ISO/CD 14522 тухай

21 views
Skip to first unread message

Эрдэнэчимэг

unread,
Nov 9, 2009, 12:53:08 PM11/9/09
to Толь.Query.mn
1996 онд ISO/TC46/SC2/WG10-д (Монголын стандартын байгуулагд ажиллаж
байсан Чилхасүрэн гуай) батлуулахаар оруулж байсан Монгол бичгийн
транслитерацын тухай стандарт байгаа юм. Энэ ямар үр дүнд хүрсэн тухай
мэдээллийг олон улсын стандартаас хайгаад олсонгүй. Батлагдсан
баримтыг хаанаас олж үзэж болох талаар, Вэб холбоосыг олох,
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг олж мэдмээр байх юм.

Ийм стандартыг монгол улсын стандартын байгууллага албан ёсоор
батлуулсан байх эрхтэй байгуулаг юм. Монголын уг нь нэг ийм хаяг
байна.
http://www.masm.gov.mn/index.php?ct=contus майл явуулсан, явсан үгүй
нь бүү мэд буцаад нөгөө захиатай хуудас нь байгаад л байх юм байна.
Нэг жаахан тиймэрхүү хуудас байна, Мэдэх хүн байвал туслаарай.

эрдээ,

Almas

unread,
Nov 9, 2009, 8:38:21 PM11/9/09
to toli-q...@googlegroups.com
Энэ хуудсан дээр Чилхаасүрэн гэдэг хүний холбогдох хаяг байна. Ажлын утаснууд бололтой. Хотын код 11 байдгийг 1 гэж алдаатай бичсэн байна шүү. Доор засаад тавилаа.
Бусад Гадаад хүмүүстэй нь холбогдоод асуувал яадаг юм бол?

http://www.dlib.org/dlib/march97/sesame/03clews-appendix1.html


WG10: Transliteration of Mongolian

Mr. O. Chilkhaasuren
Director, Department for Standardization Policy
Mongolian National Institute for Standardization and Metrology
Ulaanbaatar-51 Mongolia
Tel. + 976 11 35 83 49
Fax + 976 11 35 80 32
Telex 7 93 40 it co mh
Telegram ulaanbaatar 51 mnism

http://unicode.org/mail-arch/unicode-ml/Archives-Old/UML002/0162.html
Энэ мэйлийн сүлжээнд холбогдоод бас асуух зүйлээ асуугаад байж болдог бололтой.
Яг энэ хуудсан дээр Mongolia гэдэг үгээр хайж байгаад харахад:

I only came across ISO's DEVCO and DEVPRO activities when dealing with
ISO/TC46/SC2/WG10 (Transliteration of Mongolian) - as chair of ISO/TC46/SC2
I have just become aware of their existence, and MNISM (Mongolia) is making
use of DEVCO/DEVPRO. It would be useful for ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 to inform
relevant bodies in Asia of the availability of this, as ISO DEVCO and DEVPRO
seem to have fallen down on this.
One relevant contact that ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 should therefore make is with
Mr. Anwar El-Tawil, Director of ISO/DEVCO at ISO Central Secretariat.
Again, this may be something that the Unicode Consortium could assist in -
identifying relevant individuals from developing countries in Asia and
assisting them with air fares, accomodation etc.

гэсэн юм байна. Би сайн ойлгосонгүй. Ер нь бол unicode consortium-аас туслах боломжтой г.м байна гэж ойлголоо?

Дээрх веб сайт уг нь майл явж байх шиг байна. Харин тэр мэйлээ шалгадаг бол хариу бичих байх. Түр хүлээгээд үзье. Болохгүй бол энийг утсаар нь асууж нтр болох байх аа... Бүүр болохгүй бол ямартай ч энэ Чилхаасүрэн гуайг ч юм уу хайж олж холбогдох хаягийг нь олж таньтай холбож болох байх :-)


On Mon, 2009-11-09 at 09:53 -0800, Эрдэнэчимэг wrote:
ISO/TC46/SC2/WG10
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages