Fwd: แบบสำรวจการใช้สารทำความสะอาดและน้ำยาสวนทำความสะอาดทวารหนัก (IRMA/ULCA rectal hygiene survey could use your help!)

[Kosol (Owie)]

เรียน สมาชิกทุกท่าน

ได้รับข้อมูลมาจากพี่ตุล (TUC) ตามเมล์ด้านล่าง จึงขออนุญาตส่งต่อข้อมูลเพื่อช่วยตอบแบบสอบถามอันจะเป็นประโยชน์แก่ชุมชนของเราครับ

ขอบคุณครับ / Best Regards,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
โกศล ชื่นชมสกุลชัย / Kosol Chuenchomsakulchai (Owie)

ผู้ประสานงานด้านการติดตามประเมินผล / Monitoring and Evaluation Coordinator
Mobile: +66-87-352-8110

~~~~~

สมาคมฟ้าสีรุ้งแห่งประเทศไทย / Rainbow Sky Association of Thailand (RSAT)

เลขที่ 159 อาคารเดอะบีช เรซิเด้นซ์ ชั้น 8 ห้อง 802 ซ.โชคชัยร่วมมิตร (ถ.รัชดาภิเษก ซ.19) ถ.วิภาวดีรังสิต แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพฯ 10400

8th Floor, Room 802, 159 The Beach Residence Building, Soi-Chokchairuammitr (Ratchadapisek 19), Wipawadi-rangsit Rd., Dindaeng district, Bangkok 10400

e-mail : ad...@rsat.info

Tel: +66-2-690 7733 (-4), Fax: +66-2-690 7735
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---------- Forwarded message ----------
From: Wipas Wimonsate (Toon) <Wip...@th.cdc.gov>
Date: 2012/1/23
Subject: แบบสำรวจการใช้สารทำความสะอาดและน้ำยาสวนทำความสะอาดทวารหนัก (IRMA/ULCA rectal hygiene survey could use your help!)
To: sur...@rsat.info, "Tanachai C." <tana...@rsat.info>, ko...@rsat.info, da...@fasiroong.org, Rapeepun Jommaroeng ระพีพันธ์ จอมมะเริง <rapee...@gmail.com>, acc...@aidsaccess.com, Nikorn Aor อ๋อ Chimkong BKKR <bangkok...@yahoo.com>, dannyt...@hotmail.com, gi...@7sisters.org, ap...@msmasia.org, youthn...@gmail.com, "ยุพิน@gmail.com ชินสงวนเกียรคิ" <yupi...@gmail.com>, suwanee maisuwan <suwan...@yahoo.com>, วาสนา เป้า สภากาชาดไทย <pa-...@hotmail.com>, "Yingyord M. Visith" <ying...@yahoo.com>, พี่อุ๊ จิราพร STI <jirap...@gmail.com>, tn...@thaiplus.net, Somchai Eak Phromsombut พี่เอก เดอะพอซ <sp...@thepoz.org>, sronn...@hotmail.com, kamo...@rsat.info, "\"ฟ้าสนง.r/เปเป้1\"" <detc...@rsat.info>


เรียนทุกท่าน

ศูนย์ International Rectal Microbicide Advocates (IRMA) และนักวิจัยคณะสาธารณสุขศาสตร์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส (UCLA) กำลังทำการสำรวจเพื่อจะช่วยให้เข้าใจประเภทของผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับการมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนัก ซึ่งประกอบไปด้วย สารหล่อลื่น สารทำความสะอาดและยาสวนทวาร แบบสำรวจนี้จะช่วยให้เข้าใจถึงลักษณะของการปฏิบัติและลักษณะพฤติกรรมที่อาจมีผลต่อความเสี่ยงจากการติดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ในผู้ที่นิยมมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนักได้ดียิ่งขึ้น แบบสำรวจนี้เป็นแบบสำรวจที่ผู้ตอบไม่ต้องระบุชื่อตนเอง และข้อมูลจากการตอบแบบสำรวจทั้งหมดจะเป็นความลับ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความร่วมมือในการตอบแบบสำรวจนี้ (ประมาณเวลาที่ใช้ในการตอบแบบสำรวจไม่เกิน 15 นาที)

 ท่านสามารถคลิ๊กที่ http://www.keysurvey.com/survey/382277/d7a7/ เพื่อเลือกภาษาไทย (ล่างสุด) ในการตอบแบบสอบถามได้เลยครับ

กรุณาส่งต่อให้เพื่อนของท่านช่วยตอบแบบสอบถามด้วย อันจะเป็นประโยชน์แก่ชุมชนของเรา

หากท่านได้ตอบแบบสอบถามไปแล้ว ขอขอบพระคุณอย่างยิ่งครับ

ขอบพระคุณครับ

และในโอกาสนี้ผมก็ขอกราบสวัสดีวันตรุษจีนด้วยนะครับ
กงสี่ฟาไฉ..ขอให้ร่ำรวย
เจาไฉ่จิ้นเป่า..เงินทองไหลมา
เหนียนเหนียนโหย่วหยวี๋..เหลือกินเหลือใช้
ซื่อซื่อซุ่นลี่..ทุกเรื่องราบรื่น
จินยวี้หม่านถัง..ร่ำรวยเงินทอง
อิ้เปิ่นว่านลี่…กำไรมากมาย
ต้าจี๋ต้าลี่…ค้าขายได้กำไร
เหนียนเหนียนฟาไฉ…รำรวยตลอดไป
หลงหม่าจินเสิน..สุขภาพแข็งแรง
จี๋เสียงหยูอี้..สมปรารถนา
เห่ายวิ่นเหนียนเหนียน..โชคดีตลอดไป
ซื่จี้ผิงอัน..ปลอดภัยตลอดปี