So, when I commit a large number of files at once, reviewing each one before the commit takes a lot of clicking to confirm I am only committing the files for the specific "job" I'm now done with.
The directory in particular might contain work on 4 or 5 different jobs I'm working on, so the Commit dialog shows all the changes for every "job". But, when I make this commit, I will only commit a handful of the changes in the list.
So, my suggestion would be a quick "merge preview" *right in* the commit dialog, so that as I scroll through them, the preview changes so I can see immediately why they are due to be committed.
mockup here:
https://image2url.com/images/1761775111321-b07ef205-9699-47ba-b4a8-df166bac789d.png