24° Festival de Verão -5 a 10 de fevereiro de 2025 - Villa Giardino - Córdoba, Argentina - inscrições abertas - português

6 views
Skip to first unread message

Pablo Scornik

unread,
Oct 4, 2024, 10:32:35 PM10/4/24
to Red danzas
24° Festival de Verão de Danças Circulares Sagradas
" B R I L H A R "
10 a 15 de fevereiro de 2025
Hotel Luz y Fuerza - Villa Giardino - Córdoba - Argentina
BRILHARpor.jpg

Sejam bem-vindos  ao Festival de Verão 2025!!! E hora de Brilhar!!!

A principal atividade são as Danças Circulares Sagradas. Haverá momentos específicos para iniciantes e para os mais exigentes, com estilos e propostas de variadas danças e surpresas para todos os gostos.

As festas das noites serão temáticas e vamos dançar sem ensinar.

Haverá também vários espaços para atividades não dançadas: docecanastos, meditações, yoga e alongamentos, conferências, feirinha e o que os participantes propõem.

Convidamos todos os músicos e cantores instrumentais que desejam participar da Banda do Festival 2025. Será coordenado por Nahuel Muñoz Storni de Jujuy.

 

Sugerimos: roupa branca para quinta-feira (opcional).

 

Abertura: segunda-feira, 10 de fevereiro -16 horas

Fechamento: sábado, 15 de fevereiro - 13 horas

 

Programa de atividades 

Os que queiram propor módulos de dança ou outras atividades, estão convidados a realizá-lo. Tratamos de incluir a todos, dentro do tempo e espaço que dispomos.

Enviar as propostas detalhadas a Pablo tinku...@gmail.com explicando em que consiste o trabalho, estilo, tipo de dança, repertório, preferências de dias e horários, etc. Cada módulo deve durar 1 hora.

Os interessados que oferecerem um único módulo terão desconto de 15%, e os que oferecerem 2 ou mais módulos terão desconto de 25% do valor do festival.

Data limite de entrega das propostas: 20 de dezembro de 2024.

  

Focalizadores 2023 (até agora): Frida Zalcman e Bruno Perel do Brasil, Sérgio Malqui e Pablo Scornik, de Jujuy,, e Gustavo Corso de Córdoba. Vamos expandir essa lista. Convidado especial: Hugo Cazón de Purmamarca, Jujuy.

Consultar para ver a lista atualizada. www.tinkudanzas.com/calendario 


Banda do Festival 2025

Quem preferir pode se inscrever previamente, indicando qual(is) instrumento(s) toca(m) e se participará sozinho ou em grupo. Você também pode compartilhar quaisquer outras informações ou recursos com os quais deseja contribuir.

Ensaiaremos todos os dias das 14h00 às 16h30, ajustando os horários de acordo com os temas, participantes e instrumentos disponíveis. Ensaiaremos para a última noite do festival.

Quem desejar se inscrever pode escrever para nahmust...@gmail.com ou pelo WhatsApp +543884087519 para iniciar o contato e receber o material preliminar das músicas que possivelmente tocaremos. Enviaremos a track list, gravações de referência, cifras, partituras (para quem lê música) e áudios das diferentes partes.

Nahuel de Jujuy será o coordenador da banda https://drive.google.com/file/d/1LsaEyHs59DomdC6LNeeE-8JbjW57My55/view?usp=drivesdk


Inscrições e reservas

- Envie o formulário de inscrição para infofestiv...@gmail.com

- Aqueles que não ficarem no hotel, devem também preencher o formulário de inscrição.

- O contato com o hotel será exclusivamente através infofestiv...@gmail.com para evitar confusão.

 

Custo do Festival

- Programa e gastos fixos: 

Pelos 6 dias = 200 dólares (ou euros).- Se paga ao chegar. Días avulsos: 40 USD

Não inclui alojamento nem refeições, , apenas frutas e coffee-breaks no salão.

Descontos ou financiamentos são oferecidos para os custos fixos do programa. 

Solicite-os por e-mail para Pablo tinku...@gmail.com


Hotel Luz y Fuerza

O check-in e o check-out serão às 3 da tarde, incluindo 3 refeições por dia, do jantar de segunda-feira 10/2 até o almoço de sábado 15/2.

Fora disso, você deve reservar e pagar adicionais.

O festival reserva o direito de completar as camas livres em cada quarto.

 

O hotel reajustará os valores no dia 12 de dezembro. A maneira de congelar o preço é pagar 100% no momento da reserva.

Após o dia 12 de dezembro , será necessário conferir o valor no ato da inscrição.

O hotel pode ser reservado com 30% do valor total da estadia. Aplica o preço em vigor quando o saldo é concluído.

 

Os estrangeiros devem fazer o depósito em dólares ou euros. O valor do dólar e o preço do hotel serão aqueles em vigor no momento do check-in. Aqueles que desejarem aplicar um valor anterior deverão transferir 100% em pesos argentinos para o hotel no ato da reserva.

 

Preço do hotel em pesos argentinos. Válido até 12 de dezembro de 2024.

Quarto duplo com cama de casal, triplo ou quádruplo, com pensão completa (excluindo bebidas): 

$44.500 por pessoa por dia.

Quarto individual, sobretaxa de 40%.

Quarto duplo com duas camas individuais, sobretaxa de 20%.

Preço para menores (4-10 anos) por dia: $30,150,-

Crianças menores de 4 anos não pagam.

O IVA aplica-se a transferências bancárias e pagamentos com cartão. Em dinheiro, o IVA não é cobrado.

É alta temporada. As vagas são limitadas.


Estrangeiros e residentes no exterior:

Para reservar o hotel, preencha o formulário e deposite 50 USD ou euros para as 5 noites.

No Brasil: através de Mauricia Carvalho maur...@gmail.com

No Chile: através de Josefina Urquiza pepau...@gmail.com

No Uruguai: via Gladys Chimenceji WhatsApp +598 99 679 396

Em outros países: consultar.

 

O Hotel cobrará uma taxa de entrada diária para aqueles que não estiverem hospedados, como direito de uso das instalações e seguro médico obrigatório.

Custo: $ 22.000 pelo festival todo.

 

Ficha de Inscrição: 

Preencha o anexo e envie apenas para infofestiv...@gmail.com 

Altere o nome do arquivo pelo nome completo. Obrigado. 

Aguarde a confirmação do recebimento ou reenvie.

 

Villa Giardino fica a 80 km da capital Córdoba, com acesso direto pela Rodovia Nacional N°38, e com serviços regulares de ônibus que partem do terminal de Córdoba (2 horas)

Aeroporto mais próximo: Córdoba

O hotel oferece 3 salas para atividades, 15 hectares de parques para recreação com inúmeras alternativas recreativas para acompanhantes e crianças, quadras esportivas, piscinas e spa. www.hoteluzyfuerza.com.ar

  

OBRIGADO POR COMPARTILHAR EM SUAS LISTAS

www.tinkudanzas.com

Formulário de inscrição FV25-Português.doc

Pablo Scornik

unread,
Dec 14, 2024, 4:02:26 PM12/14/24
to Red danzas
Olá! Natal, a mudança de ano e o Festival de Verão estão se aproximando. Estamos felizes em preparar um evento que será completamente mágico e especial.
Atenção focalizadores: vocês têm mais uma semana para apresentar suas propostas e poder incluí-las no programa.
Queremos desejar-lhe uma excelente época festiva e um início mágico para 2025.

24° Festival de Verão de Danças Circulares Sagradas
" B R I L H A R "
10 a 15 de fevereiro de 2025
Hotel Luz y Fuerza - Villa Giardino - Córdoba - Argentina
BRILHARpor.jpg

Sejam bem-vindos  ao Festival de Verão 2025!!! E hora de Brilhar!!!

A principal atividade são as Danças Circulares Sagradas. Haverá momentos específicos para iniciantes e para os mais exigentes, com estilos e propostas de variadas danças e surpresas para todos os gostos.

As festas das noites serão temáticas e vamos dançar sem ensinar.

Haverá também vários espaços para atividades não dançadas: docecanastos, meditações, yoga e alongamentos, chi-kung, feirinha e o que os participantes propõem.

Convidamos todos os músicos e cantores instrumentais que desejam participar da Banda do Festival 2025. Será coordenado por Nahuel Muñoz Storni de Jujuy.

 

Sugerimos: roupa branca para quinta-feira (opcional).

 

Abertura: segunda-feira, 10 de fevereiro -16 horas

Fechamento: sábado, 15 de fevereiro - 13 horas

 

Programa de atividades 

Os que queiram propor módulos de dança ou outras atividades, estão convidados a realizá-lo. Tratamos de incluir a todos, dentro do tempo e espaço que dispomos.

Enviar as propostas detalhadas a Pablo tinku...@gmail.com explicando em que consiste o trabalho, estilo, tipo de dança, repertório, preferências de dias e horários, etc. Cada módulo deve durar 1 hora.

Os interessados que oferecerem um único módulo terão desconto de 15%, e os que oferecerem 2 ou mais módulos terão desconto de 25% do valor do festival.

Data limite de entrega das propostas: 20 de dezembro de 2024.

  

Focalizadores 2025 (até agora): Frida Zalcman e Bruno Perel do Brasil, Sérgio Malqui e Pablo Scornik, de Jujuy, Gustavo Corso , Tuti Gómez Tello, Romina Streinzer e Cristina Hyland de Córdoba, Bea Lazarovich e Claudia del Castillo de Salta, e Julia Calderón de Neuquén.  Convidado  especial: Hugo Cazón de Purmamarca, Jujuy.

