Tecnologias de traduccion para Blackberry

[Bembe]

Buenas! Trabajo con gente por todo el mundo y por eso estoy buscando
una herramienta por la que pueda hacer traducciones en tiempo real y
especialmente traducciones de e-mails. He leido que tal herramienta
para traduccion para celulares ya se ofrece en Colombia, pero no se
por cual de los operadores y como puedo abonarme para el servicio.
Todo tipo de informacion sera muy util para mi! Hasta luego!

[Gerardo Diaz]

bembe dijo

yo digo

un amigo (&drew) me avisó que en el diario argentino "La Nacion" salio
esta noticia:

Mis amigos traductores Una nueva opción de Google Talk permite añadir bots
como contactos, que traducen palabras y frases en diferentes idiomas

el artículo está en
http://www.lanacion.com.ar/tecnologia/nota.asp?nota_id=972569&pid=3690891&toi=5354
quizás te sirva

saludos a todos, felices fiestas

--
Gerardo Díaz
email: gerard...@gmail.com
blog: http://QueHacemosConLasPilas.WordPress.com

[Beltran]

Hola! Comcel ofrece exactamente lo que estas buscando. La aplicacion
es para traduccion en tiempo real y sostiene 20 lenguas. Si eres
cliente de Comcel puedes obtener el programa muy facil, solo debes ir
por tu Blackberry a esta direccion: http://comcel.trapis.net y
descargarlo. Despues lo instalas en tu telefono y esto es todo! La
mayor ventaja del traductor es, segun yo, que traduce no solo textos,
sino ademas textos de fotos, hechas por un movil. Yo me lo he
instalado ya, el programa es de verdad buenisimo! Hasta luego

[Cipriana]

Bueno, pero puedo instalarme este traductor en mi Blackberry que es un
modelo antiguo - Blackberry 7100, o se puede utilizar solo por los
modelos mas nuevos? Saludos

[Crisann]

Hola, amigo! Yo tambien estoy utilizando el traductor de Comcel desde
hace cierto tiempo y estoy muy contento. El programa es muy bueno de
verdad y se puede utilizar por casi todos los modelos de Blackberry.
Aqui te doy una lista de los modelos telefonos que son compatibles con
el programa: 7230, 7290, 7100, 8700, 8707, 8100, 8800, 8820, 8830,
8300, 8310, 8320. Antes utilizaba otros programas para traduccion,
como los traductores on-line de babel fish y de google, pero no estaba
contento, ya que las traducciones no eran buenas, y el traductor de
Comcel hace unas traducciones logicas y de una calidad buenisima.
Ademas en el servicio estan incluidas las funciones de traduccion de
SMSs e e-mails, asi como traduccion de textos de fotos, hechas por un
movil, que es algo muy util, segun yo. Asi que haz una prueba, no
perderas nada. Hasta luego!