หารือ .... การจัดการภัยพิบัติ และ น้ำสะอาดสำหรับดื่มของผู้ประสบภัย Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
somlak hutanuwatr
From: somlak hutanuwatr <somlakhut...@gmail.com>
Date: 9 October 2011 18:20
Subject: Fwd: Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
To: somlak hutanuwatr <somlakhu...@gmail.com>
From: Vongbhum Vanasin <vong...@gmail.com>
Date: 9 October 2011 15:47
Subject: Re: Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
To: Thawatchai Saengthamchai <au.tha...@gmail.com>
Sent from my iPhoneMike O'Connor
International Manager
Lifesaver Systems Ltd
T: 0(44)1206 580999
M: 0(44)7850219614
E: mikeo...@lifesaversystems.com
Hall Chase, London Road, Marks Tey, Colchester Essex ENGLAND. CO6 1EH.
Begin forwarded message:From: Thawatchai Saengthamchai <au.tha...@gmail.com>
Date: 8 ตุลาคม 2554, 17 นาฬิกา 40 นาที 44 วินาที GMT+07:00
To: vong...@gmail.com, somlakhu...@gmail.com
Subject: Fwd: Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
---------- Forwarded message ----------
From: Mike O'Connor <mikeo...@lifesaversystems.com>
Date: Sat, Oct 8, 2011 at 2:40 PM
Subject: Re: Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
To: Thawatchai Saengthamchai <au.tha...@gmail.com>
Cc: Greer Mulcahey Banks <gr...@lifesaversystems.com>
Thank you Thawatchai,I would expect them to do this in the first instance, testing is no problem.We do have all the worldwide testing certifications of course and the systems are in use globally by NATO forces so there is no question over the technologies performance.I would advise taking just ten to carry out this testing and get some in use in the field. I can supply these at £104 each. Normally we would arrange BACS transfer as payment or credit card for small amounts.If you can provide us with a shipping address I will arrange a full quotation. Ten would be best shipped by air.I am travelling next week in Malaysia but in copy is Greer from my office, if you can keep her in copy she will help us get things moving next weekAll the best,Mike.Mike O'ConnorInternational ManagerLifesaver Systems
Thank you Mr.O'ConnorI have presented the idea of using Lifesaver to the government pharmaceutical organization(GPO) and they interested. But they have the condition to only buy 5-10 piece of the jerry can first to put it in their lab to test whether it pass their standard or not. I understand that this will slower the process of helping people but they are the government organization so they have to protect themselves.So I will work on how to import and transfer money to you in the next step. How was the process you've been work in other country? So that maybe I can see the roadmap. Or maybe you can send me the quotation of 10 jerry can include shipping (which I want to discuss with you with you which way of shipping will be the best?) and I will present your quotation to the GPO director further on.Thank you so much for your kind supportOn Fri, Oct 7, 2011 at 2:54 PM, Mike O'Connor <mikeo...@lifesaversystems.com> wrote:
Thank you for your mail Mr Thawatchai,
I am very aware of the flooding there in Thailand and we are trying to help through local and International Aid Agencies but are not getting a great deal of support. We did some excellent work in Pakistan with their floods and helped thousands of people.
We do offer a subsidized Jerrycan, it is bright yellow, filters 15,000 litres of water and is sold at £89 in large quantities. It is used exactly as you say, one per family or small village. Attached are some details of the work we are doing and where.
How can we help you to get these in use there?
Al the best,
Mike.
Mike O'Connor
International Manager
Lifesaver Systems Ltd
T: 0(44)1206 580999
M: 0(44)7850219614
E: mikeo...@lifesaversystems.com
Hall Chase, London Road, Marks Tey, Colchester Essex ENGLAND. CO6 1EH.
<image001.jpg>
From: Thawatchai Saengthamchai [mailto:au.tha...@gmail.com]
Sent: 06 October 2011 16:16
To: Info (life Saver Systems)
Subject: Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
Dear Lifesaver team
I am just one ordinary people from Thailand which if you heard the news. we are under the worst flood disaster in the decade situation.
But as you may heard of, we Thai people are one of the most generous in the world (I assume) and we also have a big gap between the rich and the poor which most of the people affected by this tragedy is for sure the poor, the farmer. And the rich one especially in Bangkok (which has been protected from the flood because of the reason that they have more economic value) are now feel so proud that they help less-lucky people than them by donate the bottle of water.
But I see that these will cause more trouble about the empty bottle which for sure will go to the landfill. Not talking about the understanding between this two people get wider and becoming more problem like you saw the red-shirt's protest last year.
So I think of and idea of provide Lifesaver bottle one bottle (or jerry can) per one small district for them to provide themselves the clean water. So they can be empowered that they can take care of themselves and no need for donating the thing they don't need and will create more problem.
