(English follows Japanese)
各位、Friends,
GWを如何お過ごしでしょうか?
さて、インド財務大臣の訪日など突然のお知らせでも恐縮ですが、下記共有させて下さい:
1. 5月8日インド大使館にて、ジャイトリー財務大臣訪日・インドビジネス環境セミナー。拙著「日経新聞出版:すごいインドビジネス」
http://bit.ly/SanjeevAmazon の発起人もなって頂いた、JETRO理事長石毛様も講演予定です。詳細はこのメールの下に御覧ください。
http://bit.ly/FinanceMininsterMrJaitleySeminar
2. 当日5月8日17時NHKラジオ第一にて小生が日印協力のテーマに出演致します。
http://www4.nhk.or.jp/hitokoto/ http://www4.nhk.or.jp/hitokoto/364/
3. TPPの代替として「日印米」参加国間協力の可能性に対して最近のDiplomatist誌にて小生の共同記事を添付致します。
4. 小生も講演致しました「第4日経アジア感染症会議」はインド関係に注目されました。
詳細は
http://ac.nikkeibp.co.jp/4thnac/okinawa2017/lecturer.html 、テレビBSJapan7と日経新聞に。
Let me share few recent announcements and updates herewith:
1. On visit of Indian Finance Minister Mr. Arun Jaitley, an interactive Session on India’s Business Environment: Reforms and Opportunities organized by Embassy of India, Tokyo, CII and JETRO as below
on May 8th. Mr. Ishige, CEO and Chairman of JETRO who was also a distinguished Promoter of my book "Amazing India Business"
http://bit.ly/SanjeevAmazon is also speaking on the occasion.
2. The same evening National Radio of Japan NHK is broadcasting an interview of mine from 1700pm May 8th JST
http://www4.nhk.or.jp/hitokoto/ http://www4.nhk.or.jp/hitokoto/364/
3. A recent joint-article of mine on Diplomatist on India-Japan-USA Trilateral Prospects in Post TPP Regime (attached).
4. The 4th Nikkei Asian Conference on Communicable Diseases was concluded in Okinawa where I spoke and am collaborating on India-Japan Academic-Corporate-Government strategy on the matter.
Details are shared on
http://ac.nikkeibp.co.jp/4thnac/okinawa2017/lecturer.html , Nikkei Newspaper and TV BS Japan 7.
在日インド大使館は、ジャイトリー財務大臣の訪日の機会を捉え、「インドビジネス環境セミナー」を開催いたします。
------------------------------------
【イベント情報 】参加者募集
------------------------------------------------------------------
「ジャイトリー財務大臣訪日・インドビジネス環境セミナー」
~インド政府が進める改革と日本企業のビジネス機会~
開催のご案内
------------------------------------------------------------------
在日インド大使館は、ジャイトリー財務大臣の訪日の機会を捉え、「インドビジネス環境セミナー」を開催いたします。
ジャイトリー財務大臣はモディ政権の経済改革の要というべき最重要閣僚であり、物品・サービス税(GST)の17年7月導入を最前線で指揮する立場にあります。本セミナーでは政策立案及び決定者も登壇し、最新のインド経済情勢やインド投資に役立つ投資環境などの情報をご紹介いたします。直前のご案内となり大変恐縮ですが、同大臣の講演を直に聞くことが出来る、極めて貴重な機会となりますので、奮ってご参加ください。
■日 時:2017年5月8日(月曜)10:45~12:45 (10:00受付開始)
■場 所:駐日インド大使館内VCC講堂(東京都千代田区九段南2丁目2-11)
http://www.indembassy-tokyo.gov.in/jp/contact_us_jp.html
■主催
駐日インド大使館、インド工業連盟(CII)
■後援
日本貿易振興機構(ジェトロ)
■参加費
無料
■ご参加登録:
http://bit.ly/FinanceMininsterMrJaitleySeminar
突然で大変恐縮ですが、ご都合がよろしければ当日直接会場へお越しお願いします。
10:00 受付開始
10:45 開会挨拶 インド工業連盟(CII)事務局長 チャンドラジット・バナジー
10:50 来賓挨拶 石毛博行日本貿易振興機構理事長
10:55 来賓挨拶 インド工業連盟(CII)次期会長 ショーバナ・カミネニ
11:00 主催者挨拶 駐日インド大使館 特命全権大使 スジャン・R・チノイ 閣下
11:10 来賓挨拶 インド財務省経済局 局長 シャクティカンタ・ダス
11:20 基調講演 インド財務省・企業省・国防省 大臣 アルン・ジャイトリー 閣下
11:40 結びの言葉 インド工業連盟(CII)チャンドラジット・バナジー事務局長
パネルディスカッション
11:45 セッションモデレーター・野口直良JETRO海外調査部部長によるご紹介
11:50 パネルディスカッション
パネリスト:
アジャイ S シュリラム DCM シュリラム社 会長兼取締役ディスカッション
ハリ S バルティア 共同会長兼取締役 ジュビラント生命科学社
ジア モディ 設立者兼シニアパートナー AZB&パートナーズ
C K ビルラ 会長 国立エンジニアリング産業社
アトゥール プンジ 会長 プンジロイド社
12:15 Q&A・閉会挨拶
12:45 ランチ
Interactive Session on India’s Business Environment: Reforms and Opportunities organized by Embassy of India, Tokyo, CII and JETRO
Venue: VCC Auditorium, Embassy of India, Tokyo
Date: May 8, 2017
Time: Programme
1000-1045 hrs Registration
Inaugural Session
1045-1050 hrs Welcome Remarks by Mr. Chandrajit Banerjee, DG, CII
1050-1055 hrs Remarks by Mr. Hiroyuki Ishige, Chairman & CEO, JETRO
1055-1100 hrs Remarks by Ms. Shobana Kamineni, President Designate, CII
1100-1110 hrs Remarks by Mr. Sujan R Chinoy, Ambassador of India to Japan
1110-1120 hrs Remarks by Mr. Shaktikanta Das, Secretary, DEA, GoI
1120-1140 hrs Keynote Address by Mr. Arun Jaitley, Hon’ble Minister of Finance, Defence & Corporate Affairs, GoI
1140-1145 hrs Concluding Remarks by Mr. Chandrajit Banerjee, DG, CII
Panel Discussion
1145-1150 hrs Introduction by Session Moderator (TBC)
1150-1215 hrs Panel Discussion
Panelists:
Mr Ajay S Shriram, Chairman & Senior Managing Director, DCM Shriram Ltd.
Mr Hari S Bhartia, Co-Chairman & Managing Director, Jubilant Life Sciences Ltd.
Ms Zia Mody, Founder and Sr. Partner, AZB & Partners
Mr C K Birla, Chairman, National Engineering Industries Ltd.
Mr Atul Punj, Chairman, Punj Llyod Ltd.
Mr Naoyoshi Noguchi, Director-General, Overseas Research Department, JETRO
1215-1245 hrs Q&A and Closing Remarks
To register:
http://bit.ly/FinanceMininsterMrJaitleySeminar
Please directly visit the venue as per the above schedule.
---
Sanjeev Sinha スィンハ・サンジーヴ
日印包括的パートナーシップ
India Japan Investment Partnership
Blog:
www.SanjeevSinha.com