A use case would be groups without limits on the number of group members. Participating in a group where you are banned from posting is pointless in my opinion, because for a user who can't post, the group is actually a channel.
In my use case, I don't see much value in being able to give different permissions to users, see who's online, etc., but at the same time worry about too many users in a group causing problems. If a user disturbs the group, they can simply be kicked out without having to grant different permissions. The same can be done in the channel if the user has the right to post, but posts inappropriate texts.
I haven't had experience with groups with say 10,000 members, but from what I can see in groups with say 1,000 members, only a small percentage post, the rest just remain readers, even though they have rights to publish. Therefore, I think that channels with the possibility to publish to everyone would be a useful alternative to groups, because if necessary, members could comment on the texts of other users, but at the same time the channel owner would not have to worry about the number of members being too large.
What would happen if everyone subscribed to a channel with 10 000 subscribers will have write permission (no other permissions), but only the channel creator could delete posts or kick users? These subscribers with write permission will become as normal group members and this channel will face the same problems as a group with too many users?