Hi Chris:
Unity itself is just a test framework and won't directly provide test coverage. Coverage tools (like gcov) team up with test frameworks to get the answers you're looking for. They do this by instrumenting your code with extra hidden calls when you compile to keep track of all the information required.
If you're using Ceedling to manage your builds, you can enable the :gcov or :bullseye plugins. Check the documentation for these plugins and it'll explain the usage and reporting options, etc.
If you're managing your own builds, either tool is still an option, but you'd need to set it up yourself. The documentation on those particular tools' websites should explain how they work. The only "trick" past that is that you will want to configure the tools to report coverage for your source files, not unity, cmock, runners, or test files. There are settings for this, so that your coverage reports show the things you actually care about.
Best of luck!
Mark