::: The Authentic Life History of Prophet Muhammad (SWA) ::: Tamil & English - Edition - 126

1,135 views
Skip to first unread message

Tharjuma Daily

unread,
Dec 22, 2009, 8:07:17 PM12/22/09
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-126

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi














ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The effort of Quraishite Women at waging the Zeal of Men

Quraishi-women participated in the battle led by the wife of Abu Sufyan, Hind bint ‘Utbah. They wandered among the rows of the idolaters, tapped on tambourines, encouraged men to fight, inflamed the emotions of heroes, lancers, swordsmen and brave fighters. At one time they addressed the standard-bearers:

"O Bani ‘Abd Ad-Dar!
O home defenders,
Strike with your sharp swords …"

And at another time they would wage people’s zeal by singing:

"If you fight (bravely), we will embrace
and unfold mats to welcome you.
But if you flee from the battlefield, we leave you,
Desert you and no more love you."

The Combat

The two parties approached and grew very close to each another. The phases of fight started. The first combatant was the standard-bearer, Talha bin Abi Talha Al-‘Abdari, who was the most distinguished idolater. He was one of the bravest men of Quraish fighters. Muslims nicknamed him ‘the ram of the battalion.’ He came forth riding a camel and challenged the Muslims to a single combat. People refrained from fighting him due to his bravery; but Az-Zubair bin Al-‘Awwam advanced for the fight. He did not give the ‘Ram’ any chance to fight but fell on him like a lion on his camel’s back, pulled him down to the ground and slaughtered him with his sword.

The Messenger of Allâh [pbuh] who was watching that wonderful incident exclaimed: Allâhu Akbar that is ‘Allâh is the Greatest’ and the Muslims exclaimed Allâhu Akbar too. He praised Az-Zubair when he said:

"Every Prophet has a disciple and Az-Zubair is a disciple of mine."[As-Seerah Al-Halaiyah 2/18]

Soon the general engagement ensued and the fight of the two parties grew fierce everywhere on the battlefield. The strain of the fight was centred round the carriers of the standard. After the death of their leader Talha bin Abi Talha, Banu ‘Abd Ad-Dar alternated the mission successively. Talha’s brother, ‘Uthman, ran forward and seized the standard which lay by the lifeless body of his brother, chanting: "The standard-bearer has the right to dye its shaft in blood, till it be beaten in his hand." Hamzah bin ‘Abdul Muttalib attacked and dealt him a blow that cut his arm and shoulder and went down to his navel to uncover his lung.

The standard was raised up again by Abu Sa‘d bin Abi Talha; but Sa‘d bin Abi Waqqas shot him with a deadly arrow that hit him at his throat and made his tongue hang out breathing his last.

In another version it was narrated that Abu Sa‘d lifted the standard up and challenged the Muslims to fight him. ‘Ali bin Abi Talib went forth. They exchanged two blows. Then ‘Ali gave him a terminal blow that finished him off.

Musafi‘ bin Talha bin Abi Talha then hoisted the standard, but was soon shot with an arrow by ‘Asim bin Thabit bin Abi Al-Aqlah. His brother Kilab bin Talha bin Abi Talha followed him picked the banner and lifted it up; but Az-Zubair bin Al-‘Awwam attacked him and managed to kill him. Their brother Al-Jallas bin Talha bin Abi Talha lifted the banner up but Talha bin ‘Ubaidu-Allâh stabbed him to death. They also said that it was ‘Asim bin Thabit who managed to deal a terminal blow to him.

All those six people killed round and in defence of the standard, belonged to one house, the house of Abi Talha ‘Abdullah bin ‘Uthman bin ‘Abd Ad-Dar. Another man from Bani ‘Abd Ad-Dar, called Artat bin Sharhabeel carried the standard but he also was killed by ‘Ali bin Abi Talib. Others said it was Hamzah who killed him not ‘Ali.

Then it was Shuraih bin Qariz who was killed by Quzman — he was a hypocrite who fought for prestige only, not in defence of Islam. Abu Zaid ‘Amr bin ‘Abd Munaf Al-‘Abdari lifted the standard up but he was killed by Quzman too. A son of Sharhabeel bin Hashim Al-‘Abdari hoisted it again and was also killed by Quzman.

So we see that ten fighters of Bani ‘Abd Ad-Dar — the standard-bearers — were annihilated. Seeing that none of ‘Abd Ad-Dars survived to carry the standard, a slave of theirs — called Sawab — came to raise it. The slave showed more admirable sorts of bravery and steadfastness than his former masters. Sawab, the slave went on fighting till his hand was cut off. So he knelt down and embraced the banner, leant it against his chest and neck lest it should fall down to the ground. He remained fighting steadily and steadfastly till he was killed. In the meanwhile he did not stop saying: "O Allâh, have I been excused?" After the death of the slave Sawab, the standard fell down to the ground, and remained there as there was no one to carry it.

Whilst the brunt of the battle centred around the standard, bitter fighting was going on everywhere on the battlefield. The spirit of Faith overwhelmed the Muslims’ ranks; so they rushed among the idolaters as if they had been an outbreak of a destructive flood that overflowed and knocked down all dams and barriers standing in its way "I seek death, I seek death." That was their announced motto on Uhud Day.

Abu Dujana, recognized by the red band worn round his head, came forth, fighting with the sword of the Messenger of Allâh [pbuh]. He was determined to pay its price at all costs. He killed all the idolaters that stood on his way splitting and dispersing their ranks. Az-Zubair bin Al-‘Awwam said:

"I felt angry and discouraged when the Messenger of Allâh [pbuh] refused to give me the sword but gave it to Abu Dujana. I said to myself: ‘I am his paternal cousin — the cousin of his aunt Safiya — a Quraishite, besides, I was the first who demanded it and yet he favoured him to me. By Allâh, I will watch how he will use it.’ So I followed him, I saw him take out his red band and wear it round his head. Seeing him like that, the Helpers said, ‘Abu Dujana had worn the band of death.’ Then he set out saying loudly:

‘I am the one whom my intimate friend made covenant with, when we were under the palm-trees on the mountain side.
The covenant that we made was that I should not fight at the rear.
But fight at the front heroically with the sword of Allâh and His Messenger.’

No one stood the way of Abu Dujana but was killed. There was a man among the idolaters whose only target was to finish off the wounded Muslims. During the fight Abu Dujana drew near that man; so I implored Allâh that they might engage in combat. They in fact did and exchanged two sword-strokes. The idolater struck Abu Dujana, but he escaped it and it pierced into his leather shield. The idolater’s sword now stuck to it, Abu Dujana struck him with the sword and killed him. Ibn Hisham 2/68,69] Into the thick of the battle, he rushed to kill a person who was inciting the enemy to fight the Muslims. Upon this the person shrieked and lo! it was a woman. Abu Dujana spared her saying: ‘I respect the Prophet [pbuh]’s sword too much to use it on a woman.’ The woman was Hind bint ‘Utbah."

Describing the same incident, Az-Zubair bin Al-‘Awwam said: "I saw Abu Dujana raising a sword over the parting part of Hind bint ‘Utba’s head then he moved it off. I said to myself: ‘Allâh and His Messenger know best.’ (i.e. know why he acted like that). [bn Hisham 2/69]"

Hamzah bin ‘Abdul Muttalib displayed wonderful feats of gallantry against the overwhelming odds which stood unparalled and created consternation and confusion in the disbelieving hosts. Heroes dispersed off his way as if they had been tree-leaves blown away by strong wind. In addition to his effective contribution to the annihilation of the idolaters who stood in defence of the standard, he was even of much greater effect at fighting against men of bravery and distinguished horsemen. It was Allâh’s Will that he be murdered when he was at the top. He was not killed in a face-to-face fight on the battlefield — in the normal way by which heroes die — but rather assassinated in the dead-dark as was the custom of killing generous and noble men that were impossible to kill in an honourable fight.

Assassination of Asadullâh (the Lion of Allâh) Hamzah bin ‘Abdul Muttalib

Hamzah’s assassin, Wahshi bin Harb, described how he killed Hamzah. He said:

"I was a slave working to Jubair bin Mut‘im, whose paternal uncle Tu‘aimah bin ‘Adi was injured at Badr Battle. So when Quraish marched to Uhud, Jubair said to me: ‘If you kill Hamzah, the uncle of Muhammad, stealthily you shall be manumitted.’ "

"So I marched with the people to Uhud." He used to describe himself as, "I am a picaro good at spearing." "So when the two parties fought, I set out seeking Hamzah. I saw him amidst people fighting. He was like a white and black striped camel, striking severely with his sword and no one could stand on his way. By Allâh! When I was getting ready and trying to seize the fit opportunity to spear him, hiding sometimes behind a tree or a rock hoping that he might draw nearer and be within range — at that moment I caught sight of Siba‘ bin ‘Abd Al-‘Uzza going closer towards him. When Hamzah observed him, he said: ‘Come on! O son of the ‘clitoris-cutter.’ — for his mother used to be a circumciser. Then he struck one strong stroke that could hardly miss his head."

Wahshi said: "Then I balanced my spear and shook it till I was content with it, then I speared him and it went down into his stomach and issued out between his legs. He attempted moving towards me but he was overcome by his wound. I left him there with the spear in his entrails till he died. Then I came to him, pulled out my spear and returned to the encampment place. I stayed there and did not go out, for he was the only one I sought. I only killed him to free myself. So as soon as I got back to Makkah, I became a free man." [Ibn Hisham 2/69-72; Sahih Al-Bukhari 2/583]

 

Visit | Join


Google Groups | Yahoo Groups | FLASH FLIP PAGE Quran (NEW)| Register | Weekly Post | Publication Special | Ar-Raheeq E-PAPERS | TAMIL DAILY PAPERS AAYA |FEEDBACK

© Since 2004 | http://www.tharjuma.com       

 

                                                                                                                                             

image004.png
image006.png
image012.png
image007.png
image008.png
image009.png
image001.jpg
image002.png
image011.png
image003.png
image010.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Dec 25, 2009, 12:54:34 PM12/25/09
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-127

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Bringing the Situation under Control

Although the death of Asad (Lion) of Allâh and His Messenger — Hamzah bin ‘Abdul Muttalib — was a great loss, the Muslims maintained full control over the whole situation on the battlefield. On that day, Abu Bakr, ‘Umar bin Al-Khattab, ‘Ali bin Abi Talib, Az-Zubair bin Al-‘Awwam, Mus‘ab bin ‘Umair, Talha bin ‘Ubaidullâh, ‘Abdullah bin Jahsh, Sa‘d bin Ar-Rabî‘ and Anas bin An-Nadr and others — all of them fought so fiercely, effectively and efficiently that they broke the strong will of the idolaters and scattered them.

 

From his Wife’s lap to Sword-fights and Sorrows

One of the brave adventurers of that day was Hanzala Al-Ghaseel — He was Hanzala bin Abu ‘Amir. Abu ‘Amir was the very monk that was nicknamed ‘Al-Fâsiq’ (i.e. the dissolute, evildoer). He is the very one that we have recently mentioned. Hanzala, who was newly married, left his wife’s bed for Al-Jihâd (Fight in the cause of Allâh). He set out the moment he heard of the call to Al-Jihâd. When he faced the idolaters on the battlefield, he made his way through their ranks till he reached their leader Abu Sufyan Sakhr bin Harb and had almost killed him, if he had not been ordained to be a martyr. For at that moment he was seen by Shaddad bin Al-Aswad who struck him to death.

The Contribution of the Archers Squad to the Battle

The archers squad whom the Messenger of Allâh [pbuh] located on the Archers Mountain, had the upper hand in administering the war activities to go in favour of the Muslim army. The Makkan horsemen — commanded by Khalid bin Al-Waleed, supported by Abu ‘Amir Al-Fâsiq — had for three times attacked the left wing of the Muslim army with the aim of crushing it and then infiltrating into the rear to create a sort of confusion and disorder in the ranks of the Muslims and subsequently inflict heavy defeat on them. But thanks to the dexterity and great efforts of the archers, the three assaults were thwarted.[Fath Al-Bari 7/346]

War activities went on and on fierecly with the Muslims in full command of the whole military developments until the idolaters finally staggered and retreated, leaving all motives of alleged pride, and affected dignity in oblivion, and their standard trodden by the feet of the fighters with none ever courageous enough to approach it. It seemed as if the three thousand idolaters had been fighting thirty thousand Muslims and not merely several hundreds.

Ibn Ishaq said: "Then Allâh sent down His Help unto the Muslims and verified His Promise to them. They chased the idolaters and evacuated them from their camp. No doubt it was a certain defeat." In a version by ‘Abdullah bin Az-Zubair that his father had said: "By Allâh, I was watching the servants of Hind bint ‘Utbah and her women friends fleeing with their garments gathered up. No one was there to prevent us from capturing them."[Ibn Hisham 2/77]

In another version by Al-Barâ’ bin ‘Azib — mentioned in Sahih Al-Bukhâri — he said: "When we fought them, they fled, and their women could be seen fleeing in the mountains with their anklets and legs revealed."[Sahih Al-Bukhari 2/579] The Muslims pursued the enemies putting them to sword and collecting the spoils.

 

image004.png
image005.png
image001.jpg
image002.png
image003.png

Tharjuma Daily

unread,
Jan 19, 2010, 2:50:04 AM1/19/10
to tharju...@googlegroups.com



cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-133

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi








ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Observations of the Noble Qur’ân on the Battle of Uhud

Some Qur’ânic verses were revealed to shed light on the most decisive phases of the battle successively, adduce quite clearly the cause that led to that heavy loss, and illustrate the vulnerable areas that were still persisting in the souls of some believers as regards their duties in forging a decisive attitude with respect to the noble objectives for which the Muslim Community, was created and was supposed to accomplish.

The Noble Qur’ân also spoke about the attitude of the pretenders to Faith and made clear the hostility and hatred that they harboured against Allâh and His Messenger. The Words of Allâh managed as well to erase all traces of ambiguities and insinuations, raised by the hypocrites and their allies, the Jews — the authors of conspiracy and intrigue hatching — and which were still in active operation in the hearts of some weak-of-heart Muslims.

The laudable judgement and long-sought objectives that were attributable to the battle of Uhud, were also another topic for the Noble Qur’ân to dwell on at length. Sixty verses relevant to the battle were revealed giving full account of the first phase of the battle:

"And (remember) when you (Muhammad [pbuh]) left your household in the morning to post the believers at their stations for the battle (of Uhud)." [Al-Qur'an 3:121]

And to end in a comprehensive commentary on its results and moralities:

"Allâh will not leave the believers in the state in which you are now, until He distinguishes the wicked from the good. Nor will Allâh disclose to you the secrets of the Ghaib (unseen), but Allâh chooses of His Messengers whom He pleases. So believe in Allâh and His Messengers. And if you believe and fear Allâh, then for you there is a great reward." [Al-Qur'an 3:179]

Lessons and Moralities

Ibn Al-Qaiyim has made a pointed reference to the battle of Uhud and given full elucidation of the Divine benefits and moralities that resulted from it. Some Muslim scholars, on the authority of Ibn Hajar, said: The reverse in Uhud resulted from the neglect on the part of the archers of the explicit command of the Prophet [pbuh], and leaving the spot which they were ordered to safeguard to the end. In other words, the success of the Muslims depends upon their obedience to the Prophet [pbuh]. As long as they carry out his behests, Allâh will help them in facing all kinds of odds. But when they will set aside his commands in their pursuit of worldly riches, they are bound to come to grief. Another relevant issue of great significance says that it is customary for Prophets to be tried with different adversities; nevertheless, the final outcome is positively in their favour. Should the Muslims be victorious all the time, great many pretenders to Faith will enter the fold of Islam, and consequently the clear line of demarcation between true believers and hypocrites will become blurred. Contrarily, if the Muslims were to be defeated all the time, the final objective of the ministry of Prophets will not be effected. It is wise then to combine both success and failure so that sifting between true Muslims and hypocrites could be realized.

In the aftermath of the battle of Uhud, the hypocrites disclosed their real intentions in words and in deeds, consequently, the Muslims got to realize the existence of those wicked elements working secretly in their own homeland; and of course there would be appropriate measures to be taken in due course of time.

