Hi Joey,
Thank you for using our software!
TomoNet by default reads the pixel size info in the mrc header (if you use header input.mrc you can see that), so it is not relevant to where you reconstruct the tomograms, actually each module in TomoNet is most likely can be independent. The absolute repeating unit in Angstrom will be transferred to the corresponding pixel size calculated based on that pixel size info. If the header info is incorrect, then you have to correct it first.
This repeating unit param is mainly account for duplicates detect during the expand, too large value will lead to low picking number, too small value will lead to duplicates, there is a ~20% range of acceptance, so don't need to be too accurate though.
Hope this is helpful to you, let me know if you have any further questions.
Best,
Hui