiba, Florianópolis, Porto Alegre, Salvador.

Os interessados na pós em Tradução deverão realizar um teste de acesso disponível em www.ugfpos.com e enviar para posug...@gmail.com

 

Pós-graduação em Interpretação de Conferência - Inglês ou Espanhol - na UGF

(somente presencial)

 

Em parceria com a MGM (uma das maiores empresas de equipamentos de interpretação simultânea e realização de eventos do Brasil) e o apoio do Departamento de Interpretação da União Europeia, a UGF oferece a Pós-graduação em Interpretação de Conferência (Inglês ou Espanhol) com o objetivo de formar intérpretes capacitados para atuar com excelência no mercado de trabalho.

O programa do curso é eminentemente prático, dirigido ao aperfeiçoamento das habilidades que requer a profissão de intérprete de conferências.

O corpo docente é formado por intérpretes experientes e de comprovada competência no mercado.

Os interessados na pós em Interpretação deverão enviar um currículo para posug...@gmail.com para agendarmos a entrevista.  

Vagas Limitadas.

 

Local: Rio de Janeiro, Campus Candelária. São Paulo, Central de Cursos, Bela Vista. 

 

Início dos cursos: Maio de 2012.

 

Visite o site http://www.ugfpos.com e tenha acesso a vídeos dos nossos professores e mais informações sobre os cursos.

 Att,
Departamento de Língua e Tradução
Universidade Gama Filho
Tel. (21) 3442-0755/56/54
http://www.ugfpos.com