A third point in this context refers to purposeful deferment of victory in some areas in order to check the pride of the soul and teach the believers how to observe full patience in times of adversity. Trials and tests are provided by Allâh in order that the true believers could deservedly occupy their abode in the blessed Hereafter. Martyrdom, the highest ranks that the true friends of Allâh could occupy, is provided by Allâh to function as a passport, granted by the Lord, leading to Paradise. In brief, fight in the cause of Allâh is a golden opportunity for the true believers to have their sins effaced, and a Divinely-devised event for the disbelievers and enemies of Allâh to face destruction and annihilation in recompense for their disbelief, tyranny and transgression. [Za'd Al-Ma'ad 2/99-108]

 

image006.png
image004.png
image005.png
image001.jpg
image003.png
image002.png

Tharjuma Daily

unread,
Jan 23, 2010, 2:44:30 AM1/23/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-135

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Al-Ahzab (the Confederates) Invasion

Once again, peace and security enveloped the Arabian Peninsula and this turbulent area began to experience a period of lull after a whole year war. The Jews, however, whose treachery, intrigues and disloyalty made them taste all types of humiliation and disgrace, were not admonished. After they had been exiled to Khaibar, they remained waiting anxiously for the results of the skirmishes going on between the Muslims and the idolaters. Contrary to their hopes, the events of the war were in favour of the Muslims, therefore they started a new stage of conspiracy and prepared themselves to deal a deadly blow against the Muslims, but were too cowardly to manoeuvre directly against them, so they laid a dreadful plan in order to achieve their objectives. Twenty chiefs of the Jews with some celebrities of Bani Nadir went to Makkah to negotiate an unholy alliance with Quraish. They began to goad the people there to attack the Messenger of Allâh [pbuh] promising them full support and backing. People of Quraish, who had been languid and proved too weak to challenge the Muslims at Badr, seized this opportunity to redeem their stained honour and blemished reputation. The same delegation set out for Ghatfan, called them to do the same, and they responded positively. The Jewish delegation then started a fresh effort and toured some parts of Arabia and managed to incite the confederates of disbelief against the Prophet [pbuh], his Message and the believers in Allâh. Quraish, Kinanah and other allies from Tihama, in the south; rallied, ranked and recruited four thousand men under the leadership of Abu Sufyan. From the east there came tribes of Banu Saleem, Ghatfan, Bani Murrah, etc.

They all headed for Madinah and gathered in its vicinity at a time already agreed upon. It was a great army of ten thousand fighters. They in fact outnumbered all the Muslims in Madinah, women, lads and elders included. To tell the truth, if they had launched a surprise attack against Madinah, they could have exterminated all the Muslims. However, the leadership inside the city was on the alert and the intelligence personnel managed to reconnoitre the area of the enemies, and reported their movement to the people in charge in Madinah. The Messenger of Allâh [pbuh] summoned a high advisory board and conducted a careful discussion of a plan to defend Madinah. After a lengthy talk between military leaders and people possessed of sound advice, it was agreed, on the proposal of an honourable Companion, Salman Al-Farisi, to dig trenches as defensive lines. The Muslims, with the Prophet [pbuh] at their head, encouraging, helping and reminding them of the reward in the Hereafter, most actively and diligently started to build a trench around Madinah. Severe hunger, bordering on starvation, could not dissuade or discourage them from achieving their desperately sought objective. Salman said: O Messenger of Allâh! When siege was to laid to us in Persia, we used to dig trenches to defend ourselves. It was really an unprecedented wise plan. The Messenger of Allâh [pbuh] hurriedly gave orders to implement the plan. Forty yards was allocated to each group of ten to dig.

 

image003.png
image001.jpg
image005.png
image004.png
image002.png

Tharjuma Daily

unread,
Jan 27, 2010, 9:31:53 AM1/27/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-134

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi
















ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Military Platoons and Missions between the Battle of Uhud and the Battle of the Confederates

Uhud’s misfortune left a bad impact on both the credibility and military reputation of the Muslims. Their dignity and power in people’s eyes were impaired. Troubles and dangers spread everywhere in and out of Madinah. The Jews, hypocrites and bedouins declared publicly their enmity to the Muslims and each party was keen on degrading and, in the final place, exterminating their whole existence.

Two months had almost passed after this battle, when Banu Asad made preparations to raid Madinah, ‘Udal and Qarah tribes conspired against
the Muslims in the month of Safar, 4 A.H. and killed ten of the Prophet [pbuh]’s Companions. Similarly Banu ‘Amir plotted against them too, and seventy Companions were killed in the battle of Ma‘una Well. During that period, Banu Nadeer kept on announcing their enmity and were involved in a plot to kill the Prophet Muhammad [pbuh] in Rabi‘ Al-Awwal in 4 A.H. Banu Ghatfan were about to attack Madinah in Jumada Al-Ula in 4 A.H.

Thus we see that the Muslims turned into an attractive target of several potential dangers after they had lost their military credibility in the battle of Uhud. Muhammad [pbuh] most wisely managed to hold all those hostile currents at bay, and even redeem the lost dignity of the Muslims and gain them anew fresh glory and noble standing. The first initiative he took in this process was Hamra’ Al-Asad pursuit operation, whereby he could retain the Muslim military reputation. He succeeded in recovering his followers’ dignity and awe-inspiring position in such a manner that astonished or even astounded both the Jews and hypocrites, alike, then he proceeded to crown his successful attempts by despatching military errands and missions:

Abi Salamah Mission

The first people to take up arms against the Muslims in the aftermath of Uhud reverse were Banu Asad bin Khuzaimah. "The Intelligence Corps" of Madinah reported that Talhah and Salamah, sons of Khuwailid have mustered some volunteers to fight the Messenger of Allâh [pbuh]. The Prophet [pbuh] immediately despatched a 150-man-platoon of Helpers and Emigrants headed by Abu Salamah. The Muslim leader took Bani Asad bin Khuzaimah by surprise in their own homeland, neutralized their attempts, dispersed them and captured their cattle. On his return, Abu Salamah had an inflammation of a previous wound he sustained in Uhud, and caused him to die soon after. This expedition took place on Muharram 1st, 4 A.H.[Za'd Al-Ma'ad 2/108]

An Errand led by ‘Abdullah bin Unais

On the fifth day of the same month Muharram, 4 A.H., it was reported that Khalid bin Sufyan Al-Hudhali was gathering some mob to raid the Muslim positions. ‘Abdullah bin Unais, at the behest of the Prophet Õáì Çááå Úáíå æ Óáã set out to destroy the enemies.

The Muslim military leader stayed away for eighteen days during which he successfully fulfilled his task, killed the head of the rebels and brought his head back to Madinah on Saturday, seven days before the end of Muharram. The Prophet [pbuh], as a reward, gave him a stick saying "This will function as a sign of recognition for you and me on the Day of Resurrection." On his death bed, ‘Abdullah requested that the log be with him in his shroud. [Za'd Al-Ma'ad 2/109; Ibn Hisham 2/619, 620]

The Event of Ar-Raji‘

In Safar of the fourth year A.H., a delegation from the tribes of ‘Udal and Qarah came to Madinah and asked the Prophet [pbuh] to send a group of Companions to instruct them in religion, claiming the existence of some Muslims among them. He sent six of his Companions, in another version, ten headed by Murthid bin Abi Murthid Al-Ghanawi, or, according to Al-Bukhari, ‘Asim bin Thabit, the grandfather of ‘Asim bin ‘Umar bin Al-Khattab. When they reached a spot called Ar-Raji‘ between Rabigh and Jeddah, a hundred archers of Banu Lihyan clan surrounded the place and attacked them. The delegation of Muslims took shelter on some high ground, Fudfud, and the bedouins offered them a pledge that they would not be killed. ‘Asim refused to come down, instead he fought them until he and six of his companions were killed. Three men were left, Khubaib, Zaid bin Ad-Dathna and another one. Once again, the bedouins offered them a guarantee of safety and they accepted. When they descended, the bedouins treacherously bound them. The third man rebuked them for their insincerity and resisted them so they killed him. The other two men who had killed some notables of Quraish at Badr were taken and sold in Makkah. The first was Khubaib who was detained for some time and then it was unanimously decided to crucify him. He was taken from the Holy Sanctuary to At-Tan‘im for crucifixion. He requested a respite to offer a two-Rak‘a prayer. After the final greeting, he turned to his executioners, and said: "Had I not been afraid that you would think that I was afraid of death, I would have prayed for a long time." It was then that Khubaib first set the tradition of praying two Rak‘a before being executed. He then said:

"O Lord! Count them one by one, exterminate them to the last one."

Abu Sufyan then addressed him saying: "I adjure you by Allâh, don’t you wish that Muhammad [pbuh] were here in your place so that we might cut off his head, and that you were with your family?" Khubaib answered, "By Allâh, I do not wish that Muhammad [pbuh] now were in the place I occupy or that a thorn could hurt him, and that I were sitting with my family." Quraish ordered ‘Uqbah bin Al-Harith, whose father had been killed by Khubaib himself, to crucify him. They also appointed someone to guard his corpse. ‘Amr bin Omaiyah Ad-Damari played a cunning trick and carried the corpse stealthily at night to bury it somewhere. It was later reported that shortly before his crucifixion, he was seen eating a bunch of grapes although there was not even one date available in Makkah at that time. [In fact, it was nothing but sustenance bestowed upon him by Allâh.]

Safwan bin Omaiyah purchased the second man, Zaid bin Ad-Dathna, and killed him as an act of vengeance for his father’s murder.

Quraish, whom ‘Asim had killed one of their notables, sent someone to fetch a portion of his body, but to their disappointment, his corpse was inaccessible because a large swarm of hornets had been shielding him against any malicious tampering. ‘Asim had already given his Lord a pledge to remain immune against any polytheist tampering with respect to his body, and also stay detached from any contact with the enemies of Allâh. ‘Umar bin Al-Khattab, when hearing this piece of news exclaimed, "Allâh verily protects His believing slave after death just as He does during his lifespan." [Ibn Hisham 2/169-179; Za'd Al-Ma'ad 2/109; Sahih Al-Bukhari 2/568,569,585]

The Tragedy of Ma‘una Well

Ma‘una Well tragedy, which was even more horrible than that of Ar-Raji‘, took place in the same month.

Abu Bara’ — ‘Amir bin Malik — nicknamed ‘Spear Player’ came to the Messenger of Allâh [pbuh] in Madinah. The Messenger of Allâh [pbuh] called him to embrace Islam but he neither agreed nor refused. He said: "O Messenger of Allâh, if you dispatch some of your Companions to the people of Najd to call them to Islam, I expect them to accept." "I am afraid the people of Najd will kill them." Said the Messenger. But he replied, "I will protect them." Ibn Ishaq confirms that forty men were sent to them; but As-Sahih states that they were seventy — Al-Mundhir bin ‘Amr, one of Bani Sa‘ida, nicknamed ‘Freed to die’ — commanded that group, who were the best and most learned in the Qur’ân and jurisprudence.

On their way to Najd they used to gather firewood to buy food for the people of ‘Ahl As-Suffah’ as charity by day and study, meditate on the meanings of the Qur’ân by night. They kept on doing that till they arrived at Ma‘una Well — which was a well in between Bani ‘Amir, Harrah and Bani Saleem. They stayed there and sent the Message of the Prophet [pbuh] with Haram bin Milhan, the brother of Umm Sulaim to the enemy of Allâh ‘Amir bin At-Tufail. ‘Amir did not heed the Message but rather ordered a man to spear Haram in the back. When the spear penetrated Haram’s body, he saw the blood and said: "Allâhu Akbar! (i.e. Allâh is the Greatest) By Lord of Al-Ka‘bah I have won!"

Then the enemy of Allâh, promptly, called out Bani ‘Amir to fight the rest. Bani ‘Amir refused because they were under the protection of Abu Bara’. Therefore he turned to Bani Saleem for help. The people of ‘Usaiyah, Ri‘al and Dhakwan, who were folks of Bani Saleem, responded to his call. The Companions of the Prophet [pbuh], who were encompassed by idolaters, kept on fighting till they were all killed. The only survivor was Ka‘b bin Zaid bin An-Najjar who was carried wounded from among the dead. It was in Al-Khandaq (the trench) Battle that he was killed.

‘Amr bin Omaiyah Ad-Damari and Al-Mundhir bin ‘Uqbah bin ‘Amir, who were entrusted with the Muslims’ animals far from them, saw the birds circling in the air over the battleground. Al-Mundhir rushed to share in the fight till he was killed. But ‘Amr bin Omaiyah was captured. ‘Amir set him free when he knew that he was of Mudar tribe but that was after he had cut his hair. He did that to fulfil a pledge of his mother’s to set a slave free.

Returning to the Prophet [pbuh] ‘Amr bin Omaiyah conveyed the news of the painful disaster, which resulted in the murder of seventy of the best believers, and recalled the tragedy of Uhud but with the difference that those of Uhud were killed in a clear war but those of Ma‘una were killed in a disgraceful treachery. On his way back to Qarqara, ‘Amr bin Omaiyah rested in the shade of a tree, and there two men of Bani Kilab joined him. When they slept, ‘Amr killed them both, thinking that by doing that he would avenge some of his killed companions. Then he found out that they had been given a pledge of protection by the Prophet [pbuh]. He told the Messenger of Allâh [pbuh] what he had done. The Messenger of Allâh [pbuh] said to ‘Amr: "You have killed two people; their blood-money shall be a debt I have to discharge." He then engaged himself collecting their blood-money from the Muslims and their allies, the Jews [Ibn Hisham 2/183-188; Za'd Al-Ma'ad 2/109-110; Sahih Al-Bukhari 2/584-586]. This very act was later to trigger the invasion of Bani An-Nadeer.

The Prophet [pbuh] was so deeply moved by this tragedy and that of Ar-Raji‘ that he used to invoke Allâh’s wrath against those people and tribes who killed his Companions. Anas reported that for thirty days the Prophet [pbuh] supplicated Allâh against those who killed his Companions at Ma‘una Well. Every dawn prayer he would invoke Allâh’s wrath against Ri‘l, Dhakwan, Lihyan and ‘Usaiyah. He would say, " ‘Usaiyah disobeyed Allâh and His Messenger." Therefore Allâh ÚÒ æÌá, sent down unto His Messenger a Qur’ânic verse that we kept on reciting till it was abrogated later on: ‘Inform our folk that we have encountered our Lord and He is satisfied with us and we are satisfied with Him.’ So the Messenger of Allâh [pbuh] stopped his invocation. [Sahih Al-Bukhari 2/586-588]

 

image003.png
image006.png
image014.png
image008.png
image010.png
image002.png
image005.png
image012.png
image011.png
image015.png
image009.png
image007.png
image013.png
image001.jpg
image004.png

Tharjuma Daily

unread,
Jan 29, 2010, 10:16:28 AM1/29/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-136

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi












ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Sahl bin Sa‘d said: We were in the company of the Messenger of Allâh [pbuh], the men used to dig and we evacuate the earth on our backs.

Some preternatural Prophetic signs appeared in the process of trenching. Jabir bin ‘Abdullah, seeing the Prophet [pbuh] starving, slaughtered a sheep, cooked some barley and requested the Prophet [pbuh] and some Companions to accept his invitation, but the Prophet [pbuh] gathered all the thousand people engaged in digging the trench and they started to eat until they were all completely full and yet the shoulder of mutton and dough that was being baked remained as they were undiminished. A certain woman brought a handful of dates and passed by the Prophet [pbuh], who took the dates, threw them over his cloak and invited his followers to eat. The dates began to increase in number until they dropped over the trim of his robe. Another illustrious preternatural example went to the effect that an obstinate rock stood out as an immune obstacle in the ditch. The Prophet [pbuh] took the spade and struck, and the rock immediately turned into a loose sand dune. In another version, Al-Bara‘ said: On Al-Khandaq (the trench) Day there stood out a rock too immune for our spades to break up. We therefore went to see the Messenger of Allâh [pbuh] for advice. He took the spade, and struck the rock uttering "in the Name of Allâh, Allâh is Great, the keys of Ash-Shâm (Geographical Syria) are mine, I swear by Allâh, I can see its palaces at the moment;" on the second strike he said: "Allâh is Great, Persia is mine, I swear by Allâh, I can now see the white palace of Madain;" and for the third time he struck the rock, which turned into very small pieces, he said: "Allâh is Great, I have been given the keys of Yemen, I swear by Allâh, I can see the gates of San‘a while I am in my place." The same version was narrated by Ishaq.[Ibn Hisham 3/330,331]

The northern part of Madinah was the most vulnerable, all the other sides being surrounded by mountains and palm tree orchards, the Prophet [pbuh] as a skillful military expert, understood that the Confederates would march in that direction, so the trench was ordered to be on that side. The Muslims went on digging the trench for several days; they used to work on it during the day, and go back home in the evening until it had assumed its full dimensions militarily before the huge army of the idolaters;[ibid] which numbered, as many as ten thousand fighters, arrived and settled in the vicinity of Madinah in places called Al-Asyal and Uhud.

