Hi, all.
Apologies for only getting back to you now. I have been really busy this year. I have managed to recreate the issue and am working on it.
Also, please note that the website may have trouble with https because gitlab is fixing their custom domain functionality.