You know, you MIGHT be able to squeeze in a couple D208' JBL's in there... that would be ultra-cool...a pair in parallel would probably stand about 30 watts without blowing up. Unfortunately, they're sometimes hard to find and usually they are rather costly...but they would be very efficient and would be a much better choice than most modern 8" low power speakers. The nice thing about the D208 is that it is an alnico magnet, so they are not big and heavy like the typical late model ceramic magnet stuff.
While you are building your frankenstien monster, you MIGHT also consider a closed baffle design with a port, to extend the LF response of the speakers a bit, as well as to provide a bit of damping to keep them from bottoming out so badly on bass notes. That would extend the speaker life significantly and help the tone too. If you were able to port it to extend the bottom end down to about 120 hz, that would really give you some bang for the buck, coupled with those D208's, which are very efficient at about 95db per watt. You could wire the D208 in parallel to get the 8ohm load you want.
Lots of ways to go with this.
As far as clearance, I do think there may be a clearance problem with the OPT and/or PT unless you offset the speakers in some clever and unorthodox fashion. that might include front loading the baffle plate. That would gain you 3/4" additional transformer clearance. Of course, you'd have to be willing to come up with some other method of grille cloth mounting as well, since to front load you'd have to accept that your grille would be stapled over the front mounted speakers, making removal for service and/or replacement somewhat more challenging. I've done this very thing on a Princeton, both when I installed 12" speakers in a replacement baffle board, and when I put 2 (two) 10" speakers in a Princeton. (really... and I have the pictures to prove it!) The world's first and only 2x10 Princeton. it works great too.
Anyway...cool mod idea. Hope you make it work!
Cheers,
CoolBlueGlow
The Arkansas Tube King