"And when the believers saw ‘Al-Ahzab’ (the confederates), they said: ‘This is what Allâh and His Messenger (Muhammad [pbuh]) had promised us, and Allâh and His Messenger (Muhammad [pbuh]) had spoken the truth, and it only added to their Faith and to their submissiveness (to Allâh)." [Al-Quran 33:22]

 

image004.png
image002.png
image006.png
image005.png
image003.png
image008.png
image007.png
image001.jpg

Tharjuma Daily

unread,
Feb 2, 2010, 2:51:46 AM2/2/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-137

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi











ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Three thousand Muslims, with Muhammad [pbuh] at their head, came out to encounter the idolaters, with Allâh’s Promise of victory deeply established in their minds. They entrenched themselves in Sila‘ Mountain with the trench standing as a barrier between them and the disbelievers.

On attempting to attack the Muslims and break into Madinah, the idolaters were surprised to see a wide trench, a new stratagem unknown in Arabia before, standing as an obstinate obstruction. Consequently they decided to lay siege to Madinah and began to manoeuvre around the trench trying hard to find a vulnerable spot through which they could infiltrate into Madinah. To deter their enemies from approaching or bridging any gap in their defences, the Muslims hurled arrows, and engaged in skirmishes with them. The veteran fighters of Quraish were averse to this situation waiting in vain in anticipation of what the siege might reveal. Therefore they decided that a group of fighters led by ‘Amr bin ‘Abd-e-Wudd, ‘Ikrima bin Abi Jahl and Dirar bin Al-Khattab, should work its way through the trench. They, in fact, managed to do that and their horsemen captured a marshy area between the trench and Sila‘ Mountain. ‘Amr challenged the Muslims to a duel, and ‘Ali bin Abi Talib was deputed. After a short but fierce engagement, ‘Ali killed ‘Amr and obliged the others to evacuate in a state of panic and confusion. However, some days later, the polytheists conducted fresh desperate attempts but all of them failed due to Muslims’ steadfastness and heroic confrontation.

In the context of the events of the Trench Battle, the Messenger of Allâh [pbuh] failed to observe some prayers in their right time. Jabir [R] narrated: On the Day of Trench ‘Umar bin Al-Khattab [R] came, cursing the disbelievers of Quraish and said: "O Allâh’s Messenger! I have not offered the afternoon prayer and the sun has set." The Prophet [pbuh] replied: "By Allâh! I, too, have not offered the prayer yet." The Prophet [pbuh] then went to Buthan, performed ablution and observed the afternoon prayer after the sun had set and then offered the sunset prayer after it."[Sahih Al-Bukhari 2/590] He was so indignant for this failure that he invoked Allâh’s wrath on his enemies and besought Allâh to fill their houses and graves with fire because they distracted him from observing the afternoon prayer. It was narrated by Ahmed and Shafa‘i that the events of that battle detained him from the noon, afternoon, evening and night prayers, but he observed them combined. The different narrations point to the fact that the situation lasted for a few days.[Mukhtasar Seerat Ar-Rasool p.287; Sahih Muslim 1/227]

It is clear that, and because of the trench standing between the two parties, no direct engagement took place, but rather there were military activities confined to arrow hurling, consequently the fight claimed the lives of a small number of fighters, six Muslims and ten polytheists, one or two killed by sword.

During the process of fighting, Sa‘d bin Mu‘adh was shot by an arrow that pierced his artery. Perceiving his end approaching, he invoked Allâh saying: "Oh, Allâh, you know nothing is closer to my heart than striving in Your way against those people (disbelievers) who belied Your Messenger and banished him from his town. Oh, Allâh, I deeply believe that You have decreed that we should fight them, so if there is still more fighting to go with them, let me stay alive in order to strive more against them. If it has settled down, I beseech you to ignite it again so that I breathe my last in its context."[Sahih Al-Bukhari 3/591] He concluded his supplication beseeching Allâh not to let him die until he had had full revenge on Banu Quraiza. In the midst of these difficult circumstances, plottery and intrigues were in fervent action against the Muslims. The chief criminal of Bani Nadir, Huyai, headed for the habitations of Banu Quraiza to incite their chief Ka‘b bin Asad Al-Qurazi, who had drawn a pact with the Messenger of Allâh [pbuh] to run to his aid in times of war. Ka‘b, in the beginning resisted all Huyai’s temptation, but Huyai was clever enough to manipulate him, speaking of Quraish and their notables in Al-Asyal, as well as Ghatfan and their chieftains entrenched in Uhud, all in one mind, determined to exterminate Muhammad [pbuh] and his followers. He, moreover, promised to stay in Ka‘b’s fort exposing himself to any potential danger in case Quraish and Ghatfan recanted. The wicked man went on in this manner until he later managed to win Ka‘b to his side and persuade him to break his covenant with the Muslims. [Ibn Hisham 3/337]

Banu Quraiza then started to launch war operations against the Muslims especially the secluded garrisons that housed the women and children of the Muslims. On the authority of Ibn Ishaq, Safiyah [R], daughter of ‘Abdul Muttalib happened to be in a garrison with Hassan bin Thabit as well as some women and children.

 Safiyah said: "A Jew was spotted lurking around our site, which was vulnerable to any enemy attacks because there were no men to defend it. I informed Hassan that I was suspicious of that man’s presence near us. He might take us by surprise now that the Messenger of Allâh [pbuh] and the Muslims are too busy to come to our aid, why don’t you get down and kill him? Hassan answered that he would not do it, so I took a bar of wood, went down and struck the Jew to death. I returned and asked Hassan to loot him but again Hassan refused to do that.[ibid 2/228]

 

image004.png
image007.png
image010.png
image001.jpg
image009.png
image002.png
image008.png
image006.png
image005.png
image003.png
image011.png

Tharjuma Daily

unread,
Feb 8, 2010, 2:44:30 AM2/8/10
to tharju...@googlegroups.com



cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-138

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi












ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

This event had a far reaching effect and discouraged the Jews from conducting further attacks thinking that those sites were fortified and protected by Muslim fighters. They, however, went on providing the idolaters with supplies in token of their support against the Muslims.

On hearing this bad news, the Messenger [pbuh] despatched four Muslim prominent leaders Sa‘d bin Mu‘adh, Sa‘d bin ‘Ubada, ‘Abdullah bin Rawaha and Khawat bin Jubair for investigation but warning against any sort of spreading panic amongst the Muslims and advising that they should declare in public that the rumours are groundless if they happen to be so. Unfortunately the four men discovered that the news was true and that the Jews announced openly that no pact of alliance existed any longer with Muhammad [pbuh]. The Messenger of Allâh [pbuh] was briefed on this situation, and the Muslims understood their critical position with the horrible danger implied therein. Their back was vulnerable to the attacks of Banu Quraiza, and a huge army with no way to connive at in front, while their women and children unprotected standing in between. In this regard, Allâh says:

"And when the eyes grew wild and the hearts reached to the throats, and you were harbouring doubts about Allâh. There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking."
[Al-Qur'an 33:10, 11]

Now that the Muslims were shut in within the Trench on the defensive, the hypocrites taunted them with having indulged in delusive hopes of defeating Kisra, emperor of Persia, and Caesar, emperor of the Romans. They began to sow the seeds of defeatism, and pretended to withdraw for the defence of their homes, though these were in no way exposed to danger. Here, Allâh says:

"And when the hypocrites and those in whose hearts is a disease (of doubts) said, ‘Allâh and His Messenger ([pbuh]) promised us nothing but delusions!’ And when a party of them said: ‘O people of Yathrib (Al-Madinah), there is no stand (possible) for you (against the enemy attack!) therefore go back!’ And a band of them asked for permission of the Prophet ([pbuh]) saying: ‘Truly, our homes lie open (to the enemy).’ And they lay not open. They but wished to flee." [Al-Qur'an 33:12, 13]

The Messenger of Allâh, [pbuh] wrapped himself in his robe and began to meditate on the perfidy of Banu Quraiza. The spirit of hopefulness prevailed over him and he rose to his feet saying:

"Allâh is Great. Hearken you Muslims, to Allâh’s good tidings of victory and support."

 

image009.png
image004.png
image007.png
image006.png
image005.png
image001.jpg
image003.png
image008.png
image002.png
image012.png
image011.png
image010.png

Tharjuma Daily

unread,
Feb 10, 2010, 2:57:21 AM2/10/10
to tharju...@googlegroups.com



cid:image001.jpg@01CA22AA.503E5F10

EDITION-139

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi





ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Allâh the Glorious, the Exalted, responded to the call of the Muslims on the spot. Coupled with the dissension and variance that found their way into the hearts of the disbelievers, forces of nature — wind, rain and cold wearied them, tents were blown down, cooking vessels and other equipage overthrown.

That very cold night the Messenger of Allâh [pbuh] despatched Hudhaifa bin Al-Yaman to hunt around for news about the enemy. He found out that they were preparing to leave frustrated for their inability to achieve their target. Allâh did really fulfill His Promise, spared the Muslims fighting a formidable army, supported His slave (Muhammad [pbuh]) and inflicted a heavy blow on the Confederates.

The battle of the Trench took place in the fifth year Hijri. The siege of Madinah started in Shawwal and ended in Dhul Qa‘dah, i.e. it lasted for over a month. It was in fact a battle of nerves rather than of losses. No bitter fighting was recorded; nevertheless, it was one of the most decisive battles in the early history of Islam and proved beyond a shadow of doubt that no forces, however huge, could ever exterminate the nascent Islamic power growing steadily in Madinah. When Allâh obliged the Confederates to evacuate, His Messenger was in a position to confidently declare that thenceforth he would take the initiative in war and would not wait for the land of Islam to be invaded. [Sahih Al-Bukhari 2/590]

 

image002.png
image003.png
image001.jpg

Tharjuma Daily

unread,
Mar 31, 2010, 12:39:37 PM3/31/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-145 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi











ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Slander Affair

This extremely painful incident took place on the Prophet’s return from the expedition against Bani Mustaliq. The Muslim army had to halt for a night at a place, a short distance from Madinah. In this expedition, the Prophet [pbuh] was accompanied by his noble and talented wife, ‘Aishah [R]. As it so happened, ‘Aishah [R] went out some distance from the camp to attend to the call of nature. When she returned, she discovered that she had dropped her necklace somewhere. The necklace itself was of no great value, but as it was a loan from a friend, ‘Aishah [R] went out again to search for it. On her return, to her great grief and mortification, the army had already marched away with the camel she was riding, her attendants thinking that she was in the litter as she was then thin, very young and light of weight. In her helplessness she sat down and cried till sleep overpowered her. Safwan bin Mu‘attal, an Emigrant, who was coming in the rear recognized her as he had seen her before the verse enjoining the veil was revealed, and brought her on his camel to Madinah without saying a single word to her, himself walking behind the animal. The hypocrites of Madinah led by ‘Abdullah bin ‘Ubai bin Salul, sought to make capital out of this incident and spread a malicious scandal against ‘Aishah [R] and unfortunately some of the Muslims also became involved in it. On arrival in Madinah, the Prophet [pbuh] held counsel with his Companions, who pronounced different opinions ranging from divorce to retention. The incident almost roused a fight between two rival factions, Al-Aws and Al-Khazraj, but the Prophet’s intervention silenced both parties on the sport. ‘Aishah [R], unaware of the rumours being circulated, fell ill and was confined to bed for a month. On recovering, she heard of the slander and took permission to go and see her parents seeking authentic news. She then burst into tears and stayed for two days and one sleepless night ceaselessly weeping to such an extent that she felt her liver was about to rip open. The Prophet [pbuh] visited her in that situation, and after testifying to the Oneness of Allâh he told her, "If you are innocent, Allâh will acquit you, otherwise, you have to beg for His forgiveness and pardon." She stopped weeping and asked her parents to speak for her, but they had nothing to say, so she herself took the initiative and said "Should I tell you I am innocent, and Allâh knows that I am surely innocent, you will not believe me; and if I were to admit something of which, Allâh knows, I am innocent, you will believe me, then I will have nothing to make recourse to except the words of the father of Prophet Yusuf (Joseph):

"So (for me) patience is most fitting. And it is Allâh (Alone) Whose Help can be sought against that which you assert." [Al-Qur'an 12:18]

She then turned away and lay down for some rest. At that decisive moment the Revelation came acquitting ‘Aishah [R] of all the slanderous talk fabricated in this concern. ‘Aishah [R], of course, was wholeheartedly joyful and praised Allâh thankfully. Allâh’s Words in this regard went as follows:

"Verily! Those who brought forth the slander (against ‘Aishah [R] — the wife of the Prophet [pbuh]) are a group among you." [Al-Qur'an 24:11]

The principal elements involved in the slander affair, Mistah bin Athatha, Hassan bin Thabit and Hamnah bint Jahsh, were flogged with eighty stripes.

As for the man who took the principal part, ‘Abdullah bin Ubai, he was not flogged, either because the corporal punishment commutes the chastisement in store for him in the Hereafter, and he does not deserve this merit, or for the same public interest for which he was not killed previously. He, moreover, became the butt of reproach and humiliation amongst his people after his real intentions had been unequivocally exposed to all the public. [Sahih Al-Bukhari 1/364,2/696-698; Za'd Al-Ma'ad 2/113-115; Ibn Hisham 2/297-307]

Almost a month later, the Messenger of Allâh [pbuh] and ‘Umar bin Al-Khattab were engaged in the following talk: "Don’t you see ‘Umar if I had had him (Abdullah bin Ubai) killed, a large number of dignitaries would have furiously hastened to fight for him. Now, on the contrary, if I ask them to kill him, they will do so out of their own free will." ‘Umar replied "I swear by Allâh that the Prophet’s judgement is much more sound than mine." [Ibn Hisham 2/293]

 

image010.png
image008.png
image009.png
image006.png
image004.png
image007.png
image002.png
image001.png
image011.png
image005.png
image003.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 2, 2010, 1:29:02 PM4/2/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-146 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi








ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB


Al-Hudaibiyah Treaty

(Dhul Qa‘dah 6 A.H.)

When Arabia began to witness the large impressive sweep in favour of the Muslims, the forerunners of the great conquest and success of the Islamic Call started gradually to loom on the demographic horizon, and the true believers restored their undisputed right to observe worship in the sacred sanctuary.

It was about the sixth year Hijri when the Prophet [pbuh] saw in a dream, while he was still in Madinah, that he had entered the sacred sanctuary in Makkah in security with his followers, and was performing the ceremonies of ‘Umrah (lesser pilgrimage). Their heads were being shaved and hair cut off. As soon as he informed some of his Companions the contents of his dream, their hearts leapt up with joy since they found in it the actualization of their deep longing to take part in pilgrimage and its hallowed rites after an exile of six years.

The Prophet [pbuh] had his clothes washed, mounted his camel and marched out towards Makkah at the head of fifteen hundred Muslims including his wife Umm Salamah. Some desert bedouins whose Faith was lukewarm hung back and made excuses. They carried no weapons with them except sheathed swords because they had no intention of fighting. Ibn Umm Maktum was mandated to dispose the affairs of Madinah during the Prophet’s absence. As they approached Makkah, and in a place called Dhi Hulaifa, he ordered that the sacrificial animals be garlanded, and all believers donned Al-Ihrâm, the pilgrim’s garb. He despatched a reconnoiterer to hunt around for news of the enemy. The man came back to tell the Prophet [pbuh] that a large number of slaves, as well as a huge army, were gathered to oppose him, and that the road to Makkah was completely blocked. The Prophet [pbuh] consulted his Companions, who were of the opinion that they would fight none unless they were debarred from performing their pilgrimage.

The Quraishites, on their part, held a meeting during which they considered the whole situation and decided to resist the Prophet’s mission at all costs. Two hundred horsemen led by Khalid bin Al-Waleed were despatched to take the Muslims by surprise during Zuhr (the afternoon) prayer. However, the rules of prayer of fear were revealed meanwhile and thus Khalid and his men missed the chance.

 

image004.png
image006.png
image002.png
image003.png
image005.png
image001.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 5, 2010, 11:07:19 PM4/5/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-147 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Muslims avoided marching on that way and decided to follow a rugged rocky one. Here, Khalid ran back to Quraish to brief them on the latest situation.

When the Muslims reached a spot called Thaniyat Al-Marar, the Prophet’s camel stumbled and knelt down and was too stubborn to move. Muhammad [pbuh] swore he would willingly accede to any plan they put forward that would glorify Allâh’s sanctities. He then reprovingly spurred his camel and it leapt up. They resumed their march and came to pitch their tents at the furthest part of Al-Hudaibiyah beside a well of scanty water. The Muslims reported thirst to the Prophet [pbuh], who took an arrow out of his quiver, and placed it in the ditch. Water immediately gushed forth, and his followers drank to their fill. When the Prophet [pbuh] had rested, Budail bin Warqa’ Al-Khuza‘i with some celebrities of Khuza‘ah tribe, the Prophet’s confidants, came and asked him what he had come for. The Prophet [pbuh] replied that it was not for war that he had come forth: "I have no other design," he said, "but to perform ‘Umrah (the lesser pilgrimage) in the Holy Sanctuary. Should Quraish embrace the new religion, as some people have done, they are most welcome, but if they stand in my way or debar the Muslims from pilgrimage, I will surely fight them to the last man, and Allâh’s Order must be fulfilled." The envoy carried the message back to Quraish, who sent another one called Mikraz bin Hafs. On seeing him, the Prophet [pbuh] said that that was a treacherous man. He was given the same message to communicate to his people. He was followed by another ambassador known as Al-Hulais bin ‘Alqamah. He was very much impressed by the spirit of devotion that the Muslims had for the Sacred Ka‘bah. He went back to his men and warned them against debarring Muhammad [pbuh] and his Companions from doing honour to Allâh’s house on the peril of breaking his alliance with them.

Hulais was succeeded by ‘Urwa bin Mas‘ud Ath-Thaqafi to negotiate with Muhammad [pbuh]. In the course of discussion he said to the Prophet [pbuh]: "Muhammad! Have you gathered around yourself mixed people and then brought them against your kith and kin in order to destroy them. By Allâh I think I see you deserted by these people tomorrow." At this point Abu Bakr stood up and expressed his resentment at this imputation. Al-Mugheerah bin Shu‘bah expressed the same attitude and reprovingly forbade him from touching the Prophet’s beard. Here, Quraish’s envoy remarked indignantly and alluded to the latter’s treacherous act of killing his companions and looting them before he embraced Islam. Meanwhile, ‘Urwah, during his stay in the Muslim camp, had been closely watching the unfathomable love and profound respect that the followers of Muhammad [pbuh] showed him.

He returned and conveyed to Quraish his impression that those people could not forsake the Prophet [pbuh] under any circumstances. He expressed his feelings in the following words: "I have been to Chosroes, Caesar and Negus in their kingdoms, but never have I seen a king among a people like Muhammad [pbuh] among his Companions. If he performs his ablution, they would not let the water thereof fall on the ground; if he expectorates, they would have the mucus to rub their faces with; if he speaks, they would lower their voices. They will not abandon him for anything in any case. He, now, offers you a reasonable plan, so do what you please."

 

image007.png
image003.png
image009.png
image006.png
image004.png
image001.png
image008.png
image002.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 7, 2010, 10:36:05 AM4/7/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-148 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi










ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Seeing an overwhelming tendency towards reconciliation among their chiefs, some reckless, fight-prone youngsters of Quraish devised a wicked plan that could hinder the peace treaty. They decided to infiltrate into the camp of the Muslims and produce intentional skirmishes that might trigger the fuse of war. Muhammad bin Maslamah, chief of the Muslim guards, took them captives, but in view of the far-reaching imminent results about to be achieved, the Prophet [pbuh] set them free. In this context Allâh says:

"And He it is Who has withheld their hands from you and your hands from them in the midst of Makkah, after He had made you victors over them." [Al-Qur'an 48:24]

Time passed. Negotiations went on but with no results. Then the Prophet [pbuh] desired ‘Umar to see the nobles of Quraish on his behalf. ‘Umar excused himself on account of the personal enmity of Quraish; he had, moreover, no influential relatives in the city who could shield him from danger; and he pointed to ‘Uthman bin ‘Affan, who belonged to one of the most powerful families in Makkah, as the suitable envoy. ‘Uthman went to Abu Sufyan and other chiefs and told them that the Muslims had come only to visit and pay their homage to the Sacred House, to do worship there, and that they had no intention to fight.

He was also asked to call them to Islam, and give glad tidings to the believers in Makkah, women and men, that the conquest was approaching and Islam was surely to prevail because Allâh would verily establish His religion in Makkah. ‘Uthman also assured them that after the performance of ceremonies they would soon depart peacefully, but the Quraishites were adamant and not prepared to grant them the permission to visit Al-Ka‘bah. They, however, offered ‘Uthman the permission to perform the pilgrimage, if he so desired in his individual capacity, but ‘Uthman declined the offer saying: "How is it possible that I avail myself of this opportunity, when the Prophet [pbuh] is denied of it?" The Muslims anxiously waited for the arrival of ‘Uthman with mingled feelings of fear and anxiety. But his arrival was considerably delayed and a foul play was suspected on the part of Quraish.

The Muslims were greatly worried and took a solemn pledge at the hand of the Prophet [pbuh] that they would sacrifice their lives to avenge the death of their Companion and stand firmly by their master, Muhammad [pbuh], under all conditions. This pledge goes by the name of Bay‘at Ar-Ridwan (a covenant of fealty). The first men to take a pledge were Abu Sinan Al-Asadi and Salamah bin Al-Akwa‘, who gave a solemn promise to die in the cause of Truth three times, at the front of the army, in the middle and in the rear. The Prophet [pbuh] caught his left hand on behalf of ‘Uthman. This fealty was sworn under a tree, with ‘Umar holding the Prophet’s hand and Ma‘qil bin Yasar holding a branch of the tree up. The Noble Qur’ân has referred to this pledge in the following words:

"Indeed, Allâh was pleased with the believers when they gave their Bai‘a (pledge) to you (O Muhammad [pbuh] ) under the tree." [Al-Qur'an 48:18]

 

image008.png
image004.png
image001.png
image007.png
image005.png
image002.png
image003.png
image006.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 9, 2010, 12:17:50 PM4/9/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-149 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

When Quraish saw the firm determination of the Muslims to shed the last drop of blood for the defence of their Faith, they came to their senses and realized that Muhammad’s followers could not be cowed down by these tactics. After some further interchange of messages they agreed to conclude a treaty of reconciliation and peace with the Muslims. The clauses of the said treaty go as follows:

  1. The Muslims shall return this time and come back next year, but they shall not stay in Makkah for more than three days.
  2. They shall not come back armed but can bring with them swords only sheathed in scabbards and these shall be kept in bags.
  3. War activities shall be suspended for ten years, during which both parties will live in full security and neither will raise sword against the other.
  4. If anyone from Quraish goes over to Muhammad [pbuh] without his guardian’s permission, he should be sent back to Quraish, but should any of Muhammad’s followers return to Quraish, he shall not be sent back.
  5. Whosoever wishes to join Muhammad [pbuh], or enter into treaty with him, should have the liberty to do so; and likewise whosoever wishes to join Quraish, or enter into treaty with them, should be allowed to do so.

Some dispute arose with regard to the preamble. For example, when the agreement was to be committed to writing, ‘Ali bin Abi Talib, who acted as a scribe began with the words: Bismillâh ir-Rahman ir-Raheem, i.e., "In the Name of Allâh, the Most Beneficent, the Most Merciful" but the Makkan plenipotentiary, Suhail bin ‘Amr declared that he knew nothing about Ar-Rahman and insisted upon the customary formula Bi-ismika Allâhumma, i.e., "In Your Name, O Allâh!" The Muslims grumbled with uneasiness but the Prophet [pbuh] agreed. He then went on to dictate, "This is what Muhammad, the Messenger of Allâh has agreed to with Suhail bin ‘Amr." Upon this Suhail again protested: "Had we acknowledged you as Prophet, we would not have debarred you from the Sacred House, nor fought against you. Write your own name and the name of your father." The Muslims grumbled as before and refused to consent to the change. The Prophet [pbuh], however, in the larger interest of Islam, attached no importance to such an insignificant detail, erased the words himself, and dictated instead: "Muhammad, the son of ‘Abdullah." Soon after this treaty, Khuza‘a clan, a former ally of Banu Hashim, joined the ranks of Muhammad [pbuh], and Banu Bakr sided with Quraish.

It was during this time while the treaty was being written that Abu Jandal, Suhail’s son, appeared on the scene. He was brutally chained and was staggering with privation and fatigue. The Prophet [pbuh] and his Companions were moved to pity and tried to secure his release but Suhail was adamant and said: "To signify that you are faithful to your contract, an opportunity has just arrived." The Prophet [pbuh] said: "But the treaty was not signed when your son entered the camp." Upon this, he burst forth and said, "but the terms of the treaty were agreed upon." It was indeed an anxious moment.

On the one hand, Abu Jandal was lamenting at the top of his voice, "Am I to be returned to the polytheists that they might entice me from my religion, O Muslims!" but, on the other hand, the faithful engagement was also considered to be necessary, above all other considerations.

The Prophet’s heart welled up with sympathy, but he wanted to honour his word at all costs. He consoled Abu Jandal and said, "Be patient, resign yourself to the Will of Allâh. Allâh is going to provide for you and your helpless companions relief and means of escape. We have concluded a treaty of peace with them and we have taken the pledge in the Name of Allâh. We are, therefore, under no circumstances prepared to break it." ‘Umar bin Al-Khattab could not help giving vent to the deep-seated agony of his heart. He rose to his feet uttering words implying deep hatred and extreme indignation and requested Abu Jandal to take his sword and kill Suhail, but the son spared his father. However, in silent resignation was therefore, Abu Jandal borne away with his chains.

 

image015.png
image016.png
image013.png
image012.png
image017.png
image004.png
image014.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 12, 2010, 12:07:27 PM4/12/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-150 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi





ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

When the peace treaty had been concluded, the Prophet [pbuh] ordered his Companions to slaughter their sacrificial animals, but they were too depressed to do that. The Prophet [pbuh] gave instructions in this regard three times but with negative response. He told his wife Umm Salamah about this attitude of his Companions. She advised that he himself take the initiative, slaughter his animal and have his head shaved. Seeing that, the Muslims, with rended hearts, started to slaughter their animals and shave their heads. They even almost killed one another because of their distress. The Prophet [pbuh] prayed three times for those who shaved their heads and once for those who cut their hair. A camel was sacrificed on behalf of seven men and a cow on behalf of the same number of people. The Prophet [pbuh] sacrificed a camel which once belonged to Abu Jahl and which the Muslims had seized as booty at Badr, thus enraging the polytheists.

During Al-Hudaibiyah campaign, the Prophet [pbuh] permitted Ka‘b bin ‘Ujrah, who was in a state of Ihram (state of ritual consecration of the pilgrim) for ‘Umrah (lesser pilgrimage) to shave his head due to illness, on the condition that he will pay compensation by sacrificing a sheep, fasting for three days or feeding six needy persons. Concerning this, the following verse was revealed:

"And whosoever of you is ill or has an ailment in his scalp (necessitating shaving), he must pay a Fidyah (ransom) of either fasting (three days) or giving Sadaqa (feeding six poor persons) or offering sacrifice (one sheep)." [Al-Qur'an 2:196]

Meanwhile some believing women emigrated to Madinah and asked the Prophet [pbuh] for refuge which they were granted. When their families demanded their return, he would not hand them back because the following verse was revealed:

"O you who believe! When believing women come to you as emigrants, examine them, Allâh knows best as to their Faith, then if you know them for true believers, send them not back to the disbelievers, they are not lawful (wives) for the disbelievers nor are the disbelievers lawful (husbands) for them. But give the disbelievers that (amount of money) which they have spent [as their Mahr] to them. And there will be no sin on you to marry them if you have paid their Mahr to them. Likewise hold not the disbelieving women as wives …" [Al-Qur'an 60:10]

The reason why the believing women were not handed back was either because they were not originally included in the terms of the treaty, which mentioned only men, or because the Qur’ân abrogated any terms dealing with women in the verse:

"O Prophet! When believing women come to you to give you the Bai‘a (Pledge), that they will not associate anything in worship with Allâh …" [Al-Qur'an 60:12]

This is the verse which forbade Muslim women from marrying disbelieving men. Likewise, Muslim men were commanded to terminate their marriages to disbelieving women. In compliance with this injunction, ‘Umar bin Al-Khattab divorced two wives he had married before he embraced Islam; Mu‘awiyah married the first woman, and Safwan bin Omaiyah married the second.

 

image002.png
image001.png
image004.png
image003.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 14, 2010, 12:01:55 PM4/14/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-151 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi












ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Al-Hudaibiyah Treaty: Socio-political Impact

A series of events confirmed the profound wisdom and splendid results of the peace treaty which Allâh called "a manifest victory". How could it be otherwise when Quraish had recognized the legitimate Muslims’ existence on the scene of political life in Arabia, and began to deal with the believers on equal terms. Quraish in the light of the articles of the treaty, had indirectly relinquished its claim to religious leadership, and admitted that they were no longer interested in people other than Quraish, and washed their hands of any sort of intervention in the religious future of the Arabian Peninsula.

The Muslims did not have in mind to seize people’s property or kill them through bloody wars, nor did they ever think of pursuing any coercive approaches in their endeavours to propagate Islam, on the contrary, their sole target was to provide an atmosphere of freedom as regards ideology or religion:

"Then whosoever wills, let him believe, and whosoever wills, let him disbelieve." [Al-Qur'an 18:29]

The Muslims, on the other hand, had the opportunity to spread Islam over areas not then explored. When there was armistice, war was abolished, and men met and consulted together, none talked about Islam intelligently without entering it; within the two years following the conclusion of the treaty double as many entered Islam as ever before. This is supported by the fact that the Prophet [pbuh] went out to Al-Hudaibiyah with only 3,000 men, but when he set out to liberate Makkah, two years later, he had 10,000 men with him.

The article of the treaty pertaining to cessation of hostilities for ten years points directly to the utter failure of political haughtiness exercised by Quraish and its allies, and functions as evidence of the collapse and impotence of the war instigator.

Quraish had been obliged to lose those advantages in return for one seemingly in its favour but does not actually bear any harm against the Muslims, i.e., the article that speaks of handing over believing men who seek refuge with the Muslims without their guardians’ consent to Quraish.

 

image005.png
image008.png
image007.png
image006.png
image001.png
image002.png
image004.png
image003.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 16, 2010, 1:03:40 PM4/16/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-152 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi











ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

These are the realities of the clauses of the truce treaty and as it seems they all function in favour of the nascent Islamic state. However, two points in the treaty made it distasteful to some Muslims, namely they were not given access to the Holy Sanctuary that year, and the seemingly humiliating attitude as regards reconciliation with the pagans of Quraish. ‘Umar, unable to contain himself for the distress taking full grasp of his heart, went to the Prophet [pbuh] and said: "Aren’t you the true Messenger of Allâh?" The Prophet [pbuh] replied calmly, "Why not?" ‘Umar again spoke and asked: "Aren’t we on the path of righteousness and our enemies in the wrong?" Without showing any resentment, the Prophet [pbuh] replied that it was so. On getting this reply he further urged: "Then we should not suffer any humiliation in the matter of Faith." The Prophet [pbuh] was unruffled and with perfect confidence said: "I am the true Messenger of Allâh, I never disobey Him, He shall help me." "Did you not tell us," rejoined ‘Umar, "that we shall perform pilgrimage?" "But I have never told you," replied the Prophet [pbuh], "that we shall do so this very year." ‘Umar was silenced. But his mind was disturbed. He went to Abu Bakr and expressed his feelings before him. Abu Bakr who had never been in doubt as regards the Prophet’s truthfulness and veracity confirmed what the Prophet [pbuh] had told him. In due course the Chapter of Victory (48th) was revealed saying:

"Verily, We have given you (O Muhammad [pbuh]) a manifest victory." [Al-Qur'an 48:1]

The Messenger of Allâh [pbuh] summoned ‘Umar and imported to him the happy tidings. ‘Umar was overjoyed, and greatly regretted his former attitude. He used to spend in charity, observe fasting and prayer and free as many slaves as possible in expiation for that reckless attitude he had assumed. [Fath Al-Bari 7/439-458; Sahih Al-Bukhari 1/378-381]

The early part of the year 7 A.H. witnessed the Islamization of three prominent men of Makkah, ‘Amr bin Al-‘As, Khalid bin Al-Waleed and ‘Uthman bin Talhah. On their arrival and entrance into the fold of Islam, the Prophet [pbuh] said, "Quraish has given us its own blood."

At first glance, it was a most distressing clause and was considered objectionable in the Muslim camp. However, in the course of events, it proved to be a great blessing. The Muslims sent back to Makkah were not likely to renounce the blessings of Islam; contrariwise, those very Muslims turned out to be centres of influence for Islam. It was impossible to think that they would become apostates or renegades. The wisdom behind this truce assumed its full dimensions in some subsequent events. After the Prophet [pbuh] had reached Madinah, Abu Baseer, who had escaped from Quraish, came to him as a Muslim; Quraish sent two men demanding his return, so the Prophet [pbuh] handed him over to them. On the way to Makkah, Abu Baseer managed to kill one of them, and the other one fled to Madinah with Abu Baseer in pursuit. When he reached the Prophet [pbuh], he said, "Your obligation is over and Allâh has freed you from it. You duly handed me over to the men, and Allâh has rescued me from them." The Prophet [pbuh] said, "Woe is his mother, he would have kindled a war if there had been others with him." When he heard that, he knew that he would be handed back to them, so he fled from Madinah and went as far as Saif Al-Bahr. The other Muslims who were oppressed in Makkah began to escape to Abu Baseer. He was joined by Abu Jandal and others until a fair-sized colony was formed and soon sought revenge on Quraish and started to intercept their caravans. The pagans of Makkah finding themselves unable to control those exiled colonists, begged the Prophet [pbuh] to do away with the clause which governed the extradition. They implored him by Allâh and by their ties of kinship to send for the group, saying that whoever joined the Muslims in Madinah would be safe from them. So the Prophet [pbuh] sent for the group and they responded, as expected, positively.

 

 

                                                                                                                                             


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Tharjumadaily" group.
To post to this group, send email to tharju...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to tharjumadail...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tharjumadaily?hl=en.
image007.png
image002.png
image001.png
image003.png
image005.png
image004.png
image008.png
image009.png
image006.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 19, 2010, 3:08:00 PM4/19/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-153 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Second Stage: A New Phase of Islamic Action

Al-Hudaibiyah Truce marked a new phase in the process of Islamic action and life of the Muslims. Quraish, a bitter enemy of Islam, now withdraws from the war arena and embraces a peaceful settlement with the Muslims, thus the third support of a tripartite enemy (Quraish, Ghatfan and the Jews) is broken, and being the holder of the banner of paganism in Arabia, the other pagans’ aggressive feelings towards Islam considerably subsided. Ghatfan Tribe no longer constituted any remarkable threat, and their provocative deeds were mainly Jewish-instigated actions. The Jews, after being banished from Madinah, resorted to Khaibar to change it into a hot bed of intrigues against the Prophet [pbuh]. There, they used to hatch their plots, ignite the fire of dissension and allure the Arabs living in the vicinity of Madinah to join them with the aim of exterminating the new Islamic state, or at least inflict heavy losses on the Muslims. The Prophet [pbuh] , not heedless of their devilish schemes, placed a decisive war with them as a first priority on his agenda shortly after the endorsement of the above-mentioned treaty. The treaty of Hudaibiyah allowed the Muslims to intensify their Islamic career and double up their ceaseless efforts in propagating their Da‘wah, and consequently give this sort of action preponderance over the military activities. Hence, we deem it imperative to divide this post-treaty stage into two sections:

  1. Ceaseless peaceful efforts in propagating the Islamic Da‘wah (Call) and initiating a sort of correspondence with kings and princes of the neighbouring political entities.
  2. Military activities.

 The Prophet’s Plans to spread the Message of Islam beyond Arabia

Late in the six year A.H., on his return from Hudaibiyah, the Prophet [pbuh] decided to send messages to the kings beyond Arabia calling them to Islam. In order to authenticate the credentials of his envoys, a silver seal was made in which were graven the words: "Muhammad the Messenger of Allâh" in the following formation: [Sahih Al-Bukhari 2/872,873]

Envoys were chosen on the basis of their experience and knowledge, and sent on their errands in Muharram in the year 7 A.H., a few days before heading for Khaibar. [Rahmat-al-lil'alameen 1/171]

 

image002.png
image001.png
image004.png
image003.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 23, 2010, 1:00:45 PM4/23/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-154 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Conquest of Khaibar

(In Moharram, 7A.H.)

Khaibar was a spacious strongly fortified territory, studded with castles and farms, lying at a distance of 60-80 miles north of Madinah, now a village known for its uncongenial climate. After Al-Hudaibiyah Treaty, the major party of the anti-Islam tripartite coalition — Quraish, the bedouin horde of Najd tribes and the Jews — was neutralized, therefore, the Prophet [pbuh] deemed it an appropriate time to settle his affairs with the other two wings — the Jews and the Najd tribes — in order that peace and security could prevail and the Muslims may devote their time and effort in propagating the Message of Allâh and calling people to embrace it. Khaibar itself had always remained a hotbed of intrigue and conspiracy, and the Jews had always constituted it a source of military provocations and war instigation centre, so it was given a top priority on the agenda of the Prophet’s compelling exigencies. The Jews of Khaibar had united by an ancient alliance with the Confederates, triggered Bani Quraiza to practise treachery, maintained contacts with Ghatfan and the Arabians and they even devised an attempt at the Prophet’s life. In fact, the continual afflictions that the Muslims had sustained were primarily attributable to the Jews. Envoys were repeatedly sent to them for peaceful settlement, but all in vain. Consequently the Prophet [pbuh] came to the conclusion that a military campaign was a must in order to forestall their hostilities.

Interpreters of the Noble Qur’ân suggest that capturing Khaibar had been a Divine promise implied in Allâh’s Words:

"Allâh has promised you abundant spoils that you will capture, and He has hastened for you this." [Al-Qur'an 48:20]

i.e., Al-Hudaibiyah Peace Treaty and the surrender of Khaibar.

The hypocrites and people weak of heart had hung back from joining the true Muslims in Al-Hudaibiyah campaigns, so now Allâh, the All-Mighty inculcated the following words in His Prophet’s ears:

"Those who lagged behind will say, when you set forth to take the spoils, ‘Allow us to follow you.’ They want to change Allâh’s Words. Say: ‘You shall not follow us; thus Allâh has said beforehand.’ Then they will say: ‘Nay, you envy us.’ Nay, but they understand not except a little." [Al-Qur'an 48:15]

For this reason, the Prophet [pbuh] invited only those who were willing to fight in the cause of Allâh to accompany him in his march against Khaibar. 1400 men only, who had sworn allegiance in response to his call.

Meanwhile, Siba‘ bin ‘Arfatah Al-Ghifari was chosen to run the affairs of Madinah. Another incident of high significance is noteworthy, namely the Islamization of Abu Huraira, a venerable Muslim scholar and an authentic narrator of the Prophetic traditions.

The hypocrites of Arabia took notice of the fresh Islamic intentions so they began to alert the Jews to the imminent military activities. Their chief, ‘Abdullah bin Ubai delegated an envoy to the Jews of Khaibar warning them against the dangers approaching, and nerving them to resist the Muslims as they outnumbered the latter and were better equipped. On hearing the news the Jews despatched Kinanah bin Abi Al-Huqaiq and Haudha bin Qais to their former allies, the tribe of Ghatfan requesting military assistance, promising to grant them half the yield of the fruit that their farms could yield if they managed to beat the Muslims.

 

image006.png
image003.png
image001.png
image007.png
image004.png
image005.png
image002.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 26, 2010, 12:36:28 PM4/26/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-155 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Prophet marched by way of Isra Mountain and then went forward with the army till he halted in a valley called Ar-Raji‘, encamping between Khaibar and Ghatfan so as to prevent the latter from reinforcing the Jews. The guides accompanying him led him to an intersection from which branched out three roads with different designations; all leading to his destination. He abstained from following the first two roads on grounds of their ominous designation and chose the third for its propitious indications.

It is noteworthy that some interesting incidents featured the Muslims’ march towards Khaibar; of which we mention the following:

  1. It has been narrated on the authority of Salamah bin Al-Akwa‘, who said: We marched upon Khaibar with the Messenger of Allâh [pbuh]. We journeyed during the night. One of the men said to my brother ‘Amir: Won’t you recite to us some of your verses, ‘Amir? So he began to chant his verses to urge the camels, reciting:

O Allâh, if You had not guided us,
We would have neither been guided rightly nor practised charity, nor offered prayers.
We wish to lay down our lives for You; so forgive You our lapses,
And keep us steadfast when we encounter (our enemies).
Bestow upon us peace and tranquility,
Behold, when with a cry they called upon us to help.

2.        The Messenger of Allâh [pbuh] said: "Who is this driver (of the camels)?" They said: "It is ‘Amir." He said: "Allâh will show mercy to him." A man said: "Martyrdom is reserved for him; O Messenger of Allâh, would that you had allowed us to benefit ourselves from his life."[Sahih Al-Bukhari 2/603; Sahih Muslim 2/115] The Prophet’s Companions had already known that he would never invoke Allâh’s mercy upon a close Companion but to single him out for martyrdom.[Sahih Muslim 2/115]

  1. On their way down a valley, the Muslims began to entertain Allâh’s Greatness: shouting at the top of their voices: "Allâh is Great, Allâh is Great, there is no god but Allâh." The Prophet [pbuh] asked them to lower down their voices saying: "The One you are invoking is neither absent nor deaf; He is close to you, All-hearing.[Sahih Al-Bukhari 2/605]"
  2. In a spot called As-Sahba’, not far from Khaibar, the Prophet [pbuh] observed the afternoon prayer, then he called his Companions to have whatever food provisions they had. What they brought was too scanty to satisfy them all. The Prophet took it by his hand and it immediately grew in quantity, so they all ate to their fill. Shortly afterward, he and the others, rinsed their mouths and performed the evening prayer without ablution [Sahih Al-Bukhari 2/603]; he did the same for the night prayer [Maghazi Al-Waqidi p.112].

The following morning, at sunrise, the Muslims encountered the Jews when they had come out about their jobs with their axes, spades and strings driving their cattle along. They began to shout in surprise: "Muhammad has come along with his force!" The Messenger of Allâh [pbuh] said: "Allâh is Great, Khaibar shall face destruction. Behold! When we descend in the city centre, it will be a bad day for those who have been warned (but have not taken heed). [Sahih Al-Bukhari 2/603, 604]"

 

image006.png
image005.png
image003.png
image007.png
image002.png
image001.png
image004.png

Tharjuma Daily

unread,
Apr 30, 2010, 1:47:04 PM4/30/10
to tharju...@googlegroups.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-156 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

For encampment, the Prophet [pbuh] had chosen a certain plot of land he deemed suitable to serve as the headquarters of his army. However, a veteran fighter of his called Hubab bin Al-Mundhir suggested that they, under the exigencies of war requirements and for the sake of providing maximum logistic facilities, shift to another place. On approaching the vicinity of Khaibar, the Prophet ordered his troops to halt, and began to invoke his Lord saying: "O Allâh! Lord of the seven heavens and what they harbour beneath, Lord of the seven earths and what lies in their wombs, Lord of devils and whomsoever they have led astray; we beseech You to grant us the good of this village (Khaibar), the good of its inhabitants and the good that lies in it. We seek refuge with You from the evil of this village, the evil of its inhabitants, and the evil that lies in it." Then he ordered, "Now march (towards the village) in the Name of Allâh." [Ibn Hisham 2/329]

"The banner", the Prophet [pbuh] declared "would be entrusted to a man who loves Allâh and His Messenger and they (Allâh and His Messenger) love him." All the Muslims came forward in the following morning hoping to be granted the honour of carrying the banner. The Prophet [pbuh] called for ‘Ali bin Abi Talib whose eyes used to hurt, and handed it to him. ‘Ali, on his part, pledged he would fight the enemies until they embraced Islam. The Prophet [pbuh] answered him saying: "Take things easy and invite them to accept Islam and brief them on their duties towards Allâh. I swear by Allâh that if only one should be guided through your example, that would surely outweigh the best of our camels." [Sahih Al-Bukhari 2/505, 606]

Khaibar, it seems, was split into two parts with five forts in the first: Na‘im, As-Sa‘b bin Mu‘adh, the castle of Az-Zubair, ’Abi Castle, and An-Nizar in Ash-Shiqq; three others were in part two: Al-Qamus, Al-Wateeh and As-Salalim.

The Actual Operation begins

The Prophet [pbuh] began the campaign by reducing the minor strongholds one after the other. The first fort he was to attack was Na‘im, the first defence line with a formidable strategic position. Marhab, the leader of the fort, invited ‘Amr bin Al-Akwa‘ to meet him in combat and the latter responded; when ‘Amr struck the Jew, his sword recoiled and wounded his knee, and he died of that wound.

The Prophet [pbuh] later said: "For him (‘Amir) there is a double reward in the Hereafter." He indicated this by putting two of his fingers together. ‘Ali bin Abi Talib then undertook to meet Marhab in combat, and managed to kill him. Yasir, Marhab’s brother, then turned up challenging the Muslims to a fight. Az-Zubair was equal to it and killed him on the spot. Real fighting then broke out and lasted for a few days. The Jews showed courage and proved to be too formidable even to the repeated rushes of the veteran soldiers of Islam. However, they later realized the futility of resistance and began to abandon their positions in An-Na‘im and infiltrate into the fortress of As-Sa‘b.

 

image006.png
image005.png
image008.png
image009.png
image007.png
image004.png
image002.png
image003.png
image001.png

Tharjuma Daily

unread,
May 3, 2010, 12:59:46 PM5/3/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-157 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Al-Hubab bin Al-Mundhir Al-Ansari led the attack on As-Sa‘b fortress and laid siege to it for three days after which the Muslims stormed it with a lot of booty, provisions and food to fall to their lot therein. This victory came in the wake of the Prophet’s [pbuh] invocation to Allâh to help Banu Aslam in their relentless and daring attempts to capture that fort.

During the process of the war operations, extreme hunger struck the Muslims. They lit fires, slaughtered domestic asses and began to cook them. When the Prophet [pbuh] inquired about the fires and cooking, he ordered that they throw away the meat and wash the cooking pots, forbidding the practice of eating such meat.

The Jews, meanwhile, evacuated An-Natat and barricaded themselves in Az-Zubair fort, a formidable defensive position inaccessible to both cavalry and infantry. The Muslims besieged it for three days, but in vain. A Jew spy told the Prophet about a subterranean water source that provided them with water, and advised that it be cut off in order to undermine their resistance. The Prophet [pbuh] did that so the Jews got out to engage with the Muslims in fierce fighting during which some Muslims and ten Jews were killed, but the fort was eventually conquered.

Shortly after this battle, the Jews moved to ’Abi Castle and barricaded themselves inside. The same events recurred; the Muslims besieged the new site for three days and then the great Muslim hero Abu Dujanah Sammak bin Kharshah Al-Ansari — of the red ribbon — led the Muslim army and broke into the castle, conducted fierce military operations within and forced the remaining Jews to flee for their lives into another fort, An-Nizar.