I am now working as the independent volunteer for the situation and I think if we can provide the lifesaver bottle to the area, situation will be much better. I think I can manage someone whether from government or organization to buy your Lifesaver bottle. I send you this email to discuss about whether we can have a special deal or something and also to discuss about how to import your bottle to my country without problem of sanitation security check or tax or some problem I didn't imagine of.
So please feel free to contact me at your convenience.
Mr. Thawatchai
--
-------------------------------------------
Best Regards
อู๋
081-553-8981
"ไอเดียดีๆ เพื่อโลกที่เราแคร์"
iCARE - Creative Social Agency
facebook.com/icareclub
--------------------------------------------
--
-------------------------------------------
Best Regards
อู๋
081-553-8981
"ไอเดียดีๆ เพื่อโลกที่เราแคร์"
iCARE - Creative Social Agency
facebook.com/icareclub
--------------------------------------------
--
-------------------------------------------
Best Regards
อู๋
081-553-8981
"ไอเดียดีๆ เพื่อโลกที่เราแคร์"
iCARE - Creative Social Agency
facebook.com/icareclub
--------------------------------------------
--
สมลักษณ์ หุตานุวัตร somlak hutanuwatr
อาสาสมัครอิสระเพื่อมนุษยธรรมและสิทธิมนุษยชน
เลขาธิการเครือข่ายธุรกิจเพื่อสังคม
และสิ่งแวดล้อม SVN Asia/Thailand
คณะกรรมการนโยบายการดำเนินกิจการควบคู่
กับความรับผิดชอบต่อสังคมและธรรมาภิบาล
(CSR) องค์การเภสัชกรรม
"คนที่มีพลังคือคนที่จริงจังกับความฝันของตนเอง"
“เศรษฐกิจ ที่ไม่ยึดศาสนาพุทธเป็นหลัก
กล่าวคือ ไม่เอาจิตวิญญาณเป็นที่ตั้ง
ไม่เห็นความสำคัญของความเป็นมนุษย์
และไม่คำนึงถึงคุณค่าของสิ่งแวดล้อม
เปรียบเสมือนการมีเพศสัมพันธ์โดยขาดความรัก”
จาก small is beautiful โดย อีเอฟ ชูมาร์กเกอร์
เลขาธิการเครือข่ายธุรกิจเพื่อสังคม
และสิ่งแวดล้อม SVN Asia/Thailand
คณะกรรมการนโยบายการดำเนินกิจการควบคู่
กับความรับผิดชอบต่อสังคมและธรรมาภิบาล
(CSR) องค์การเภสัชกรรม
"คนที่มีพลังคือคนที่จริงจังกับความฝันของตนเอง"
Jutamas kha
From: somlakhu...@gmail.com
Date: Mon, 10 Oct 2011 00:12:46 +0700
Subject: หารือ .... การจัดการภัยพิบัติ และ น้ำสะอาดสำหรับดื่มของผู้ประสบภัย Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
Panatda Thatsiri
ปนัทดา
From: jut...@hotmail.com
To: thaipeople...@googlegroups.com
Subject: RE: หารือ .... การจัดการภัยพิบัติ และ น้ำสะอาดสำหรับดื่มของผู้ประสบภัย Lifesaver bottle for Thailand's flood dissaster
Date: Sat, 22 Oct 2011 20:30:24 +0700
Jutamas kha
สวัสดีค่ะ พี่สมลักษณ์ ฑามีเรื่องขอความกรุณาทีมอาสา หากลงพื้นที่ย่านบางใหญ่ รบกวนช่วยแวะไปที่วัดไผ่เหลืองในซอยนั้นมี หมู่บ้านเอกลดา หมู่บ้านร่มเกล้า และอีกไม่ต่ำกว่า4หมู่บ้านและมีวัดไผ่เหลืองอยู่(บางบัวทอง) ไม่มีทีมงานหรือหน่วยงานใดเข้าไปช่วยเหลือเลย ขณะนี้น้ำท่วมไม่ต่ำกว่า 2 เมตร มีชาวบ้านที่อาศัยอยู่ชั้นสองหลายครัวเรือน เพราะมีโจรขึ้นบ้านหลายหลังแล้ว ชาวบ้านและพระต้องว่ายน้ำไปหาซื้อของกันมากิน บางคนเขาเล่าว่าระหว่างว่ายน้ำก็เป็นตะคิวกัน ฑาก็เลยขอรบกวนฝากที่คนลงพื้นที่ช่วยประสานงานต่อนะค่ะ จะเป็นพระคุณมาก ขอบคุณค่ะ ฑา 081-4484696