Yes, the way I use it is, in the default tiddler that appears whenever you create a new tag (with that tags name), i put this, so whenever I open a tag's main tiddler, I see all the tiddlers with that tag, see their other tags, but don't see the main tag all the time (hence the removing of that specific one).
Here is the code in case its useful to someone else:
<$list filter="[tags[]!is[system]]">{{||$:/core/ui/TagTemplate}}
<$set name="myVar" value=<<currentTiddler>>>
<$list filter='[is[current]tags[]]'>{{||$:/core/ui/TagTemplate}}</$list>
<ul>
<$list filter="[tag<currentTiddler>]">
<li><$list filter='[is[current]tags[]] -[<myVar>]'>{{||$:/core/ui/TagTemplate}}</$list><$link>{{!!title}}</$link></li>
</$list></ul></$set>
</$list>
Still, I would like how to do that using a filter, just in case in the future I need to use a filter operation with a variable that contains more than 1 word...
Thank you very much for your answer though, It totally solves the problem :)