The Magic Pebbles

[sóe láy]

တစ္ခါတုန္းက အိမ္ေျခယာေျခမဲ့ လူမ်ိဳးစုတစ္စုရွိတယ္ ။ သူတို႔ဟာ
ေနရာအတည္တက်မေနၾကပဲ ေရၾကည္ရာျမက္ႏုရာေလွ်ာက္သြားေနေလ့ရွိတယ္ ။ တစ္ညေတာ့
သူတို႔ဟာ ေနရာတစ္ခုမွာ စခန္းရပ္နားဖို႔ျပင္ေနတုန္း သူတို႔နားကို
လက္ျဖာေနတဲ့အလင္းတန္းၾကီးတစ္ခု က်လာခဲ့တယ္ ။ သူတို႔လူစုက အဲဒါကို
ေကာင္းကင္ထက္က တန္ဖိုးရွင္ၾကီးပဲလို႔ ေတြးလိုက္ၾကျပီး သူတို႔ကို
ဘာေတြမ်ား မွာၾကားမလဲလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ၾကီးစြာနဲ႔ ေစာင့္စားေနခဲ့ၾကတယ္
။

အလင္းတန္းထြက္လာျပီးတဲ့ အခါ  အဲဒီအလင္းတန္းထဲကေန အသံတစ္သံ ထြက္လာခဲ့တယ္ ။
“ ကဲ သင္တို႔လူစု ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြကို ေကာက္ႏုိင္သမွ် ေကာက္ ၾကပါ ျပီးေတာ့
ကုန္းနီအိတ္ေတြထဲမွာထည့္ျပီး သြားပါ
တစ္ေန႔ခရီးသြားျပီးေနာက္တစ္ေန႔ညဖက္မွာသင္တို႔အားလံုးေပ်ာ္ရႊင္ရလိမ့္မယ္
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သင္တို႔ စိတ္မခ်မ္းမသာလည္းျဖစ္လိမ့္မယ္ ” လို႔ေျပာျပီး
ေပ်ာက္ကြယ္သြားတယ္ ။

သူတို႔လူစုတစ္ခုလံုး စိတ္ပ်က္ျပီး ေဒါသေတြထြက္သြားၾကတယ္ ။ သူတို႔ူလူစု
ၾကီးပြားခ်မ္းသာဖို႔နဲ႔ ေလာကၾကီးအက်ိဳးဘယ္လိုသယ္ပိုးရမလဲ
ခ်မ္းသာသုခေတြကို ဘယ္လိုခံစားရမလဲဆိုတဲ့အေရးၾကီးတဲ့အခ်က္ေတြကိုမေျပာေသးပဲ
ဘာမဟုတ္တဲ့ အဓိပၸါယ္မရွိတဲ့အရာကို ခိုင္းသြားလို႔
မေက်နပ္ဘူးျဖစ္ေနခဲ့ၾကတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ လည္းအလင္းတန္းထဲက တန္ခိုးရွင္လို႔
သူတို႔သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ရဲ႕စကားျဖစ္တာေၾကာင့္လည္း
လံုး၀လစ္လွ်ဴမရွု၀ံ့ဘူးျဖစ္ေနၾကတယ္ ။ ဒါနဲ႔ သူတို႔လည္း
အမ်ိဳးမ်ိဳးေ၀ဖန္ေျပာဆိုျပီး ေက်ာက္စရစ္ခဲ တစ္လံုးႏွစ္လံုးေလာက္ကို
ကုန္နီအိတ္ေတြထဲထည့္ခဲ့ၾကတယ္ ။

ေနာက္တစ္ေန႔ မွာ တစ္ေန႔လံုးခရီးႏွင္ခဲ့ၾကျပီး
ညဖက္စခန္းခ်ဖို႔ေနရာကိုေရြးခဲ့ၾကတယ္ ။ အဲဒီအခါ သူတို႔
ကုန္နီအိတ္ေတြထဲႏွိဳက္ၾကည့္တဲ့အခါ ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြဟာ
စိန္ေတြျဖစ္ေနတာကိုေတြ႔ခဲ့ၾကရတယ္ ။
စိန္ေတြရလာတဲ့အတြက္သူတို႔တဖြဲ႔လံုး၀မ္းသာေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့ၾကရတယ္ ။ ဒါေပမယ့္
အမ်ားၾကီးမေကာက္မိခဲ့ေလျခင္းဆိုျပီး ေနာင္တေတြရလို႔ ၀မ္းနည္းခဲ့ၾကရတယ္ ။

------------------------------------------

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယေန႔အခ်ိန္မွာ ေတြ႔ၾကံဳရတဲ့အခက္အခဲေတြကေနရတဲ့သင္ခန္းစာေတြ
၊ ေလ့လာဆည္းပူးခဲ့တဲ့ ပညာရပ္ေတြဟာ အခုအခ်ိန္မွာ
ဘာမွသိပ္အသံုးမ၀င္တဲ့ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ။
ဒါေပမယ့္တကယ္ေဘးၾကံဳရတဲ့အခ်ိန္မွာ အဲဒီေက်ာက္စရစ္ခဲေတြဟာ
စိန္တံုးအျဖစ္ေျပာင္းလဲျပီးကိုယ့္ကို ကယ္တင္ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္ ။

ဒီေန႔ဒီအခ်ိန္ကစလို႔ သင္လည္းေက်ာက္စရစ္ခဲေတြကို ရႏုိင္သမွ် စုေဆာင္းပါ ။
မ်ားႏုိင္သမွ် သယ္ႏိုင္သမွ် သယ္ယူပါ ။
ေနာင္တခ်ိန္ေလွ်ာက္လွမ္းမယ့္ခရီးလမ္းမွာငယ္ငယ္ကစုေဆာင္းထားတဲ့ေက်ာက္စရစ္ခဲေတြဟာ
စိန္ေတြအျဖစ္ေျပာင္းလဲလို႔ သင့္အတြက္အလြန္အသံုး၀င္လာပါလိမ့္မယ္ ။

သက္တန္႔ခ်ိဳ
John Wayne Schlatter ေရးသားေသာ The Magic Pebbles အား ဘာသာျပန္သည္ ။

--
bë happY  ヅ
╔═══╗ ♪
║███║ ♫
║ (●) ♫
╚═══╝♪♪
➬ soǝ lɐʎ
➬ emoj...@gmail.com
➬ soe...@hotmail.com
☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