Hi Marco,
I spoke with another caver who uses a recent version of Adobe Illustrator (Creative Cloud, paid subscription). He said the SVGs work fine in his program. I also looked at the SVGs (old and new) in an SVG reader program on my computer (Mac), and they all look okay. So it does look like it is a problem with the legacy models of Adobe Illustrator (the CS series). However, many cavers still use these older programs for drafting, because the newer versions are paid subscriptions and expensive.
I imported an SVG that was produced by the latest version of TDX (6.5.10-37), and determined what was different from previous SVGs that imported properly. I attached a screenshot of how Adobe Illustrator separates the layers.
The primary layer is called <Group>. Under that, there are sublayers for each scrap. Each scrap is divided into sublayers for areas and lines (and presumably points, but I rarely use those). The areas and lines are further sublayered into specific areas and lines.
When I select the ‘areas water’ sublayer, the fill is on (with the color black), and there is no stroke. In older TDX, the fill would be blue, and the stroke would be on (in black).
When I select the ‘lines border’ sublayer, there is no fill or stroke. In older TDX, the stroke would be green (and fill would be off).
When I select the ‘lines chimney’ sublayer, there is no fill or stroke. In older TDX, the stroke would be purple.
When I select the ‘lines user’ sublayer, there is no fill or stroke. In older TDX, the stroke would be white (or light grey).
When I select the ‘lines wall’ sublayer, there is no fill or stroke. In older TDX, the stroke would be red.
This is the same for all the scrap sublayers.
However, the centerline sublayers (stations* and legs) are fine, and so are the grid sublayers. As far as I can tell, it is only a problem with the ’stroke’ settings for areas and lines (and possibly points, but points don’t import well into Adobe Illustrator, so few people use them for this purpose).
* As you can see in the screenshot, the stations now include triangles. The triangles were not in the old SVGs. I like them, because they help when I am trying to line up stations from multiple plots.
If it would help, I can send you the SVGs that I used to figure this out.
Nancy