TranslationDirectory.com Newsletter, June 04, 2007

36 views
Skip to first unread message

Robert Ewing Finnegan

unread,
Jun 4, 2007, 10:56:07 AM6/4/07
to trad...@googlegroups.com

__/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/__/__/

TranslationDirectory.com Newsletter, June 04, 2007

__/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/ __/__/__/


--> ----------------------- Advertisement ------------------- <--

5th Language & Technology Conference

Cordoba, Argentina - August 18-20, 2007

Event approved by the ATA for 10 continuing education points (Category A).

The most innovative training event in Latin America offering the opportunity to network with industry-related people, learn about the new developments in software, tools and management as well as an environment of collaboration to share knowledge and promote services.

Save by registering before June 29th!

Visit us www.imtt.com.ar/2007conference/


--> ----------------------- Recent News ------------------- <--

1.

TranslationDirectory.com had a record number of visitors (page views) last month: more than 222,000 (according to Google Analytics report). We thank all our visitors for contributing to this number!


2.

We welcome new subscribers! At the moment, about 11,250 people have subscribed to this newsletter. Thank you for your interest and support!


3.

New translation jobs have been posted on our new free language job board:

http://www.TranslationDirectory.com/translation_jobs.php


--> ------------ THE LIST ------------ <--

--> ------------------- New entries ------------------- <--

Vox Translations, Miami, USA

S.O.S, Inc, Mumbai, India

Legal Translator Network Corp, Boca Raton, FL, USA

Cogen S.A. (Berengere Daxhelet), Nivelles, Belgium

Arlington Language Services (PM: Mr. Mohammed Abou Al Hassan), San Jose, CA, USA

Marianne Edstrom of Kavlinge, Sweden

MultiLing Corporation, Provo, UT, USA

VoxLinguists Corporation, Dallas, TX, USA

Kien Italia, Trezzano, Italy

Minerva-Institut (Mr. Wieczorek), Viernheim, Germany

Easymonde, Paris, France

Alliance Traductions, Paris, France

Lingua World GmbH, Stuttgart, Germany

Studio Melchior Srl, Torino, Italy

Sanjeev Chopra, Printoindia.com, New Delhi, India

Kiloword/Hypercomm, Milan, Italy

Shanghai Bluelingo Corporation, Shanghai, China

Chameleon Informatics, Chennai, India

Uzman Translation Office (Uzman Tercume), Ankara & Istanbul, Turkey

Milan Opavsky, technische Dokumentation, Berlin, Germany

Maciej Marchewczyk's SoPolTrad, Krakow, Poland

C. Baumeister in Krefeld, Krefeld, Germany

Swan Translations Srl, Naples, Italy

Languageleader, London, UK (Also known as LL Translation & Transcription Services, also known as WorldOne Research)

PUSH International, Upper Basildon, Berkshire, UK

Global LT, Ltd., Troy, MI, USA

ChinaSoft International Limited, Beijing, China

STS, Seoul Translation Service, Seoul, Korea

Kent Tercume, Istanbul, Turkey

ISSA b.v.b.a., Dilbeek, Belgium

AZ Translations, Latvia

Mot pour Mot, Nice, France

Song's International, Shanghai, China

ABCPUB...@verizon.net, USA

LNE International NV, Sint-Pieters-Leeuw, Belgium

Blue Danube Enterprises, Inc., Pflugerville, TX, USA

P.L.S. comunicando, S.L., Barcelona, Spain

The Meehan Group, Tokyo, Japan

Eureco France, Versailles, France

Isabelle Gouffet (Address unknown)

Studio MVM di Marina Vittoria Morasso, Milan, Italy

WordMagic, Beijing, China

Graeme Lorimer, Florence, Italy

The Patent translations Ltd (also called "openworldtranslation"), Surrey, UK

TTSI - World Net Services or TTSI-europe Ltd, Hamburg, Germany

--> ---- Entries made before April 20, 2006 ---- <--


a&b servizi linguistici srl, Padova, Italy

ABA Language Services, Harold Wood, UK (also known as Ashley Barrington Associates)

