I've been evaluating XRDP as part of a Linux VDA comparison, using the same AlmaLinux 9.8 VDA, NVIDIA Quadro P4000 and 4K60fps HDR movie.
All my initial tests with XRDP was using the Xvnc backend (recently upgraded to TigerVNC 1.16.2). Video playback using SMplayer was noticeably less smooth and there was noticeable audio drops. SMPlayer viewport/window size is 1920 x 1080 - the display is 1440p.
I've now tested the same workload using an xorgxrdp/Xorg session. The difference is quite significant:
The VDA and media workload are otherwise unchanged.