1. புலவர் குழந்தையின் இராவண காவியம்: பாயிரம் 26-30 ++ 2. ஈராயிரம் துறைகளின் தமிழ்ப் பெயர்கள் 291 – 313 : இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்

[இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்]

ஈராயிரம் துறைகளின் தமிழ்ப் பெயர்கள் 291 – 313 : இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்

 அகரமுதல

இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்      15 January 2022      No Comment

(ஈராயிரம் துறைகளின் தமிழ்ப் பெயர்கள் 258 – 290   இன் தொடர்ச்சி)

ஈராயிரம் துறைகளின் தமிழ்ப் பெயர்கள் 291 – 313  

291. உலகளாவியத் தொற்றியல்	Global epidemiology
292. உலாவியல்	Promenadolog / Strollology
293. உழைப்பு நுகர் நுட்பியல்	Labour using technology
294. உழைப்புச் செறிவு நுட்பியல்	Labour intensive technology
295. உழைப்புப் பொருளியல்	Labour economics
296. உள இனவியல்	Psychoethnology
297. உள நரம்பு ஏமவியல்	Psychoneuroimmunology
298. உள நோயியல்	Psychopathology
299. உள மருத்துவயியல்	Psycho therapeutics
300. உள மருந்தியல்	Psychopharmacology
301. உள மொழியியல்	Pscho linguistics
302. உள வரைவியல்	Psychographics
303. உளக் கூற்றியல்	Psycholathology
304. உள வளைசலியல்	Ecopsychology
305. உளப் புள்ளியியல் Psychological Statistics  உளப்புள்ளியியல், உளவியல் புள்ளியியல், உள்ளத்தியல் புள்ளியியல், உளவியப் புள்ளியியல், மனப் புள்ளியியல், மனோதத்துவப் புள்ளியியல் எனப்படுகின்றது. இவற்றுள் சுருக்கமான சொல்லான உளப் புள்ளியியல் – Psychological Statistics என்பதை நாம் பயன்படுத்தலாம்.	Psychological Statistics
306. உளவியல்	Psychology
307. உள்நாட்டு ஒப்புமையியல்	Domestic Analogy
308. உள்ளுணர்வியல்	Conscientology
309. உள்ளுறுப்பு இயல்	Splanchnology
310. உறக்கவியல்	Somnology
311. உறழ்ச்சி மொழியியல்	Contrastive linguistics
312. உறுப்புச் சீரியல்	Anaplastology
313. உறுப்புப் பொருத்தியல் prosthetikós என்னும் பழங்கிரேக்கச் சொல்லின் பொருள் சேர்த்தல், கூடுதல் ஆற்றல் தருதல் என்பனவாகும். உடலுறுப்புகளுக்கு மாற்றாகச் செயற்கை உறுப்புகளைச் சேர்த்து ஆற்றலைத் தருவதால், செயற்கை உறுப்புகளைப் பொருத்தல் என்னும் பொருளில் வழங்கப்படுகிறது. சுருக்கமாக நாம் உறுப்புப் பொருத்தல் எனக் குறிப்பிட்டு இது குறித்த ஆராய்ச்சித் துறையை உறுப்புப்பொருத்தியல் எனலாம்.	Prosthetics

(தொடரும்) இலக்குவனார் திருவள்ளுவன், அறிவியல் வகைமைச் சொற்கள் 3000

++++

புலவர் குழந்தையின் இராவண காவியம்: பாயிரம் 26-30

January 14, 2022

 அகரமுதல

இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்      15 January 2022      No Comment

(இராவண காவியம்: பாயிரம்: தமிழ்த்தாய் 21-25 தொடர்ச்சி)

இராவண காவியம்: பாயிரம் 26-30

 

26. மனையறத்தின் வகையமை காதலர்

தனை நிகர்த்தவர் தம்மைத் தெரிவுறத்

தினைநி கர்த்தள வேனுஞ் செயும்பயன்

பனைநி கர்த்தவின் பத்தினைப் போற்றுவாம்.

 

அவை யடக்கம்

27. ஏசு வார்சிலர்; ஈதுண்மை யேயெனப்

பேசு வார்சிலர்; பேச வெதிர்மனங்

கூசு வார்சிலர்; கூக்குர லார்சிலர்;

மாசி லாத்தமிழ் மாக்கதை கேட்கினே.

28. வழியெ தென்னும்; வரன்முறை மாற்றிய

பழிய தென்னும்; பகைகொ டுரைவசை

மொழிய தென்னு; முறைமை யிலாதவிஃ

தொழிய வென்னு; மொழிப்பநா மென்னுமே.

29. வடக்கி ருந்திங்கு வந்த கதையினைக்

கிடக்கை மாற்றிக் கிளந்து வடக்குற

நடக்கை யாக்கிய தன்றி யிதிற்புலப்

படக்கி டந்ததீ தொன்றிலைப் பார்க்கினே.

30. பொய்வித் தான புரட்டொடு பூரியத்

தெய்வத் தன்மைத் திருட்டை யகற்றியே

மெய்வித் திட்டு விளைவின் பயன்கொள

உய்வித் தேமலா னொன்றும்வே றின்றிதே.

தொடரும்

இராவண காவியம்

புலவர் குழந்தை

--

அயற் சொற்களையும்  அயல் எழுத்துகளையும் நீக்கித்தான் எழுத வேண்டும் என்றாலும் பிறரது கருத்துகளையும் பிற இதழ்கள் அல்லது தளங்களில் வந்த செய்திகளையும் மேலனுப்புகையில் அவ்வாறே பதிவதால் அல்லது அனுப்புவதால் தமிழ்த்தாயே பொறுத்தருள்க.

அன்புடன் இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
அகரமுதல இணைய இதழ் www.akaramuthala.in

இலக்குவனார் இல்லம்,
23 எச், ஓட்டேரிச் சாலை, மடிப்பாக்கம்,சென்னை 600 091
மனை பேசி 044 2242 1759
அலை பேசி 98844 81652
/ தமிழே விழி! தமிழா விழி!
எழுத்தைக் காப்போம்! மொழியைக் காப்போம்! இனத்தைக் காப்போம்! /

பின்வரும் பதிவுகளைக் காண்க:

www.ilakkuvanar.com
thiru2050.blogspot.com
thiru-padaippugal.blogspot.com
http://writeinthamizh.blogspot.com/
http://literaturte.blogspot.com/
http://semmozhichutar.com