TEPS 2002
gnu Port
※本掲載は、改変しない限り、いかなるメディアに転載してくださっても
結構です。
Ｔ Ｅ Ｐ Ｓ ２ ０ ０ ２
(TRONイネーブルウェアシンポジウム2002)
http://www.tron.org/show.html
【日時】2001年12月15日(土) 13:30
【テーマ】「どこでもコンピュータ時代のイネーブルウェア」
【場所】ラフォーレミュージアム六本木
【主催】TRONイネーブルウェア研究会、
トロンプロジェクトシンポジウム実行委員会
【協賛】インタフェースデザイン研究会
【特別協賛】株式会社アプリックス、株式会社NTTデータ
株式会社サトー、パーソナルメディア株式会社、
株式会社日立製作所、矢崎総業株式会社
■TEPS2002のご案内
トロンプロジェクトでは、身の回りの生活空間に目に見えないコンピュータを
遍在させ、快適な生活を送れるようにする「どこでもコンピュータ」の技術基
盤づくりを進めています。どこでもコンピュータの代表的な機器の一つが携帯
電話です。そこで昨年のTEPSでは、「バリアフリーに活かす次世代携帯電話」
をテーマとして議論しました。今年は、テーマをどこでもコンピュータ環境全
体に広げて論じていきます。
どこでもコンピュータ時代には、社会全体で意識的に高齢者・障害者を配慮し
ていくことが欠かせません。最近では、さまざまなバリアフリー、ユニバーサ
ルデザイン指向の機器が増えていますが、今後新しい技術の利用にあたり何が
必要なのかを、具体的な例を示しながら論じていきたいと思います。
今年も昨年に引き続き、最先端の次世代携帯電話の開発に携わっていらっしゃ
るNTTドコモ マルチメディア研究所の中野博隆所長をお招きします。同社は、
世界でも有数の次世代移動体通信技術の開発を進めており、今年はその一般サ
ービスも始まりました。その技術の現状と展望をご講演いただきます。
発表では、携帯電話を使った視覚障害者支援の最新の現状、デジタル放送のア
クセシビリティ、そして音声を使った歩行者支援システムの現状などをご報告
いただきます。続くパネルディスカッションでは、どこでもコンピュータ環境
の時代に、新しい技術をどのように活かすべきなのかを、発表していただいた
方がたとともに探っていきたいと思います。
■プログラム
13:00 受付開始
13:30-14:15 基調講演
「どこでもコンピュータ時代のイネーブルウェア」
坂村健
(TRONイネーブルウェア研究会 会長／東京大学大学院 教授)
14:15-14:45 招待講演
「FOMAがひらく新しいコミュニケーションについて」
中野博隆
(株式会社NTTドコモ マルチメディア研究所 所長)
14:45-15:00 休憩
15:00-16:00 発表
「テレビ携帯電話画像を使った視覚障害者に対する遠隔音声援助」
長谷川貞夫
(社会福祉法人日本点字図書館 評議員)
「デジタル放送のアクセシビリティ問題」
河村宏
(財団法人日本障害者リハビリテーション協会 情報センター長)
「赤外線音声情報案内システム トーキングサイン」
大久保紘彦
(三菱プレシジョン株式会社 開発本部 新規事業開発室 室長)
「２００１年の盲学校から
～音声読み上げ携帯電話を使用する全盲生徒
～大学・行政機関・パソボラ組織と連携して行った
高齢視覚障害者へのIT講習会の開催など」
三崎吉剛
(東京都立八王子盲学校 教諭)
16:00～17:00 パネルディスカッション
パネリスト：
中野博隆、長谷川貞夫、河村宏、大久保紘彦、三崎吉剛
コーディネーター
坂村健
17:00 終了
■TRONイネーブルウェアとTEPS
トロンプロジェクトでは、どこでもコンピュータ時代のための技術基盤づくりを行
っています。その環境では「誰でもが使える」電子機器、コンピュータの実現が不
可欠であることは言うまでもありません。そこで私たちは、「誰でもが使える」の
範囲を広げるために高齢者・障害者への対応を大きなテーマの一つとしてきました。
そして、そのための研究開発を推進し、その機能を標準的な機能として普及させる
ために、1987年から『TRONイネーブルウェア研究会』を組織し、活動を行っています。
TEPSは、「TRON Electronic Prosthetics Symposium」の略です。「TRONイネーブル
ウェアシンポジウム」を短く「TEPS（テップス）」とよぶこともあります。「補綴
（ほてい／ほてつ）術：Prosthetics」という言葉は、従来、人工臓器や義手・義足
などの開発研究を行う医学の一分野を指した言葉です。近代の技術革新、特にコン
ピュータ技術の発達は、このような従来の補綴具の領域を越える新しい補綴機器の
開発を可能としています。そこで、TRONではこの新しい概念を表すために、「補綴：
Prosthetics」という従来の言葉をそのまま使用し、「TRON電子補綴技術」とよんで
います。
しかし「補綴：Prosthetics」という言葉は、正確であっても多くの人にとってなじ
みの薄い専門用語です。そこで、「イネーブルウェア: Enableware」という新語も作
り、これを広く使用しています。高齢者や障害者など、何かが「出来なくなっている
人びと: Disabled Persons」にとって、その何かを「可能にする: Enable」ためのハ
ードウェア群・ソフトウェア群を指します。
■参加要項
【参加費】 1000円
[当日会場でお支払いください]
【お申込方法】 参加申込書にご記入のうえ、電子メール、FAX、郵送で
下記までお送りください。
定員に達した場合のみ、その旨のご連絡をいたします。
参加証などの発行はいたしません。当日直接会場へお越しください。
【お申込先】 TRONイネーブルウェア研究会事務局
東京都品川区平塚1-7-7 MYビル 〒142-0051
Phone:03-5702-0348 Fax:03-5702-0359
E-mail:NBG0...@nifty.ne.jp
■会場ご案内
名称: ラフォーレミュージアム六本木
東京都港区六本木1-9-9
http://www.tron.org/tronshow/map.html
交通: 地下鉄南北線・六本木一丁目駅2番出口より徒歩5分
地下鉄日比谷線・神谷町駅2番出口より徒歩10分
－－－－－－－－－－－－－－キリトリ－－－－－－－－－－－－－－－－－
■TEPS2002参加申込書
記入日:2001年 月 日
お名前:
ご所属:
ご住所:〒
［勤務先・自宅］どちらかに○印
電話: ［勤務先・自宅］どちらかに○印
FAX: ［勤務先・自宅］どちらかに○印
電子メールアドレス:
介添え者の有無 有 無
車椅子での来場 有 無
口述筆記 要 不要
※その他の援助が必要な方も何なりとご相談ください
―――――――――――――――――――――――――――――――――――