Vamos expandir essa lista.  Consultar para ver a lista atualizada. www.tinkudanzas.com/calendario 


Banda do Festival 2025

Quem preferir pode se inscrever previamente, indicando qual(is) instrumento(s) toca(m) e se participará sozinho ou em grupo. Você também pode compartilhar quaisquer outras informações ou recursos com os quais deseja contribuir.

Ensaiaremos todos os dias das 14h00 às 16h30, ajustando os horários de acordo com os temas, participantes e instrumentos disponíveis. Ensaiaremos para a última noite do festival.

Quem desejar se inscrever pode escrever para nahmust...@gmail.com ou pelo WhatsApp +543884087519 para iniciar o contato e receber o material preliminar das músicas que possivelmente tocaremos. Enviaremos a track list, gravações de referência, cifras, partituras (para quem lê música) e áudios das diferentes partes.

Nahuel de Jujuy será o coordenador da banda https://drive.google.com/file/d/1LsaEyHs59DomdC6LNeeE-8JbjW57My55/view?usp=drivesdk


Inscrições e reservas

- Envie o formulário de inscrição para infofestiv...@gmail.com

- Aqueles que não ficarem no hotel, devem também preencher o formulário de inscrição.

- O contato com o hotel será exclusivamente através infofestiv...@gmail.com para evitar confusão.

 

Custo do Festival

- Programa e gastos fixos: 

Pelos 6 dias = 200 dólares (ou euros).- Se paga ao chegar. Días avulsos: 40 USD

Não inclui alojamento nem refeições, , apenas frutas e coffee-breaks no salão.

Descontos ou financiamentos são oferecidos para os custos fixos do programa. 

Solicite-os por e-mail para Pablo tinku...@gmail.com


Hotel Luz y Fuerza

O check-in e o check-out serão às 3 da tarde, incluindo 3 refeições por dia, do jantar de segunda-feira 10/2 até o almoço de sábado 15/2.

Fora disso, você deve reservar e pagar adicionais.

O festival reserva o direito de completar as camas livres em cada quarto.

 

O hotel reajustará os valores no dia 10 de janeiro. A maneira de congelar o preço é pagar 100% no momento da reserva.

Após o dia 10 de janeiro  , será necessário conferir o valor no ato da inscrição.

O hotel pode ser reservado com 30% do valor total da estadia. Aplica o preço em vigor quando o saldo é concluído.

 

Os estrangeiros devem fazer o depósito em dólares ou euros. O valor do dólar e o preço do hotel serão aqueles em vigor no momento do check-in. Aqueles que desejarem aplicar um valor anterior deverão transferir 100% em pesos argentinos para o hotel no ato da reserva.

 

Preço do hotel em pesos argentinos. Válido até 10 de janeiro de 2025.

Quarto duplo com cama de casal, triplo ou quádruplo, com pensão completa (excluindo bebidas): 

$45.600 por pessoa por dia.

Quarto individual, sobretaxa de 40%.

Quarto duplo com duas camas individuais, sobretaxa de 20%.

Preço para menores (4-10 anos) por dia: $31,900,-

Crianças menores de 4 anos não pagam.

O IVA aplica-se a transferências bancárias e pagamentos com cartão. Em dinheiro, o IVA não é cobrado.

É alta temporada. As vagas são limitadas.


Estrangeiros e residentes no exterior:

Para reservar o hotel, preencha o formulário e deposite 50 USD ou euros para as 5 noites.

No Brasil: através de Mauricia Carvalho maur...@gmail.com

No Chile: através de Josefina Urquiza pepau...@gmail.com

No Uruguai: via Gladys Chimenceji WhatsApp +598 99 679 396

Em outros países: consultar.

 

O Hotel cobrará uma taxa de entrada diária para aqueles que não estiverem hospedados, como direito de uso das instalações e seguro médico obrigatório.

Custo: $ 22.500 pelo festival todo.

Formulário de inscrição FV25-Português.doc

Pablo Scornik

unread,
Jan 16, 2025, 6:21:06 PMJan 16
to Red danzas, profleize.d...@gmail.com
24° Festival de Verão de Danças Circulares Sagradas
" B R I L H A R "
10 a 15 de fevereiro de 2025
Hotel Luz y Fuerza - Villa Giardino - Córdoba - Argentina
BRILHARpor.jpg

Sejam bem-vindos  ao Festival de Verão 2025!!! E hora de Brilhar!!!

A principal atividade são as Danças Circulares Sagradas. Tem momentos específicos para iniciantes e para os mais exigentes, com estilos e propostas de variadas danças e surpresas para todos os gostos. Nosso Festival é para dançar muito, muita alegria, muita magia, profunda conexão, e uma viagem para outras realidades.

As festas das noites serão temáticas e vamos dançar sem ensinar.

Haverá também vários espaços para atividades não dançadas: docecanastos, meditações, yoga e alongamentos, chi-kung, feirinha e o que os participantes propõem.

Convidamos todos os músicos e cantores instrumentais que desejam participar da Banda do Festival 2025. Será coordenado por Nahuel Muñoz Storni de Jujuy.

 

Sugerimos: roupa branca para quinta-feira (opcional).

 

Abertura: segunda-feira, 10 de fevereiro -16 horas

Fechamento: sábado, 15 de fevereiro - 13 horas

 

Focalizadores 2025: Frida Zalcman e Bruno Perel do Brasil, Sérgio Malqui e Pablo Scornik, de Jujuy,  Gustavo Corso, Tuti Gómez Tello, Jorgelina Forero, Romina Streinzer, Cristina Hyland, Cecilia Castellano e Alejandro Chamma de Córdoba, Bea Lazarovich e Claudia del Castillo de Salta, Julia Calderón, Gladys Debortoli e Guillermina Frágola da Patagonia, Beta Romanelli, Mónica Shocron, Trixie Insaurralde, Marcelo Faiman, Lolita Rubio, Adriana e Ana Gloria Ortega. Convidado  especial: Hugo Cazón de Purmamarca, Jujuy.


Banda do Festival 2025

Quem preferir pode se inscrever previamente, indicando qual(is) instrumento(s) toca(m) e se participará sozinho ou em grupo. Você também pode compartilhar quaisquer outras informações ou recursos com os quais deseja contribuir.

Ensaiaremos todos os dias desde as 14:00, ajustando os horários de acordo com os temas, participantes e instrumentos disponíveis. A apresentação será na última noite do festival.

Quem desejar se inscrever pode escrever para nahmust...@gmail.com ou pelo WhatsApp +543884087519 para iniciar o contato e receber o material preliminar das músicas que possivelmente tocaremos. Enviaremos a track list, gravações de referência, cifras, partituras (para quem lê música) e áudios das diferentes partes.

Nahuel de Jujuy será o coordenador da banda https://drive.google.com/file/d/1LsaEyHs59DomdC6LNeeE-8JbjW57My55/view?usp=drivesdk


Inscrições e reservas

- Envie o formulário de inscrição para infofestiv...@gmail.com

- Aqueles que não ficarem no hotel, devem também preencher o formulário de inscrição.

- O contato com o hotel será exclusivamente através infofestiv...@gmail.com para evitar confusão.

 

Custo do Festival

- Programa e gastos fixos: 

Pelos 6 dias = 200 dólares (ou euros).- Se paga ao chegar. Días avulsos: 40 USD

Não inclui alojamento nem refeições, , apenas frutas e coffee-breaks no salão.

Descontos ou financiamentos são oferecidos para os custos fixos do programa. 

Solicite-os por e-mail para Pablo tinku...@gmail.com


Hotel Luz y Fuerza

O check-in e o check-out serão às 3 da tarde, incluindo 3 refeições por dia, do jantar de segunda-feira 10/2 até o almoço de sábado 15/2.

Fora disso, você deve reservar e pagar adicionais.

O festival reserva o direito de completar as camas livres em cada quarto.

 

Os estrangeiros devem fazer o depósito em dólares ou euros. O valor do dólar e o preço do hotel serão aqueles em vigor no momento do check-in. 

 

Preço do hotel em pesos argentinos.

Quarto duplo com cama de casal, triplo ou quádruplo, com pensão completa (excluindo bebidas): $46.850 por pessoa por dia.

Quarto individual, sobretaxa de 40%.

Quarto duplo com duas camas individuais, sobretaxa de 20%.

Preço para menores (4-10 anos) por dia: $32,800,-

Crianças menores de 4 anos não pagam.

O IVA aplica-se a transferências bancárias e pagamentos com cartão. Em dinheiro, o IVA não é cobrado.

É alta temporada. As vagas são limitadas.


Estrangeiros e residentes no exterior:

Para reservar o hotel, preencha o formulário e deposite 50 USD ou euros para as 5 noites.

No Brasil: através de Mauricia Carvalho maur...@gmail.com

No Chile: através de Josefina Urquiza pepau...@gmail.com

No Uruguai: via Gladys Chimenceji WhatsApp +598 99 679 396

Em outros países: consultar.

 

O Hotel cobrará uma taxa de entrada diária para aqueles que não estiverem hospedados, como direito de uso das instalações e seguro médico obrigatório.

Custo: $ 23.200 pelo festival todo.

Formulário de inscrição FV25-Português.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages