AM LIBERIA @ HOA PHAT DUNG QUAT -SAP XEP DO RAC
Asiatrans VN/Jena Trinh
Kính gửi: -Điều độ cảng Hòa Phát Dung Quất;
-Phòng kế hoạch cảng Hòa Phát Dung Quất;
Vui lòng sắp xếp đổ rác cho tàu AM LIBERIA theo thời gian và khối lượng như sau:
Thời gian: 14h00 ngày 08/07/2020
Khối lượng: Khoảng 5 CBM
Xin vui lòng kiểm tra và xác nhận.
Trân trọng.
JENA TRINH (Ms)- Agency Department
Phone: (84) 888 782 766 (Ext:116) Fax: (84) 236 388 7739 Mobile: (84) 935415696 Skype: asiatrans48
Email: agt...@asiatrans.biz Website: www.asiatrans.com.vn
Asiatrans VN/Jena Trinh
Dear chị Nhung;
Theo như trao đổi với chị, list rác cần đổ theo thông tin từ thuyền trưởng như sau:
-Plastic: 1.5cbm
-Rác sinh hoạt: 2.5cbm
-Loại khác: 1cbm
Chị sắp xếp đổ rác hôm nay giùm em.
Form này khi lên tàu bên mình gom rác xong thì thu lại từ Capt nhé. Có gì chị liên lạc anh Lợi – hiện trường bên em (+ 0934.700.383) để được hỗ trợ nhé.
Em cảm ơn.
JENA TRINH (Ms)- Agency Department
Phone: (84) 888 782 766 (Ext:116) Fax: (84) 236 388 7739 Mobile: (84) 935415696 Skype: asiatrans48
Email: agt...@asiatrans.biz Website: www.asiatrans.com.vn
From: ĐIỀU ĐỘ CẢNG HPDQ [mailto:dieudoc...@gmail.com]
Sent: Tuesday, July 7, 2020 10:00 AM
To: Asiatrans VN/Jena Trinh
Cc: Điều Độ Cảng HPDQ; age...@asiatrans.biz; Asiatrans VN / Ho Thinh; Asiatrans VN/ Nguyen Van Loi; agt...@asiatrans.biz; Le Hien; Pham Quynh Trang
Subject: Re: AM LIBERIA @ HOA PHAT DUNG QUAT -SAP XEP DO RAC
Kính gửi đại lý ASIATRANS
Theo như quy định mới của phòng an toàn môi trường , vui lòng điền thông tin chi tiết loại rác vào bảng kê như file đính kèm để cảng sắp xếp gom rác.
Và đồng thời báo các bên liên quan là hải quan và cảng vụ về việc tàu có nhu cầu đổ rác ( thông tư 41/2017/TT-BGTVT ). Trân trọng!
Vào Th 3, 7 thg 7, 2020 vào lúc 09:37 Asiatrans VN/Jena Trinh <agt...@asiatrans.biz> đã viết:
--
Trân trọng!
ĐIỀU ĐỘ CẢNG
Bộ phận Cảng
CÔNG TY CP THÉP HÒA PHÁT DUNG QUẤT
Add: Xã Bình Đông - Huyện Bình Sơn - Tỉnh Quảng Ngãi
T: Khai thác: 0255 654 4434; Kế hoạch: 0255 222 7779 Ext: 7292