An-Nizar was the most powerful fort, and the Jews came to the established conviction that it was too immune to be stormed, so they deemed it a safe place for their children and women. The Muslims, however, were not dismayed but dragged on the siege, but because standing at a commanding top, the fort was impregnable. The Jews inside were too cowardly to meet the Muslims in open fight but rather hurled a shower of arrows and stones on the attackers. Considering this situation, the Prophet [pbuh] ordered that rams be used and these proved effective and caused cracks in the ramparts providing an easy access into the heart of the fort, where the Jews were put to rout and fled in all directions leaving behind their women and children.

With these series of military victories, the first division of Khaibar was totally reduced, and the Jews in the other minor fortresses evacuated them and fled to the second division.

 

image003.png
image004.png
image001.png
image006.png
image005.png
image002.png
image007.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 19, 2010, 12:03:42 PM7/19/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-188 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi




Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Last Day Alive

In a narration by Anas bin Malik, he said: "While the Muslims were performing the dawn prayer on Monday — led by Abu Bakr, they were surprised to see the Messenger of Allâh [pbuh] raising the curtain of ‘Aishah’s room. He looked at them while they were praying aligned properly and smiled cheerfully. Seeing him, Abu Bakr withdrew to join the lines and give way to him to lead the prayer. For he thought that the Prophet [pbuh] wanted to go out and pray." Anas said: "The Muslims, who were praying, were so delighted that they were almost too enraptured at their prayers. The Messenger of Allâh [pbuh] made them a gesture to continue their prayer, went into the room and drew down the curtain." [ibid 2/640]

The Messenger of Allâh [pbuh] did not live for the next prayer time.

When it was daytime, the Prophet [pbuh] called Fatimah and told her something in a secret voice that made her cry. Then he whispered to her something else which made her laugh. ‘Aishah enquired from her after the Prophet’s death, as to this weeping and laughing to which Fatimah replied: "The first time he disclosed to me that he would not recover from his illness and I wept. Then he told me that I would be the first of his family to join him, so I laughed." [Sahih Al-Bukhari 2/638]

He gave Fatimah glad tidings that she would become the lady of all women of the world. [Rahmat-ul-lil'alameen 1/282]

Fatimah witnessed the great pain that afflicted her father. So she said: "What great pain my father is in!". To these words, the Prophet [pbuh] remarked:

"He will not suffer any more when today is over." [Sahih Al-Bukhari 2/641]

He asked that Al-Hasan and Al-Husain be brought to him. He kissed them and recommended that they be looked after. He asked to see his wives. They were brought to him. He preached them and told them to remember Allâh. Pain grew so much severe that the trace of poison he had at Khaibar came to light. It was so sore that he said to ‘Aishah: "I still feel the painful effect of that food I tasted at Khaibar. I feel as if death is approaching." [ibid 2/637] He ordered the people to perform the prayers and be attentive to slaves. He repeated it several times. [ibid 2/637].

 

Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq  
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

© Since 2004 | http://www.tharjuma.com       

 

                                                                                                                                             

image004.png
image002.png
image001.png
image003.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 21, 2010, 12:12:18 PM7/21/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-189 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Prophet [pbuh] breathes his Last

When the pangs of death started, ‘Aishah leant him against her. She used to say: One of Allâh’s bounties upon me is that the Messenger of Allâh [pbuh] died in my house, while I am still alive. He died between my chest and neck while he was leaning against me. Allâh has mixed his saliva with mine at his death. For ‘Abdur Rahman — the son of Abu Bakr — came in with a Siwak (i.e. the root of a desert plant used for brushing teeth) in his hand, while I was leaning the Messenger of Allâh [pbuh] against me. I noticed that he was looking at the Siwak, so I asked him — for I knew that he wanted it — "Would you like me to take it for you?" He nodded in agreement. I took it and gave it to him. As it was too hard for him, I asked him "Shall I soften it for you?" He nodded in agreement. So I softened it with my saliva and he passed it (on his teeth).

In another version it is said: "So he brushed (Istanna) his teeth as nice as he could." There was a water container (Rakwa) available at his hand with some water in. He put his hand in it and wiped his face with it and said:

"There is no god but Allâh. Death is full of agonies." [Sahih Al-Bukhari 2/640]

As soon as he had finished his Siwak brushing, he raised his hand or his finger up, looked upwards to the ceiling and moved his lips. So ‘Aishah listened to him. She heard him say: "With those on whom You have bestowed Your Grace with the Prophets and the Truthful ones (As-Siddeeqeen), the martyrs and the good doers. O Allâh, forgive me and have mercy upon me and join me to the Companionship on high." [ibid 2/638-641] Then at intervals he uttered these words: "The most exalted Companionship on high. To Allâh we turn and to Him we turn back for help and last abode." This event took place at high morning time on Monday, the twelfth of Rabi‘ Al-Awwal, in the eleventh year of Al-Hijrah. He was sixty-three years and four days old when he died.

The Companions’ concern over the Prophet’s Death

The great (loss) news was soon known by everybody in Madinah. Dark grief spread on all areas and horizons of Madinah. Anas said:

"I have never witnessed a day better or brighter than that day on which the Messenger of Allâh [pbuh] came to us; and I have never witnessed a more awful or darker day than that one on which the Messenger of Allâh [pbuh] died on." [Mishkat-ul-Masabih 2/547]

When he died, Fatimah said: "O Father, whom his Lord responded to his supplication! O Father, whose abode is Paradise. O Father, whom I announce his death to Gabriel." [Sahih Al-Bukhari 2/641]

‘Umar’s Attitude

‘Umar, who was so stunned that he almost lost consciousness and stood before people addressing them: "Some of the hypocrites claim that the Messenger of Allâh [pbuh] died. The Messenger of Allâh [pbuh] did not die, but went to his Lord in the same way as Moses bin ‘Imran did. He stayed away for forty nights, but finally came back though they said he had been dead. By Allâh, the Messenger of Allâh [pbuh] will come back and he will cut off the hands and legs of those who claim his death." [Ibn Hisham 2/655]

Abu Bakr’s Attitude

Abu Bakr left his house at As-Sunh and came forth to the Mosque on a mare-back. At the Mosque, he dismounted and entered. He talked to nobody but went on till he entered ‘Aishah’s abode, and went directly to where the Messenger of Allâh [pbuh] was. The Prophet [pbuh] was covered with a Yemeni mantle. He uncovered his face and tended down, kissed him and cried. Then he said: "I sacrifice my father and mother for your sake. Allâh, verily, will not cause you to die twice. You have just experienced the death that Allâh had ordained."

Then he went out and found ‘Umar talking to people. He said: "‘Umar, be seated." ‘Umar refused to do so. People parted ‘Umar and came towards Abu Bakr, who started a speech saying:

"And now, he who worships Muhammad [pbuh]. Muhammad is dead now. But he who worships Allâh, He is Ever Living and He never dies. Allâh says:

‘Muhammad ([pbuh])is no more than a Messenger, and indeed (many) Messengers have passed away before him. If he dies or is killed, will you then turn back on your heels (as disbelievers)? And he who turns back on his heels, not the least harm will he do to Allâh, and Allâh will give reward to those who are grateful.’" [Al-Qur'an 3:144]

Ibn ‘Abbas said: "By Allâh, it sounded as if people had never heard such a Qur’ânic verse till Abu Bakr recited it as a reminder. So people started reciting it till there was no man who did not recite it."

Ibn Al-Musaiyab said that ‘Umar had said: "By Allâh, as soon as I heard Abu Bakr say it, I fell down to the ground. I felt as if my legs had been unable to carry me so I collapsed when I heard him say it. Only then did I realize that Muhammad [pbuh] had really died." [Sahih Al-Bukhari 2/640,641]

 

image007.png
image003.png
image001.png
image006.png
image004.png
image002.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 23, 2010, 1:40:06 PM7/23/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-190 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi





Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Burial and Farewell Preparations to his Honourable Body

Dispute about who would succeed him [pbuh] broke out even before having the Messenger of Allâh’s body prepared for burial. Lots of arguments, discussions, dialogues took place between the Helpers and Emigrants in the roofed passage (portico) of Bani Sa‘ida. Finally they acknowledged Abu Bakr [R]e as a caliph. They spent the whole Monday there till it was night. People were so busy with their arguments that it was late night — just about dawn of Tuesday — yet his blessed body was still lying on his bed covered with an inked-garment. He was locked in the room.

On Tuesday, his body was washed with his clothes on. He was washed by Al-‘Abbas, ‘Ali, Al-Fadl and Qathm — the two sons of Al-‘Abbas, as well as Shaqran — the Messenger’s freed slave, Osamah bin Zaid and Aws bin Khauli. Al-‘Abbas, Al-Fadl and Qathm turned his body round, whereas Osamah and Shaqran poured out water. ‘Ali washed him and Aws leant him against his chest.

They shrouded him in three white Sahooli cotton cloth which had neither a headcloth [Sahih Al-Bukhari 1/169; Sahih Muslim 1/306] nor a casing and inserted him in.

A sort of disagreement arose with regard to a burial place. Abu Bakr said: "I heard the Messenger of Allâh [pbuh] say: ‘A dead Prophet is buried where he dies.’ So Abu Talhah lifted the bed on which he died, dug underneath and cut the ground to make the tomb.

People entered the room ten by ten. They prayed for the Prophet [pbuh]. The first to pray for him were people of his clan. Then the Emigrants, then the Helpers. Women prayed for him after men. The young were the last to pray.

This process took Tuesday long and Wednesday night (i.e. the night which precedes Wednesday morning). ‘Aishah said: "We did not know that the Prophet [pbuh] was being buried till we heard the sound of tools digging the ground at the depth of Wednesday night." [Mukhtasar Seerat Ar-Rasool p.471; Ibn Hisham 2/649-665; Talqeeh Fuhoom Ahl Al-Athar p.38, 39; Rahmat-ul-lil'alameen 1/277-286]

 

image002.png
image003.png
image001.png
image004.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 26, 2010, 3:33:14 PM7/26/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-191 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi










Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Prophetic Household

  1. Khadijah Bint Khuwailid: In Makkah — prior to Hijra — the Prophet’s household comprised him [pbuh] and his wife Khadijah bint Khuwailid. He was twenty-five and she was forty when they got married. She was the first woman he married. She was the only wife he had till she died. He had sons and daughters with her. None of their sons lived long. They all died. Their daughters were Zainab, Ruqaiya, Umm Kulthum and Fatimah.

Zainab was married to her maternal cousin Abu Al-‘As bin Al-Rabi‘ and that was before Al-Hijra. Ruqaiya and Umm Kulthum were both married to ‘Uthman bin ‘Affan ÑÖì Çááå Úäå successively (i.e. he married one after the death of her sister). Fatimah was married to ‘Ali bin Abi Talib; and that was in the period between Badr and Uhud battles. The sons and daughters that Fatimah and ‘Ali had were Al-Hasan, Al-Husain, Zainab and Umm Kulthum.

It is well-known that the Prophet [pbuh] was exceptionally authorized to have more than four wives for various reasons. The wives he married were thirteen. Nine of them outlived him. Two died in his lifetime: Khadijah and the Mother of the poor (Umm Al-Masakeen) — Zainab bint Khuzaima, besides two others with whom he did not consummate his marriage.

  1. Sawdah bint Zam‘a: He married her in Shawwal, in the tenth year of Prophethood, a few days after the death of Khadijah. Prior to that, she was married to a paternal cousin of hers called As-Sakran bin ‘Amr.
  2. ‘Aishah bint Abu Bakr: He married her in the eleventh year of Prophethood, a year after his marriage to Sawdah, and two years and five months before Al-Hijra. She was six years old when he married her. However, he did not consummate the marriage with her till Shawwal seven months after Al-Hijra, and that was in Madinah. She was nine then. She was the only virgin he married, and the most beloved creature to him. As a woman she was the most learnèd woman in jurisprudence.
  3. Hafsah bint ‘Umar bin Al-Khattab: She was Aiyim (i.e. husbandless). Her ex-husband was Khunais bin Hudhafa As-Sahmi in the period between Badr and Uhud battles. The Messenger of Allâh [pbuh] married her in the third year of Al-Hijra.
  4. Zainab bint Khuzaimah: She was from Bani Hilal bin ‘Amir bin Sa‘sa‘a. Was nicknamed Umm Al-Masakeen, because of her kindness and care towards them. She used to be the wife of ‘Abdullah bin Jahsh, who was martyred at Uhud, was married to the Prophet [pbuh] in the fourth year of Al-Hijra, but she died two or three months after her marriage to the Messenger of Allâh [pbuh].
  5. Umm Salamah Hind bint Abi Omaiyah: She used to be the wife of Abu Salamah, who died in Jumada Al-Akhir, in the fourth year of Al-Hijra. The Messenger of Allâh [pbuh] married her in Shawwal of the same year.
  6. Zainab bint Jahsh bin Riyab: She was from Bani Asad bin Khuzaimah and was the Messenger’s paternal cousin. She was married to Zaid bin Haritha — who was then considered son of the Prophet [pbuh] . However, Zaid divorced her. Allâh sent down some Qur’ânic verses with this respect:

"So when Zaid had accomplished his desire from her (i.e., divorced her), We gave her to you in marriage." [Al-Qur'an 33:37]

About her, Allâh has sent down some verses of Al-Ahzab Chapter that discussed the adoption of children in detail — anyway we will discuss this later. The Messenger of Allâh [pbuh] married her in Dhul-Qa‘dah, the fifth year of Al-Hijra.

  1. Juwairiyah bint Al-Harith: Al-Harith was the head of Bani Al-Mustaliq of Khuza‘ah. Juwairiyah was among the booty that fell to the Muslims from Bani Al-Mustaliq. She was a portion of Thabit bin Qais bin Shammas’ share. He made her a covenant to set her free at a certain time. The Messenger of Allâh [pbuh] accomplished the covenant and married her in Sha‘ban in the sixth year of Al-Hijra.
  2. Umm Habibah: Ramlah, the daughter of Abu Sufyan. She was married to ‘Ubaidullah bin Jahsh. She migrated with him to Abyssinia (Ethiopia). When ‘Ubaidullah apostatized and became a Christian, she stoodfast to her religion and refused to convert. However ‘Ubaidullah died there in Abyssinia (Ethiopia). The Messenger of Allâh [pbuh] dispatched ‘Amr bin Omaiyah Ad-Damri with a letter to Negus, the king, asking him for Umm Habibah’s hand — that was in Muharram, in the seventh year of Al-Hijra. Negus agreed and sent her to the Prophet [pbuh] in the company of Sharhabeel bin Hasnah.
  3. Safiyah bint Huyai bin Akhtab: From the Children of Israel, she was among the booty taken at Khaibar battle. The Messenger of Allâh [pbuh] took her for himself. He set her free and married her after that conquest in the seventh year of Al-Hijra.
  4. Maimunah bint Al-Harith: The daughter of Al-Harith, and the sister of Umm Al-Fadl Lubabah bint Al-Harith. The Prophet [pbuh] married her after the Compensatory ‘Umrah (Lesser Pilgrimage). That was in Dhul-Qa‘dah in the seventh year of Al-Hijra.

Those were the eleven women that the Messenger of Allâh [pbuh] had married and consummated marriage with them. He outlived two of them — Khadijah and Zainab, the Umm Al-Masakeen. Whereas the other nine wives outlived him.

The two wives that he did not consummate marriage with were, one from Bani Kilab and the other from Kindah and this was the one called Al-Jauniyah.

Besides these, he had two concubines. The first was Mariyah, the Coptic (an Egyptian Christian), a present gift from Al-Muqauqis, vicegerent of Egypt — she gave birth to his son Ibrâhim, who died in Madinah while still a little child, on the 28th or 29th of Shawwal in the year 10 A.H., i.e. 27th January, 632 A.D. The second one was Raihanah bint Zaid An-Nadriyah or Quraziyah, a captive from Bani Quraiza. Some people say she was one of his wives. However, Ibn Al-Qaiyim gives more weight to the first version. Abu ‘Ubaidah spoke of two more concubines, Jameelah, a captive, and another one, a bondwoman granted to him by Zainab bint Jahsh. [Za'd Al-Ma'ad 1/29]

 

image010.png
image002.png
image003.png
image007.png
image006.png
image008.png
image009.png
image001.png
image004.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 28, 2010, 12:55:33 PM7/28/10
to tharju...@googlegroups.com

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-192 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi

















Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Whosoever meditates on the life of the Messenger of Allâh [pbuh], will conceive that his marriage to this great number of women in the late years of his lifetime, after he had almost spent thirty years of his best days of youth sufficing himself to one old wife — Khadijah and later on to Sawdah, was in no way an overwhelming lustful desire to be satisfied through such a number of wives. These marriages were in fact motivated by aims and purposes much more glorious and greater than what normal marriages usually aim at.

The tendency of the Messenger of Allâh [pbuh] towards establishing a relationship by marriage with both Abu Bakr and ‘Umar and his marriage to ‘Aishah and Hafsah — and getting his daughter Fatimah married to ‘Ali bin Abi Talib, and the marriage of his two daughters, Ruqaiyah and Umm Kulthum to ‘Uthman — indicate clearly that he aimed at confirming the relationship among the four men — whose sacrifices and great achievements in the cause of Islam are well-known.

Besides this, there was that tradition of the Arabs to honour the in-law relations. For them a son or a daughter-in-law was a means by which they sought the consolidation of relationship and affection with various phratries. Hostility and fights against alliances and affinities would bring an unforgettable shame, disgrace and degradation to them.

By marrying the Mothers of believers, the Prophet [pbuh] wanted to demolish or break down the Arab tribes’ enmity to Islam and extinguish their intense hatred. Umm Salamah was from Bani Makhzum — the clan of Abu Jahl and Khalid bin Al-Waleed. Her marriage to the Messenger of Allâh [pbuh] produced good results. Khalid’s deliberately undecisive attitude at Uhud — for instance — was due to the Messenger’s marriage to Umm Salamah. Khalid went even further than that, in a short time he willingly became a keen obedient Muslim.

After the Messenger of Allâh’s marriage to Umm Habibah, Abu Sufyan, her father, did not encounter him with any sort of hostility. Similarly his marriage to Juwairiyah and Safiyah made the two tribes stop all sorts of provocation, aggression or hostility against Islam. Better still, Juwairiyah, herself, was one of the greatest sources of blessing to her own people. On the occasion of her marriage to the Prophet [pbuh], his Companions set a hundred families of her people free. They said: "It is for their affinity with the Messenger of Allâh [pbuh]." No need to say what great good impression this gratitude had on everybody’s soul. One of the greatest motives of all is Allâh’s bidding his Prophet to educate and purify the souls of people who had known nothing whatsoever about courtesy, education and culture. He had to teach them to comply with the necessities of civilization and to contribute to the solidification and the establishment of a new Islamic society.

An essential fundamental rule of the Muslim society is to prohibit mixing of men and women. Providing direct education for women, though highly compelling, is impossible in the light of this Islamic norm. Therefore, the Prophet [pbuh] had to select some women of different ages and talents, and indoctrinate them systematically in order to educate she-bedouins and townswomen, old and young, and thus furnish them with the instruments of propagating the true faith. The Mothers of believers (i.e. wives of the Prophet [pbuh]) were in such a convenient position that they could convey the state of the Prophet [pbuh] and his affairs to people (men and women). Being educated and taught the teachings and rules of Islam, his wives, especially those who outlived him, played a very important role in conveying Prophetic traditions Ahadith to the Muslims. ‘Aishah, for instance, related a large number of the Prophet’s deeds and statements.

His marriage to his paternal cousin Zainab bint Jahsh was a peculiar case which aimed at eradicating a deeply rooted pre-Islamic tradition — i.e. the adoption of children. In Al-Jahiliyah the Arabs used to consider an adopted person exactly like a real son or daughter as far as rights and sanctities are concerned. That Jahiliyah tradition had been so deeply rooted in their hearts that it was not easy to remove or uproot it. This tradition in fact affronts the basic principles of Islam; especially those concerned with marriage, divorce and inheritance and some other cases, and brought about lots of corruptions and indecencies. Naturally Islam stands against such deeds, and attempts to remove them from the Islamic society.

For the eradication of this tradition, Allâh, the Exalted, bid His Messenger [pbuh] to marry his cousin Zainab bint Jahsh, who was an ex-wife to Zaid. She was at variance with Zaid to an extent that he intended to divorce her — that was at the time when the Confederates (Al-Ahzab) were making an evil alliance against the Messenger of Allâh [pbuh] and against the Muslims. The Messenger of Allâh [pbuh] feared that the hypocrites, the idolaters, and the Jews would make a propaganda out of it and try to influence some Muslims of weak hearts. That was why he urged Zaid not to divorce her, in order not to get involved into that trial.

Undoubtedly this hesitation and partiality were alien to the character of the Prophet [pbuh] . They did not apply to the power of determination and will with which he had been sent. Allâh, the Exalted, blamed him for that by saying: 

"And (remember) when you said to him (Zaid bin Haritha ÑÖì Çááå Úäå — the freed slave of the Prophet [pbuh]) on whom Allâh has bestowed grace (by guiding him to Islam) and you (O Muhammad [pbuh] too) have done favour (by manumitting him), ‘Keep your wife to yourself, and fear Allâh.’ But you did hide in yourself (i.e. what Allâh has already made known to you that He will give her to you in marriage) that which Allâh will make manifest, you did fear the people (i.e. Muhammad [pbuh] married the divorced wife of his manumitted slave) whereas Allâh had a better right that you should fear him." [Al-Qur'an 33:37]

Finally Zaid divorced Zainab and the Messenger of Allâh [pbuh] married her at the time he laid siege to Bani Quraiza. That was after she had finished her Iddat (i.e. period during which a widow or a divorcee may not remarry). Allâh Himself had already ordained it, and so gave him no other alternative. Allâh had even started the marriage Himself by saying: 

"So when Zaid had accomplished his desire from her (i.e. divorced her), We gave her to you in marriage, so that (in future) there may be no difficulty to the believers in respect of (the marriage of) the wives of their adopted sons when the latter have no desire to keep them (i.e. they have divorced them)." [Al-Qur'an 33:37]

And that was in order to break down the tradition of child adoption in practice after He had done it in words:

"Call them (adopted sons) by (the names of) their fathers, that is more just near Allâh." [Al-Qur'an 33:5]

"Muhammad ([pbuh]) is not the father of any man among you, but he is the Messenger of Allâh, and the last (end) of the Prophets." [Al-Qur'an 33:40]

Lots of deeply-rooted traditions cannot be uprooted or demolished or even adjusted by mere words. They must be matched and associated with the action of the advocate of the Message himself.

This could be perceived through the deeds practised by the Muslims at Al-Hudaibiyah ‘Umrah (Lesser Pilgrimage) during which ‘Urwah bin Mas‘ud Al-Thaqafi saw certain Muslims tend to pick up any expectoration that fell down from the Prophet [pbuh]. He also saw them race to the water of his ablution and they almost quarrelled for it. There were others who competed to pledge allegiance to death and some others pledged not to flee from (the battlefield). Among those people, were eminent Companions like ‘Umar and Abu Bakr, who although dedicated all their lives to the Prophet [pbuh] and to the cause of Islam, but refused to carry out the Messenger’s ordres with respect to slaughtering sacrificial animals after the ratification of Al-Hudaibiyah Peace Treaty, the thing that perturbed and caused the Prophet [pbuh] to feel anxious. However, when Umm Salamah [R] advised that he take the initiative and sacrifice his animals, his followers raced to follow his example; a clear evidence in support of the saying: Actions speak louder than words, in the process of exterminating a deeply-established tradition.

Hypocrites aroused a lot of suspicions and made a broad false propaganda against that marriage. Their acts and talks about that marriage had ill-effects on those Muslims whose Faith was still weak, particularly that Zainab was the fifth wife — and the Noble Qur’ân limited the number up to four only; Zaid was traditionally his son, and so a father marrying his son’s divorcee was a heinous sin in the eyes of the Arabians.

Al-Ahzab Surah was revealed to shed full light on the two issues, i.e. Islam does not recognize adoption of children, and the Prophet [pbuh] is given (by Allâh) more freedom as regards the number of wives he can hold than other Muslims in order to achieve noble and honourable purposes.

However, the treatment of the Messenger of Allâh [pbuh] to his wives was of honourable, noble, and superb nature. His wives were on tops in respect of honour, satisfaction, patience, modesty, and service (that is to say the performance of housework and marriage duties). Although the Messenger’s house-life was hard and unbearable, none of his wives complained. Anas said about the Prophet’s life: "According to my knowledge, the Messenger of Allâh [pbuh] has never tasted a thin flattened loaf in all his lifetime, nor has he ever seen with his own eyes roasted mutton." [Sahih Al-Bukhari 2/956]

‘Aishah said: "Over two months have elapsed — during which we have seen three crescents — and yet no fire has been kindled in the houses of the Messenger of Allâh [pbuh] (i.e. they did not cook food)." "What did you eat to sustain yourselves?" ‘Urwah asked. She said "The two blacks: dates and water" [ibid 2/956]. Lots of information about the hard life of the Prophet [pbuh] were told.

In spite of these hardships, straits and adversity of life in the house of the Prophet [pbuh], none of his wives uttered a word of complaint worthy of reproach — but once. This exception was required by human instinctive inclinations. However, it was not so important and consequently it did not require the decree of a legislative rule. Allâh has given them an opportunity to choose between two things, as clearly stated in the following verses:

"O Prophet (Muhammad [pbuh])! Say to your wives: ‘If you desire the life of this world, and its glitter, — then come! I will make a provision for you and set you free in a handsome manner (divorce). But if you desire Allâh and His Messenger, and the Home of the Hereafter, then verily, Allâh has prepared for Al-Muhsinat (good doers) amongst you an enormous reward.’" [Al-Qur'an 33:28,29]

They were so noble and honest that none of them preferred ‘the life of this world and its glitter’ to the abode in the Hereafter.

Although they were many in number, nothing of the dispute occurrences that normally happen among co-wives, took place in their houses. Very few cases could be the only exception; but they were quite normal. Allâh reproached them for that, so they ceased to do such a thing. This incident is mentioned in At-Tahreem Chapter: 

"O Prophet! Why do you ban (for yourself) that which Allâh has made lawful to you …" [Al-Qur'an 66:1] (to the end of the fifth verse).

Discussing polygamy — in my opinion — is not a necessity; since a person who is familiar with the Europeans, and indecent practices, sufferings, wickedness, their sorrows and distresses, the horrible crimes they commit in this respect as well as the trials, the disasters that they are involved in, and which emanate directly from their disregard of the principle of polygamy form a good reason (to justify the soundness of polygamy). The distorted picture of life in Europe with the ill-practices featuring it, could truthfully justify the existence and practice of polygamy. In this, there are Divine signs for all people possessed of lucid mind.

 

image010.png
image007.png
image015.png
image011.png
image002.png
image005.png
image012.png
image014.png
image004.png
image008.png
image013.png
image003.png
image009.png
image001.png
image006.png

Tharjuma Daily

unread,
Jul 31, 2010, 1:45:18 AM7/31/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-193 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Beauty of Creation

Describing the Messenger of Allâh [pbuh], who passed by her tent on his journey of migration, Umm Ma‘bad Al-Khuza‘iyah said to her husband:

"He was innocently bright and had broad countenance. His manners were fine. Neither was his belly bulging out nor was his head deprived of hair. He had black attractive eyes finely arched by continuous eyebrows. His hair glossy and black, inclined to curl, he wore long. His voice was extremely commanding. His head was large, well formed and set on a slender neck. His expression was pensive and contemplative, serene and sublime. The stranger was fascinated from the distance, but no sooner he became intimate with him than this fascination was changed into attachment and respect. His expression was very sweet and distinct. His speech was well set and free from the use of superfluous words, as if it were a rosary of beads. His stature was neither too high nor too small to look repulsive. He was a twig amongst the two, singularly bright and fresh. He was always surrounded by his Companions. Whenever he uttered something, the listeners would hear him with rapt attention and whenever he issued any command, they vied with each other in carrying it out. He was a master and a commander. His utterances were marked by truth and sincerity, free from all kinds of falsehoods and lies."[Za'd Al-Ma'ad 2/45]

‘Ali bin Abi Talib describing him said: "The Messenger of Allâh [pbuh] was neither excessively tall nor extremely short. He was medium height among his friends. His hair was neither curly nor wavy. It was in between. It was not too curly nor was it plain straight. It was both curly and wavy combined. His face was not swollen or meaty-compact. It was fairly round. His mouth was white. He had black and large eyes with long haired eyelids. His joints (limbs) and shoulder joints were rather big. He had a rod-like little hair extending from his chest down to his navel, but the rest of his body was almost hairless. He had thick hand palms and thick fingers and toes. At walking, he lifted his feet off the ground as if he had been walking in a muddy remainder of water. When he turned, he turned all. The Prophethood Seal was between his shoulders. He is the Seal of Prophets, the most generous and the bravest of all.

His speech was the most reliable. He was the keenest and the most attentive to people’s trust and was very careful to pay people’s due in full. The Prophet [pbuh] was the most tractable and the most yielding companion, seeing him unexpectedly you fear him and venerate him. He who has acquaintance with him will like him. He who describes him says:  

‘I have never seen such a person neither before nor after seeing him.’ " [Ibn Hisham 1/401; Jami' At-Tirmidhi 4/303]

Jabir bin Samurah reported that Allâh’s Messenger [pbuh] had a broad face with reddish (wide) eyes and lean heels. [Sahih Al-Muslim 2/258]

Abu At-Tufail said: "He was white, good-looking. He was neither fat nor thin; neither tall nor short."

Anas bin Malik said: "He had unfolded hands and was pink-coloured. He was neither white nor brown. He was rather whitish. In both his head and beard there were as many as twenty grey hairs, besides some grey hairs at his temples." In another version: "and some scattered white hairs in his head." [Sahih Al-Bukhari 1/502]

Abu Juhaifa said: "I have seen some grey colour under his lower lip." Al-Bara’ said: "He was of medium height, broad-shouldered, his hair went up to his earlobes. I saw him dressed in a red garment and I (assure you) I have never seen someone more handsome. At first he used to let his hair loose so as to be in compliance with the people of the Book; but later on he used to part it." [ibid 1/503]

Al-Bara’ also said: "He had the most handsome face and the best character." When he was asked: "Was the Messenger’s face sword-like?" "No," he said: "it was moon-like." But in another version: he said, "His face was round." Ar-Rabi‘ bint Muawwidh said: "Had you seen him, you would have felt that the sun was shining." Jabir bin Samurah said, "I saw him at one full-moony night. I looked at him. He was dressed in a red garment. I compared him with the moon and found that — for me — he was better than the moon." [Mishkat Al-Masabeeh 2/518]

 

image003.png
image002.png
image007.png
image006.png
image005.png
image001.png
image004.png

Tharjuma Daily

unread,
Aug 2, 2010, 1:12:09 PM8/2/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-194 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi







Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Abu Huraira said: "I have never seen a thing nicer than the Messenger of Allâh [pbuh]. It seems as if the sunlight were moving within his face. I have never seen one who is faster in pace than the Messenger of Allâh [pbuh]. It seemed as if the earth had folded itself up to shorten the distance for him. For we used to wear ourselves out while he was at full ease." [ibid 2/518]

Ka‘b bin Malik said: "When he was pleased, his face would shine with so bright light that you would believe that it was a moon-piece." [Sahih Al-Bukhari 1/502] Once he sweated hot at ‘Aishah’s, and the features of his face twinkled; so I recited a poem by Abu Kabeer Al-Hudhali: 

"If you watch his face-features, you will see them twinkling like the lightning of an approaching rain." [Rahmat-ul-lil'alameen 2/72]

Whenever Abu Bakr saw him he would say:  

"He is faithful, chosen (by Allâh), and calls for forgiveness. He shines like a full-moon light when it is far from dark (clouds)." [Khulasa As-Siyar p.20]

‘Umar used to recite verses by Zuhair describing Haram bin Sinan: 

"Were you other than a human being, you would be a lighted moon at a full-moon night."

