RE: (HP-PHOENIX) BẢNG QUYẾT TOÁN PHÍ CẢNG JU HUA HAI 07.07.2020
PHOENIX AGENCY
Dear Ms. Nhung,
Đại lý Phoenix xin gửi lại bảng xác nhận quyết toán cảng phí tàu JU HUA HAI như file đính kèm. Thông tin xuất hóa đơn các chi phí liên quan như sau:
Người mua hàng: HAINAN HAISHENG SHIPPING CO., LTD.
Địa chỉ: 26F, ROYAL EMPIRE BD., NO.2 NORTH LONGKUN RD., HAIKOU CITY, HAINAN PROVINCE, P.R.CHINA.
Tks & Brgds!
TRUNG NV (Mr)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PHOENIX MARITIME AGENCY
Head Office: 113/26 Vo Duy Ninh Str, Ward 22, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Viet Nam
Address Representative Office: Vinh Tra hamlet, Binh Thanh commune, Binh Son district, Quang Ngai province, Viet Nam
Tel : +84 (028) 3899 1988 Fax: +84 (028) 3899 1955
Cell. : +84973 770 264 (WhatsApp/Zalo/Viber)
General Email : age...@pmsa.vn
Web : www.pmsa.vn
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
From: ĐIỀU ĐỘ CẢNG HPDQ [mailto:dieudoc...@gmail.com]
Sent: Tuesday, July 7, 2020 4:16 PM
To: agency <age...@pmsa.vn>
Cc: Nhung Phạm <nhung.pt...@gmail.com>HAINAN HAISHENG SHIPPING CO., LTD.
Subject: Re: (HP-PHOENIX) BẢNG QUYẾT TOÁN PHÍ CẢNG JU HUA HAI 07.07.2020
Gửi Anh Trung
Gửi anh lại quyết toán đã tách tiền nước + rác . anh xem xác nhận và gửi e thông tin xuất hóa đơn với ạ. Thanks
Vào Th 3, 7 thg 7, 2020 vào lúc 14:36 ĐIỀU ĐỘ CẢNG HPDQ <dieudoc...@gmail.com> đã viết:
Kính gửi đại lý PHOENIX
Chúng tôi xin gửi đến quý công
ty bản quyết toán phí cảng tàu JU HUA HAI như file đính kèm. Vui lòng gửi lại chúng tôi bảng quyết toán đã ký , gửi chúng tôi thông tin xuất hóa đơn
Kính đề nghị Quý công ty thanh toán số tiền trên cho BP. Cảng NGAY KHI NHẬN ĐƯỢC THÔNG BÁO NÀY
Hình thức thanh toán: chuyển khoản
Thông tin chuyển khoản như sau:
- Đơn vị thụ hưởng: Công ty CP Thép Hòa Phát Dung Quất
- Ngân hàng Vietin - CN Hà Nội,
- Số TK: 113002628888 (VND)
- Số TK : 118002627979 (USD)
--
Trân trọng!
ĐIỀU ĐỘ CẢNG
Bộ phận Cảng
CÔNG TY CP THÉP HÒA PHÁT DUNG QUẤT
Add: Xã Bình Đông - Huyện Bình Sơn - Tỉnh Quảng Ngãi
T: Khai thác: 0255 654 4434; Kế hoạch: 0255 222 7779 Ext: 7292
--
Trân trọng!
ĐIỀU ĐỘ CẢNG
Bộ phận Cảng
CÔNG TY CP THÉP HÒA PHÁT DUNG QUẤT
Add: Xã Bình Đông - Huyện Bình Sơn - Tỉnh Quảng Ngãi
T: Khai thác: 0255 654 4434; Kế hoạch: 0255 222 7779 Ext: 7292
PHÚC ĐỖ TIẾN
--
Bạn nhận được thư này vì bạn đã đăng ký vào nhóm Google Groups "Điều Độ Cảng HPDQ".
Để hủy đăng ký khỏi nhóm này và ngừng nhận email từ nhóm, hãy gửi email đến todieudocanghp...@googlegroups.com.
Để xem cuộc thảo luận này trên web, hãy truy cập https://groups.google.com/d/msgid/todieudocanghpdq/000201d65442%24722e25d0%24568a7170%24%40pmsa.vn.