Abalis Traduction, Orleans, France

ABC Interpreting, Inc., Livingston, NJ, USA

ABC Translation, Luxembourg

Able translations LMT, Canada

ACC-Songs International (accinternational.net), Portland, OR, USA

Accutext Inc., Gatineau (Quebec) J8P 4S4, Canada

Ace Language Services, Newport, UK

ActiveIdea, Waterloo, Belgium

Acuda, Barcelona, Spain

Adekwatis, Montendre, France

aeiOnline, Islamabad, Pakistan

AEROS AS, Kutna Hora, Czech Republic (Roman Jary).

Agenzia Traduzioni ESSETI, Arzago D'Adda, Italy

Agnew Tech-II, California, USA

Aidai ir Partnerai, Lithuania

Ailloud, Marseille or Champagne au Mont d'Or, France (Also known as Traduitoo.com, Traduction.com, I-Traduction.com, Lantelme)

Aim Translations Inc, Bloomingdale, IL, USA

Alkilani Legal Translation Bureau, Dubai, UAE

Alis Technologies Inc, Quebec, Canada

All-Languages, El Paso, USA

American Language Services, Los Angeles, CA, USA

Anglo-Asian Associates Ltd, Bridgwater, UK (also known as: Surrey Translations Bureau, Surrey Language Centre (in Farnham and London), Surrey Language Holdings Limited, Surrey Translation Bureaux Limited, Surrey Language Summer Schools Limited, Surrey Language Consultants Limited, Surrey Language Services Limited, Surrey Language Training Limited, Anglo-Asian Associates Ltd (Bridgwater), STB (Scandinavia) Ltd (in Bridgwater), Surrey Military Language Limited, STB (China) Limited, Surrey Summer Schools Limited, STB Limited, Cooke Services Ltd (in Watchet), STB (Europe) Limited (in Bridgwater))

Anthea Languages, Sophia Antipolis, France

Arabera Traducciones (also known as Estudio Diez & Asociados), Buenos Aires, Argentina & Sao Pablo, Brazil

Arlington Interactive, UK

Ashley Barrington Associates, Ltd, Harold Wood, UK (Also known as ABA Language Services)

Associated Translators, Maastricht, The Netherlands

Astra Language Services, Moscow, Russia

ATIS (Agence de Traduction, d' Interpretation et de Services), Paris, France

Atlantique Translations, France

Atout Langues, Strasbourg, France

A.T.S.E. Tercume Ltd, Ankara, Turkey (also known as Aysberk)

Avrasya Translation Services, Istanbul, Turkey

Avy Translation, Singapore

Aysberk, Ankara, Turkey (also known as A.T.S.E. Tercume Ltd)

A-Z Lingua Marketing, Hungary and Czech Republic

A-Z-Ubersetzungszentrum, Stuttgart, Germany

The Babel Fish Corporation, Ottawa, Ontario, Canada

Bal Digital, Inc., New York, NY, USA (also known as DBA Big Apple Lazernet, Spectrum Multilanguage Communications)

Bay Translation, San Francisco, CA, USA

BCV, Antwerpen-Mortsel, Belgium

Benedict Translation Center, Italy (also presented as Verbus Translations, British Translations Sas, British Centro di Lingue Sas, Italtextile Translations, TransItalia, and Navix Europe Italia)

Bilinguagroup, London, UK

Bleu Blanc Traductions Inc. (also known as Blue White Translations Inc and Universal Translations), North York, Ontario, Canada

Blonde, Wommelgem, Belgium

Blue White Translations Inc (also known as Bleu Blanc Traductions Inc. and Universal Translations), North York, Ontario, Canada

Bon ' heure Translations, Castricum, The Netherlands

Brazil Translation, Rio de Janeiro, Brazil

British Translations Sas (also presented as British Centro di Lingue Sas, Benedict Translation Center, Verbus Translations, Italtextile Translations, TransItalia, and Navix Europe Italia)

British Centro di Lingue Sas, Italy (also presented as British Translations Sas, TransItalia, Benedict Translation Center, Verbus Translations, Italtextile Translations, and Navix Europe Italia)

Buro Heike Garisch, Lohne, Germany

Cactus Consulting Ltd, Elstree-Borehamwood, UK

Complete Language Solutions, Manchester, UK

Concorde Ubersetzung GmbH, Buchschlag, Germany

Congresalia-Traducciones y Congresos, Oviedo, Spain

Cooke Services Ltd, Watchet, Somerset, UK (also known as: Surrey Translations Bureau, Surrey Language Centre (in Farnham and London), Surrey Language Holdings Limited, Surrey Translation Bureaux Limited, Surrey Language Summer Schools Limited, Surrey Language Consultants Limited, Surrey Language Services Limited, Surrey Language Training Limited, Anglo-Asian Associates Ltd (Bridgwater), STB (Scandinavia) Ltd (in Bridgwater), Surrey Military Language Limited, STB (China) Limited, Surrey Summer Schools Limited, STB Limited, STB (Europe) Limited (in Bridgwater))

Creapro Vertalingen, Den Haag, The Netherlands

Crystal Hues Ltd, New Delhi, India

CWS Inc., Brookfield, CT, USA

DAT Traduction, Palaiseau Cedex, France (branch in UK as well)

DBA Big Apple Lazernet, New York, NY, USA (also known as Bal Digital, Inc., Spectrum Multilanguage Communications)

D&D International, Berlin, Germany

Dekryptos SA, Brussels, Belgium (Bankrupt, any translators with outstanding
claims against this company should contact the curator: Luc Lemaire, Avenue Louise 486/6 1050 Brussels, Tel. +32 (0)2 647.08.28 to register their claim)

DG Tech Ltd, Tel Aviv, Israel (also presented as Global-Translation-Services.com)

Digital Desk scrl, Rome, Italy

Douglas Edwards, Vancouver, Canada

Dr. D.Levy (also presented as ExLingua.net, Hanau, Germany)

East-West Interchange, VA, USA (or Washington DC, USA or Canada?)

Educa NV, Brussels, Belgium

ELA, Orange, CA, USA (Also known as Exotic Languages Agency)

Estudio Diez & Asociados (also known as Arabera Traducciones), Buenos Aires, Argentina & Sao Pablo, Brazil

Etrana.com (also runs CPV), New York, USA

Eurasia International, Encina, USA

Europaisches Patentubersetzungsbureau, Houdan, France

Excel Language Services, Manchester, UK

ExLingua.net, Hanau, Germany

Exotic Languages Agency, Orange, CA, USA (Also known as ELA)

Faenza Inc., Montreal, Canada

Ficus & Son, Vienna, Austria

Fieldwork International, London, UK

Garda Servizi in Rete, Bedizzole, Italy

Gehl Ubersetzungen, Lochgau, Germany

Global Arena, Philadelphia, PA, USA (also known as Inlingua)

Global Translations, Ltd, London, UK

Global-Translation-Services.com (also presented as DG Tech Ltd, Tel Aviv, Israel)

GLStranslations, Prague, Czech Republic

Grupa Londoner, Warszawa, Poland

Harcz & Partner Ltd, Hungary

Helga Ferreira, Portugal

HiTech Frontier USA, Salt Lake City, USA (or India Office: Hitech Frontier Solutions Pvt. Ltd., Hyderabad India, A.P.)

Holyrood Translations, Edinburgh, UK

IMAGE 10, Madrid, Spain

Immediate Translations (also known as MTI Communications, MTI Global, I.M.S., Immediate Media Service), Taiwan, R.O.C.

I.M.S. (also known as MTI Communications, Immediate Media Service, MTI Global, Immediate Translations), Taiwan, R.O.C.

International Language Communication S.r.l., Vicenza, Italy

International Translation and Interpreting (ITI), Fresno CA, USA (transinterp.com)

Interpreters & Translators Network of Canada, Edmonton, Canada (Also knows as ITN CANADA INC)

Isolaweb.it, Italy

Italtextile Translations (also presented as Benedict Translation Center, Verbus Translations, TransItalia, British Centro di Lingue Sas, British Translations Sas and Navix Europe Italia)

ITN CANADA INC, Edmonton, Canada (Also knows as Interpreters & Translators Network of Canada)

I-Traduction.com, Marseille or Champagne au Mont d'Or, France (Also known as Traduitoo.com, Traduction.com, Lantelme, Ailloud)

Jai Translations, Pondicherry, India

JANOSEK International, USA

JB Knowledge Technologies, College Station, Texas, USA

Jonathan Morales dba Language Asociates, Oklahoma City, USA

K International plc, Milton Keynes, UK

Konsul - Pajnkiher & Partner, Ptuj, Slovenia

L & P Lanzillotta, Plantation, FL, USA

Laaber Verlag GmbH, Laaber, Bavaria, Germany

Label Systems International, West Green, Dunmanway, Co., Cork, Ireland (also of
Blackbirds, Palace Road, Ripon, North Yorkshire, HG4 1EZ and P. O. Box 67)

Langex, Newry, UK (also presented as Language Express)

Language Express, Newry, UK (also presented as Langex)

Language Services Associates, Willow Grove, PA 19090, USA

Lantelme, Marseille or Champagne au Mont d'Or, France (Also known as Traduitoo.com, Traduction.com, I-Traduction.com, Ailloud)

Lexica International, Corp, Santurce, PR, USA

Liechtenstein Translator Establishment, Triesen, Liechtenstein (also presented as Translator Est.)

Lightwave 2000, Washington, DC, USA

LINC Languages, UK

Linguadata, Warwickshire, UK

Linguanet, Austria

Maremagnum Traduccions (MTM), Barcelona, Spain

Marent AG, Othmarsingen, Switzerland

Maxwell Charles, MD, Buffalo, NY, USA

Megaupload Ltd (Monkey Ltd), Hong Kong

Meridian Translation Technologies, Jerusalem, Israel

MIT Centre, Milano and/or Torino, Italy

MMW S.r.l., Rome, Italy

Mototono Associaazione Cultura & Sport, Posada Nuoro, Italy

MT-Software, Burbach, Germany

MTI Communications, (also known as Immediate Translations, MTI Global, I.M.S., Immediate Media Service), Taiwan, R.O.C.

Navix Europe Italia, Italy (also presented as Benedict Translation Center, Verbus Translations, Italtextile Translations, TransItalia, and British Translations Sas)

Nettprofile Ltd., London, UK (Also known as Starlingua Ltd., London, UK)

The New Benedikt Language Service Center S.L., Islas Canarias, Gran Canaria, Las Palmas, Spain

ONADEL Marketing Communications, Inc., Los Angeles, CA, USA

Pangea Lingua, Indianapolis, USA

Paragon Language Consultancy, Hong Kong

The Pecoraro Professional Building, New York, USA

People’s Translation Services, Seattle, WA 98118, USA

Pierre Italia Traduzioni (Pierre Italia Translations), Gorle (BG), Italy (also known as PR Italia)

PolyLingua Limited, Praha, Czech Republic

PR Italia, Gorle (BG), Italy (also known as Pierre Italia Traduzioni or Pierre Italia Translations)

Prisma International, Minneapolis, USA

PROMOSTYL, Paris, France

PRONUV Translations, Bangalore, India

PTSGI, Taipei, Taiwan

Qualitrad, Maisons-Alfort, France

Rainbow Translations, Jersey, Channel Islands, UK

Ready, Steady, Trade Online Ltd, Edinburgh, UK

Real Good Enterprises, Aktiebolag, Sweden (also called: The Translation Company, t-company)

Remy Betrand (also presented as Teledix.net, London, UK and as Compton Street Translation)

Rotext, Dublin, Ireland (also known as RTS)

RSAS, Alcoi (Alicante), Spain (also know as Tradem / Traductores Tecnicos SL)

THE RSB, Timisoara, Romania

RTG Protech, Montreal, Quebec, Canada (also known as Top4thgl, Montreal, Canada)

RTS, Dublin, Ireland (also known as Rotext)

Ruder DTP & Sprachen KG, Germany

Scan Trading Inc., Wilmington, DE, USA

Shine Inter Communications Co., Seoul, Korea

Sino Outsourcing Agency, Selangor, Malaysia

Skrivanek Translation Services, Sofia, Bulgaria

SoftLingua.com, New Delhi, India

Spectrum Multilanguage Communications, New York, NY, USA (also known as Bal Digital, Inc., DBA Big Apple Lazernet)

Starlingua Ltd., London, UK (Also known as Nettprofile Ltd., London, UK)

STB Limited, Bridgwater and Farnham, UK (also known as: Surrey Translations Bureau, Surrey Language Centre (in Farnham and London), Surrey Language Holdings Limited, Surrey Translation Bureaux Limited, Surrey Language Summer Schools Limited, Surrey Language Consultants Limited, Surrey Language Services Limited, Surrey Language Training Limited, Anglo-Asian Associates Ltd (Bridgwater), STB (Scandinavia) Ltd (in Bridgwater), Surrey Military Language Limited, STB (China) Limited, Surrey Summer Schools Limited, Cooke Services Ltd (in Watchet), STB (Europe) Limited (in Bridgwater))

STF Traducation, (traducation.com), LaSalle (Quebec), Canada

Surrey Translations Bureau, Surrey, Farnham, UK (also known as: Surrey Language Centre (in Farnham and London), Surrey Language Holdings Limited, Surrey Translation Bureaux Limited, Surrey Language Summer Schools Limited, Surrey Language Consultants Limited, Surrey Language Services Limited, Surrey Language Training Limited, Anglo-Asian Associates Ltd (Bridgwater), STB (Scandinavia) Ltd (in Bridgwater), Surrey Military Language Limited, STB (China) Limited, Surrey Summer Schools Limited, STB Limited, Cooke Services Ltd (in Watchet), STB (Europe) Limited (in Bridgwater))

T-company, Aktiebolag, Sweden (also called: The Translation Company, Real Good Enterprises)

TEAM International S.R.O., Reutlingen, Germany

3DWord, Snellville, GA, USA (also known as Word Translations Inc)

To Localise, London, UK

Top Class Translations, St Leonards-on-Sea, UK

Top4thgl, Montreal, Canada (also known as RTG Protech, Montreal, Quebec, Canada)

Tower Type Graphics, Stamford, CT, USA

Tradem / Traductores Tecnicos SL, Alcoi (Alicante), Spain (Also know as RSAS)

Tradinter, Lisbon, Portugal

Traduction.com, Marseille or Champagne au Mont d'Or, France (Also known as Traduitoo.com, I-Traduction.com, Lantelme, Ailloud)

Traduccions Maremagnum Mtm Sl Rda, Barcelona, Spain

Traduitoo.com, Marseille or Champagne au Mont d'Or, France (Also known as Traduction.com, I-Traduction.com, Lantelme, Ailloud)

Trans-AP Technology Singapore Pte Ltd, Shenton Way, Singapore

TransItalia, Modena, Italy (also presented as Navix Europe Italia, Benedict Translation Center, Verbus Translations, Italtextile Translations, and British Translations Sas)

Translate 4u, Norwich, UK

The Translation Company, Aktiebolag, Sweden (also called: Real Good Enterprises, t-company)

Translationary.com, Buenos Aires, Argentina

Translator Est., Triesen, Liechtenstein (also presented as Liechtenstein Translator Establishment)

Translators Pro, Dallas, TX, USA

The Translators, Topsfield, USA

Translators International, West Perth, Australia

Transtelecomm, Houston, TX, USA

Twobe, Valladolid, Spain

Ubersetzungburo Language Promotion, Office Switzerland: Zurich, Office Austria: Dornbirn

Ubersetzungsdienst Baumeister, Krefeld, Germany (insolvent?)

Uniscape Asia Pacific, Singapore

Universallinguist, Washington D.C., USA

The Universal Linguist, Washington, DC, USA

Universal Teachers and Translators of America, Inc (Fabrice Di Giovanni), Coral Gables, FL, USA

Universal Translations (also known as Bleu Blanc Traductions Inc. and Blue White Translations Inc), North York, Ontario, Canada

URYAS Internacional, Departamento de Patentes Internacionales, Spain

US Translating Network

VERBATIM SOLUTIONS, Salt Lake City, Utah, USA

Verbus Translations (also presented as Benedict Translation Center, British Translations Sas, TransItalia, Italtextile Translations, British Centro di Lingue Sas, and Navix Europe Italia, Italy)

Vertaalbureau Sneltekst, Arnhem, The Netherlands

Virtual Languages, Inc., Boca Raton, FL, USA

Viva Translations, Lisboa, Portugal

WAPA Translations, Malaga, Spain

WB Ltd Translating and Interpreting LTD, Grimsby, UK

WordExpress, Beverly Hills, California, USA

Word Translations Inc, USA (3DWord, Snellville, GA, USA)

Word Translations For You, Sofia, Bulgaria (USA?)

World Lingo, Perth, Australia (also known as WorldLingo, CA, USA)

xConnect AG, Zurich, Switzerland

Yolanda S. Walther-Meade, Tijuana, Mexico (or San Diego, USA)


*****************************************************************

Visit our new free language job board:

http://www.TranslationDirectory.com/translation_jobs.php


*****************************************************************

Find a translator in our free online translator directory:

http://www.TranslationDirectory.com/translator_directory.htm


*****************************************************************

Add Your Resume to Our Translator Database and Translator Directory - Free:

http://www.TranslationDirectory.com/freelancer_registration.htm


*****************************************************************

Post Your Translation Jobs – Free:

http://www.TranslationDirectory.com/post_your_translation_job.php


*****************************************************************

Add Your Translation Agency to Our Database - Free:

http://www.TranslationDirectory.com/agency_registration.htm


*****************************************************************

Buy the whole database of translation agencies by parts, paying in installments:

http://www.TranslationDirectory.com/jobs.htm#04


*****************************************************************

Buy our Database of 11,000+ Freelance Translators:

http://www.TranslationDirectory.com/translators.htm


*****************************************************************

Use Free Dictionaries:

http://www.TranslationDirectory.com/dictionaries.htm

*****************************************************************

Use Free Glossaries:

http://www.TranslationDirectory.com/glosaries.htm

*****************************************************************

Use Free Machine Translators and Dictionaries:

http://www.TranslationDirectory.com/free_translators.htm

*****************************************************************

Participate in TranslationDirectory.com Polls:

http://www.TranslationDirectory.com/polls.htm


*****************************************************************

Read Free Daily News for Translators:

http://www.TranslationDirectory.com/news_for_translators.htm


*****************************************************************

Submit your article, dictionary or glossary for publishing at TranslationDirectory.com

Find requirements at:

http://www.TranslationDirectory.com/articles_for_translators_submission.htm


*****************************************************************

Obtain a highlighted listing of your professional language services:

http://www.TranslationDirectory.com/translators/spanish_english.php

Order at http://www.TranslationDirectory.com/banner.htm


*****************************************************************

Buy our database of marketing ideas:

http://www.TranslationDirectory.com/ideas/marketing_ideas.htm


*****************************************************************

Find out what our visitors and clients say about TranslationDirectory.com:

http://www.TranslationDirectory.com/testimonials.htm

and at

http://www.TranslationDirectory.com/testimonials02.htm


and at

http://www.TranslationDirectory.com/jobs.htm#01


Tell us your opinion about TranslationDirectory.com: C...@TranslationDirectory.com


*****************************************************************

Advertise at TranslationDirectory.com:

http://www.TranslationDirectory.com/banner.htm


*****************************************************************


Contact us with questions and / or suggestions at: C...@TranslationDirectory.com

No liability will be accepted by the publisher of the newsletter for the way in which subscribers or other entities interpret and / or use the above information.


If you no longer wish to receive TranslationDirectory.com newsletters, please simply reply to this message with the word “unsubscribe” in the subject line.

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages