வெருளி நோய்கள் 1233 -1236 : இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்

[இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்]

வெருளி நோய்கள் 1233 -1236 : இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்

ஃஃஃ    இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்      08 March 2026      அகரமதல

(வெருளி நோய்கள் 1229 -1232 : தொடர்ச்சி)

வெருளி நோய்கள் 1233 -1236

1233. தாய் உடன்பிறந்தாள் வெருளி – Yimuphobia

தாயின் உடன்பிறந்தாள்/பெரியன்னை, சித்தி மீதான அளவுகடந்த காரணமற்ற பேரச்சம் தாய் உடன்பிறந்தாள் வெருளி.
தமிழ் மரபிற்கிணங்கத் தாயின் தமக்கையைப் பெரியம்மா அல்லது பெரியன்னை என்கிறோம். தாயின் தங்கையைச் சித்தி அல்லது சிற்றன்னை என்கிறோம். சிலர் சின்னம்மா என்று சொன்னாலும் வழக்கத்தில் சின்னம்மா என்பது தந்தையின் இரண்டாம் மனைவியைக் குறிப்பதாக உள்ளது. ஆனால் ஆங்கிலத்தில் aunt என ஒரே சொல்தான். auntie, aunty எனவும் பேச்சு வழக்கில் குறிப்பிடுவர். தந்தையின் உடன்பிறந்தாளுக்கும் அதே சொல்தான். ஆனால், தமிழில் தாயுடன் பிறந்த பெண்ணாயின் பெரியம்மா, சித்தி என்றும் தந்தையுடன் பிறந்த பெண்ணாயின் அத்தை என்றும் வெவ்வேறு சொற்களால் குறிப்பிடுவோம். உறவுமுறைச் சிறப்பைத் தமிழ்ச்சொற்கள் உணர்த்துகின்றன.
00

1234. தாய் வெருளி – Matrophobia

தாயாகிவிடுவோமோ என்ற கவலையால் ஏற்படும் அளவுகடந்த காரணமற்ற பேரச்சம் தாய் வெருளி.
புதின ஆசிரியர் தோரிசு இலெசிங்கு(Doris Lessing), படைத்த பெண் கதைப்பாத்திரங்கள் குறித்து இலின் சுகெனிக்கு(Lynn Sukenick) திறனாய்வுக் கட்டுரை எழுதினார். அதில் இத்தகைய சொல் பயன்பாட்டை இவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

தாயின் கண்டிப்பால் தாய் மீது ஏற்படும் அளவுகடந்த பேரச்சமும் தாய் வெருளியாகும்.
00

1235. தாரியா வெருளி – Dariaphobia

தாரியா கதைப்பாத்திரம் தொடர்பான அளவுகடந்த பேரச்சம் தாரியா வெருளி.
எம்டிவி தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பாகும் அசைவூட்டப்படம் ஒன்றின்(Beavis and Butt-Head) கதைப்பாத்திரமே தாரியா மார்கெண்டாராஃபர்(Daria Morgendorffer)

00

1236. தாரை வெருளி – Jettophobia
      தாரை வானூர்தி (jet aircraft, jet)தொடர்பான அளவுகடந்த பேரச்சம் தாரை வெருளி.
      தாரை என்பது, இசைக்கருவி, போர்க்கருவி, நீள் ஊது குழல், நீரொழுக்கு, நீர் வீச்சு கருவி, கூர்மை முதலான பல பொருள் ஒரு சொல். இருப்பினும் இங்கே தாரை வானூர்தியைக் குறிக்கிறது.
      00

(தொடரும்)
இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
வெருளி அறிவியல் 3/5

--

அயற் சொற்களையும்  அயல் எழுத்துகளையும் நீக்கித்தான் எழுத வேண்டும் என்றாலும் பிறரது கருத்துகளையும் பிற இதழ்கள் அல்லது தளங்களில் வந்த செய்திகளையும் மேலனுப்புகையில் அவ்வாறே பதிவதால் அல்லது அனுப்புவதால் தமிழ்த்தாயே பொறுத்தருள்க.

அன்புடன் இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
அகரமுதல இணைய இதழ் www.akaramuthala.in

இலக்குவனார் இல்லம்,
23 எச், ஓட்டேரிச் சாலை, மடிப்பாக்கம்,சென்னை 600 091
மனை பேசி 044 2242 1759
அலை பேசி 98844 81652
/ தமிழே விழி! தமிழா விழி!
எழுத்தைக் காப்போம்! மொழியைக் காப்போம்! இனத்தைக் காப்போம்! /

பின்வரும் பதிவுகளைக் காண்க:

www.ilakkuvanar.com
thiru2050.blogspot.com
thiru-padaippugal.blogspot.com
http://writeinthamizh.blogspot.com/
http://literaturte.blogspot.com/
http://semmozhichutar.com