Then he would add: "Thus was the Messenger of Allâh [pbuh]. [ibid]

When he got angry his face would go so red that you would think it were "an inflected red skin-spot with pomegranate grains on both cheeks." [Mishkat Al-Masabeeh 1/22]

Jabir bin Samurah said: "His legs were gentle, delicate and in conformity. His laughter is no more than smiling. Looking at him will make you say ‘He is black-eyed though he is not so.’" [Jami' At-Tirmidhi 4/306]

Ibn Al-‘Abbas said: "His two front teeth were splitted so whenever he speaks, light goes through them. His neck was as pure and silvery as a neck of doll. His eyelids were long haired but his beard was thick. His forehead was broad; but his eyebrows were like the metal piece attached to a lance, but they were unhorned. His nose was high-tipped, middle-cambered with narrow nostrils. His cheeks were plain, but he had (little hair) running down like a rod from his throat to his navel. He had hair neither on his abdomen nor on his chest except some on his arms and shoulders. His chest was broad and flatted. He had long forearms with expansive palms of the hand. His legs were plain straight and stretching down. His other limbs were straight too. The two hollows of his soles hardly touch the ground. When he walks away he vanishes soon; but he walks at ease (when he is not in a hurry). The way he walks seems similar to one who is leaning forwards and is about to fall down." [Khulasa As-Siyar p.19,20]

 

image004.png
image003.png
image001.png
image005.png
image002.png

Tharjuma Daily

unread,
Aug 4, 2010, 2:39:43 PM8/4/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-195 of 199

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi



Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

Anas said: "I have never touched silk or a silky garment softer than the palm of the Prophet’s [pbuh]; nor have I smelt a perfume or any scent nicer than his." In another version, "I have never smelt ambergris nor musk nor any other thing sweeter than the scent and the smell of the Messenger of Allâh [pbuh]."

Abu Juhaifa said: "I took his hand and put it on my head and I found that it was colder than ice and better scented than the musk perfume." [Sahih Al-Bukhari 1/503]

Jabir bin Samurah — who was a little child then — said: "When he wiped my cheek, I felt it was cold and scented as if it had been taken out of a shop of a perfume workshop." [Sahih Muslim 2/256]

Anas said, "His sweat was pearl-like." Umm Sulaim said: "His sweat smelt nicer than the nicest perfume."

Jabir said: "Whoever pursues a road that has been trodden by the Messenger of Allâh [pbuh], will certainly scent his smell and will be quite sure that the Messenger of Allâh [pbuh] has already passed it." The Seal of Prophethood, which was similar in size to a pigeon’s egg, was between his shoulders on the left side having spots on it like moles. [ibid 2/259]

 

image007.png
image004.png
image006.png

Tharjuma Daily

unread,
Aug 6, 2010, 1:51:52 PM8/6/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-196 of 198

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi





Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Perfection of Soul and Nobility

The Prophet [pbuh] was noted for superb eloquence and fluency in Arabic. He was remarkable in position and rank. He was an accurate, unpretending straightforward speaker. He was well-versed in Arabic and quite familiar with the dialects and accents of every tribe. He spoke with his entertainers using their own accents and dialects. He mastered and was quite eloquent at both bedouin and town speech. So he had the strength and eloquence of bedouin language as well as the clarity and the decorated splendid speech of town. Above all, there was the assistance of Allâh embodied in the revealed verses of the Qur’ân.

His stamina, endurance and forgiveness — out of a commanding position — his patience and standing what he detested — these were all talents, attributes and qualities Allâh Himself had brought him on. Even wise men have their flaws, but the Messenger of Allâh [pbuh], unlike everybody, the more he was hurt or injured, the more clement and patient he became. The more insolence an ignorant anybody exercised against him the more enduring he became.

‘Aishah said: 

"The Messenger of Allâh [pbuh], whenever he is given the opportunity to choose between two affairs, he always chooses the easiest and the most convenient. But if he is certain that it is sinful, he will be as far as he could from it. He has never avenged himself; but when the sanctity of Allâh is violated he would. That would be for Allâh’s not for himself. He is the last one to get angry and the first to be satisfied. His hospitality and generosity were matchless. His gifts and endowments manifest a man who does not fear poverty." [Sahih Al-Bukhari 1/503]

Ibn‘Abbas said: "The Prophet [pbuh] was the most generous. He is usually most generous of all times in Ramadan, the times at which the angel Gabriel [AWS] comes to see him. Gabriel used to visit him every night of Ramadan and review the Qur’ân with him. Verily the Messenger of Allâh [pbuh] is more generous at giving bounty or charity than the blowing wind."

Jabir said:

"The Prophet [pbuh] would never deny anything he was asked for."[Sahih Al-Bukhari 1/503]

His courage, his succour and his might are distinguishable. He was the most courageous. He witnessed awkward and difficult times and stoodfast at them. More than once brave men and daring ones fled away leaving him alone; yet he stood with full composure facing the enemy without turning his back. All brave men must have experienced fleeing once or have been driven off the battlefield at a round at a time except the Prophet [pbuh]. ‘Ali said: "Whenever the fight grew fierce and the eyes of fighters went red, we used to resort to the Prophet [pbuh] for succour. He was always the closest to the enemy." [As-Shifa 1/89]

Anas said: "One night the people of Madinah felt alarmed. People went out hurriedly towards the source of sound, but the Prophet [pbuh] had already gone ahead of them. He was on the horseback of Abu Talhah which had no saddle over it, and a sword was slung round his neck, and said to them: ‘There was nothing to be afraid for.’" [Sahih Al-Bukhari 1/407; Sahih Muslim 2/252]

 

image002.png
image001.png
image003.png
image004.png
image005.png

Tharjuma Daily

unread,
Aug 7, 2010, 2:17:53 PM8/7/10
to tharju...@googlegroups.com


cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-197 of 198

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi









Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    
download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

He was the most modest and the first one to cast his eyes down. Abu Sa‘îd Al-Khudri said: "He was shier than a virgin in her boudoir. When he hates a thing we read it on his face. [Sahih Al-Bukhari 1/504] He does not stare at anybody’s face. He always casts his eyes down. He looks at the ground more than he looks sky-wards. His utmost looks at people are glances. He is willingly and modestly obeyed by everybody. He would never name a person whom he had heard ill-news about — which he hated. Instead he would say: ‘Why do certain people do so....’"

Al-Farazdaq verse of poem fits him very much and the best one to be said of: 

"He casts his eyes modestly but the eyes of others are cast down due to his solemnity, and words issue out of his mouth only while he is smiling."

The Prophet [pbuh] is the most just, the most decent, the most truthful at speech, and the honestest of all. Those who have exchanged speech with him, and even his enemies, acknowledge his noble qualities. Even before the Prophethood he was nicknamed Al-Ameen (i.e. the truthful, the truthworthy). Even then — in Al-Jahiliyah — they used to turn to him for judgement and consultation. In a version by At-Tirmidhi, he says that ‘Ali had said that he had been told by Abu Jahl that he (Abu Jahl) said to the Messenger of Allâh [pbuh]: "We do not call you a liar; but we do not have faith in what you have brought." [Mishkat Al-Masabeeh 2/521] In His Book, Allâh, the Exalted, said about them: 

"It is not you that they deny, but it is the Verses (the Qur’ân) of Allâh that the Zalimûn (polytheists and wrong-doers) deny." [Al-Qur'an 6:33]

Even when Heraclius asked Abu Sufyan: "Have you ever accused him of lying before the ministry of Prophethood?" Abu Sufyan said: "No."

He was most modest and far from being arrogant or proud. He forbade people to stand up at his presence as other people usually do for their kings.

Visiting the poor, the needy and entertaining them are some of his habits. If a slave invited him, he would accept the invitation. He always sat among his friends as if he were an ordinary person of them. ‘Aishah said that he used to repair his shoes, sew or mend his dress and to do what ordinary men did in their houses. After all, he was a human being like others. He used to check his dress (lest it has some insects on). Milking the she-sheep and catering for himself were some of his normal jobs. [ibid 2/520]

The Prophet [pbuh] was the most truthful to his pledges, and it is one of his qualities to establish good and steady relationship with his relatives — ‘Silat-Ar-Rahim’. He is the most merciful, gentle and amiable to all people. His way of living is the simplest one. Ill-manners and indecency are two qualities completely alien to him. He was decent, and did not call anybody names. He was not the sort of person who cursed or made noise in the streets. He did not exchange offences with others. He pushed back an offence or an error by forgiveness and overlooking. Nobody was allowed to walk behind him (i.e. as a bodyguard). He did not feel himself superior to others not even to his slaves (men or women) as far as food or clothes were concerned.

Whoever served him should be served by him too. ‘Ugh’ (an utterance of complaint) is a word that had never been said by him to his servant; nor was his servant blamed for doing a thing or leaving it undone. Loving the poor and the needy and entertaining them or participating in their funerals were things the Prophet [pbuh] always observed. He never contempted or disgraced a poor man for his poverty. Once he was travelling with his Companions and when it was time to have food prepared, he asked them to slaughter a she-sheep. A man said: I will slaughter it, another one said: I will skin it out. A third said: I will cook it. So the Messenger of Allâh [pbuh] said: I will collect wood for fire. They said: "No. We will suffice you that work." "I know that you can do it for me, but I hate to be privileged. Allâh hates to see a slave of his privileged to others." So he went and collected fire-wood. [Khulasa As-Siyar p.22]

 

Let us have some of the description of Hind bin Abi Halah: "The Messenger of Allâh [pbuh] was continually sad, thinking perpetually. He had no rest (i.e. for long). He only spoke when it was necessary. He would remain silent for a long time and whenever he spoke, he would end his talk with his jawbone but not out of the corners of his mouth, i.e. (snobbishly). His speech was inclusive. He spoke inclusively and decisively. It was not excessive nor was it short of meaning. It was amiable. It was in no way hard discoroning. He glorified the bounty of Allâh; even if it were little. If he had no liking for someone’s food, he would neither praise nor criticize.

He was always in full control of his temper and he would never get seemed angry unless it was necessary. He never got angry for himself nor did he avenge himself. It was for Allâh’s sanctity and religion that he always seemed angry.

When he pointed at a thing he would do so with his full hand-palm, and he would turn it round to show surprise. If he were angry he would turn both his body and face aside. When he was pleased, he cast his eyes down. His laughter was mostly smiling. It was then that his teeth which were like hail-stones were revealed.

He never spoke unless it was something closely relevant to him. He confirmed the brotherhood relationship among his Companions; and thus he made them intimate and did not separate them or implant enmity among them. Those who were honourable with their peoples, were honoured and respected by him and were assigned rulers over their own peoples. His cheerfulness was never withdrawn at anyone’s face; even at those whom he warned his people from or those whom he himself was on the alert of. He visited friends and inquired about people’s affairs. He confirmed what was right and criticized the awful and tried to undermine it. He was moderate in all affairs. He was equal to others and was not privileged. He would never act heedlessly, lest the others should get heedless. Each situation was dealt with in its proper due.

Righteousness was his target; so he was never short of it nor indifferent to it. People who sat next to him were the best of their people and the best of them all were — for him — those who provided common consultations. For him, the greatest ones and the highest in ranks were the best at providing comfort and co-ordination and succour. Remembrance (of Allâh) was a thing he aimed at and established whenever he sat down or stands up. No certain position was assigned for him to sit on. He sits at the end of the group, seated next to the last sitter in the place. He ordered people to do the same. He entertained his participiants in social gatherings alike so that the one addressed would think that there was no one honoured by the Prophet [pbuh] but himself. He whoever sat next to him or interrupted him in order to ask for his advice about an affair of his, would be the first to start the talk and the one to end it. The Prophet [pbuh] would listen to him patiently till he ended his speech. He never denied a request to anyone, if unapproachable, then few gratifying words would work, instead.

His magnanimity, broad mindedness his tolerance could embrace all people and entitled him to be regarded as father for them all. In justice, all of them were almost equal. Nobody was better than another except on the criterion of Allâh fearing. A favoured one, to him, was the most Allâh fearing. His assembly was a meeting of clemency, timidness, patience and honesty. Voices were not raised in rows or riots. Inviolable things were never violable. Fearing Allâh and worship were their means to sympathy and compassion. They used to esteem the old and have mercy on the young. They assisted the needy and entertained strangers.

 

image010.png
image004.png
image011.png
image008.png
image006.png
image012.png
image009.png
image013.png
image007.png

Tharjuma Daily

unread,
Aug 9, 2010, 12:19:36 PM8/9/10
to tharju...@googlegroups.com


---------- Forwarded message ----------
From: Tharjuma Daily <aaya...@tharjuma.com>
Date: Jun 25, 2010 12:04 PM
Subject: ::: The Authentic Life History of Prophet Muhammad (SWA) :::  Tamil & English - Edition - 198
To: tharju...@yahoo.com, tharju...@gmail.com

 

cid:image004.png@01CAC6C9.1FD06E40

EDITION-198 of 198

TAMIL - Author : MUfti A.Umar Sharif Kashimi




Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq   
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq  

download all archive editions from 179 to 198 (.ZIP File): Ar-Raheeq      


download
INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

ENGLISH- The Sealed nectar – memories of the prophet (pbuh)-Author- ISSAm DIAB

 

The Messenger of Allâh [pbuh] was always cheerful, easy, pleasant-tempered and lenient. He was never rude or rough nor clamorous or indecent. He was neither a reproacher nor a praiser. He overlooked what he did not desire, yet you would never despair of him. Three qualities he disposed of: hypocrisy, excessiveness, and what was none of his concern. People did not fear him in three areas: — for they were not qualities or habits of his —: He never disparaged, or reproached nor did he seek the defects or shortages of others. He only spoke things whose reward was Divinely desirable. When he spoke, his listeners would attentively listen casting down their heads. They only spoke when he was silent. They did not have disputes or arguments about who was to talk. He who talked in his presence would be listened to by everybody till he finished his talk. Their talk would be about the topic discussed or delivered by their first speaker. The Messenger of Allâh [pbuh] used to laugh at what they laughed at and admired what they used to admire. He would always show patience with a stranger’s harshness at talk. He used to say:

"When you see a person seeking an object earnestly, assist him to get his need. And never ask for a reward except from the reward-Giver, i.e. Allâh." [Ash-Shifa 1/126]

Kharijah bin Zaid said: "The Prophet [pbuh] was the most honoured among the people with whom he sat. His limbs could hardly be seen. He was often silent and rarely talked when speech was not a necessity. He turned away from those whose speech was rude or impolite. His laughter was no more than a smile. His speech, which was decisive, it was neither excessive nor incomplete. Out of reverence and esteem and following the example of their Prophet [pbuh], the Companions’ laughter at his presence — was smiling, as well." [As-Shifa 1/107]

On the whole the Prophet [pbuh] was ornamented with peerless attributes of perfection. No wonder to be like that for he was brought up, educated and taught (the Qur’ân) by Allâh. He was even praised by Allâh: 

"And verily, you (O Muhammad [pbuh] ) are on an exalted standard of character." [Al-Qur'an 68:4]

Those were the attributes and qualities that the Prophet [pbuh] enjoyed which made the hearts of souls of the people close to him, draw near to him and love him. Those traits made him so popular that the restraint and enmity of his people grew less and they started to embrace Islam in large crowds.

This description is in fact no more than a rapid review or rather short brief lines of Muhammad’s [pbuh] aspects of full perfection. Trying to encompass the whole perfect picture of the Prophet [pbuh]. No one can ever claim to be possessed of full knowledge or complete mastery of the great attributes of the greatest man in this universe. No one can ever give this man, the top of perfection, his due descrpition. He was a man who always sought Allâh’s light, to such an extent that he was wholly imbued with the Qur’ânic approach. 

O Allâh! send your blessings (and the Holy Words of Yours) upon Muhammad and the family of Muhammad, as You have send blessings upon Ibrâhim and the family of Ibrâhim. You are worthy of all praise, All Glorious.

O Allâh! bless Muhammad and the family of Muhammad as You have already blessed Ibrâhim and the family of Ibrâhim. You are worthy of all praise, All Glorious.

 

Archive Download


download all archive editions from 1 to 160 (.ZIP File): Ar-Raheeq  
download all archive editions from 161 to 178
(.ZIP File): Ar-Raheeq    

download all archive editions from 179 to 198 (.ZIP File): Ar-Raheeq    


download INDIVIDUAL editions from 1 to 178 : Ar-Raheeq (pDF files)  
Read online editions from 1 to 178 :
Ar-Raheeq E-PAPERS

© Since 2004 | http://www.tharjuma.com       

 

                                                                                                                                             

image002.png
image001.png
image004.png
image003.png
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages