FW: 需要你的帮助！

[Liang Wang]

各位校友：
我目前在国内，如果有谁能帮助浙江同乡会的龙舟队，请与金瑾联系，谢谢！
 
王亮 

---

From: jinji...@hotmail.com
To: wangli...@hotmail.com
Subject: 需要你的帮助！
Date: Mon, 8 Sep 2014 20:58:25 -0400

Hi, Liang,  Sorry to bother you while you are having a trip in china. would you please forward email below I sent to Tongji association. We are still short of 2 members for zaga boat team. I am wondering if any of tongji friends will be interested to help us. Thank you so much for your help!   Jin

 

亲爱的各位同济大学朋友们：

 

你们好！亚特兰大龙舟节下周六9/13/2014在Lake Lanier举行。乔治亚州浙江同乡会将组队参加。目前我们还缺2个划船的队员，我们非常希望得到你们的帮助！乔治亚州浙江同乡会真诚邀请和欢迎同济校友们加入我们的龙舟队，结识新朋友，以赛会友，并彰显本地华人的力量，一起共度一个愉快的周末！ 也特别欢迎你和家人前来观赏比赛和品尝各国美食，分享这个节日的快乐，为我们加油！请愿意下周六加入龙舟队一起划船的同济校友朋友，马上联系金瑾（电话：404-909-6506）,  电邮：jinji...@hotmail.com  非常感谢！

有关龙舟节详情请点击：http://www.dragonboatatlanta.com/

Hong Kong Dragon Boat Festival-Atlanta

09/13/2014 Saturday

衷心感谢您对浙江同乡会的支持！祝你们中秋快乐！ 

谢谢你们！ 金瑾

___________________________
Jin   Jin,    Ph.D.
Zhejiang Association of Georgia
Website: www.zhejiangga.org
___________________________