Fwd: แจ้งวิธีการแก้ไขการ post ข้อความไม่ได้ค่ะ
K Jaroensutasinee
From: aom mongkonthan <msuw...@gmail.com>
Date: 2009/5/15
Subject: แจ้งวิธีการแก้ไขการ post ข้อความไม่ได้ค่ะ
To: "Ess Curriculum Thailand, IPST" <ess-curricu...@googlegroups.com>
เรียนสมาชิก ESS ค่ะ
เนื่องจากอ้อมได้ทราบปัญหาเกี่ยวกับเรื่องการ post ข้อความใน web
ว่ามีปัญหา post กันไม่ได้ใช่ไหมคะ
ซึ่งอ้อมคิดว่าคงเกี่ยวกับภาษาที่ไทยกับอังกฤษไม่ support กัน
แต่ก็ไม่ทราบเหตุผลจริง ๆ เหมือนกัน ถ้าใครทราบว่าเกิดจากอะไร
ขอความกรุณาเข้ามา post ด้วยนะคะ แต่ตอนนี้อ้อมได้ลองหาทางแก้ไขไปพลาง ๆ
ก่อน โดยจะต้องทำดังนี้ค่ะ คือ
ถ้าหน้า website ที่ อ.เปิดขึ้นมาเป็นภาษาไทย โดยสังเกตได้จากทุก tab
จะเป็นภาษาไทย รวมทั้ง tab ทางขวามือที่มีคำว่า "หน้าหลัก หน้า ไฟล์
การสนทนา สมาชิก..." ถ้าเป็นข้อความภาษาไทย อ.จะไม่สามารถ post comment
ได้ ต้องเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษก่อนค่ะ โดยเข้าเปลี่ยนที่
วิธีที่ 1
1.เลือก tab "การตั้งค่ากลุ่ม" จากทางขวามือ หรือเลือก
"ปรับการตั้งค่าของกลุ่มของคุณ" ตรงข้างล่างสุดของหน้า website
(ใต้ส่วนที่แสดงรายชื่อสมาชิกค่ะ)
2.เลือก tab ขั้นสูง
3.เลือกภาษาเป็น อังกฤษ(อังกฤษ)
4.กด save
5.ลองเข้าหน้าหลักของ website ใหม่
จะเห็นว่าทุกข้อความเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ รวมทั้ง tab
ทางขวามือที่จากเดิมมีคำว่า "หน้าหลัก หน้า ไฟล์ การสนทนา สมาชิก..."
จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ "Home Pages Files Discussion Members"
ถ้าเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษแล้วก็สามารถ post ข้อความได้แล้วค่ะ
แต่ถ้ายังไม่เปลี่ยน ลองอีกวิธีค่ะ
วิธีที่ 2
1.หลังจากที่เราเข้าไป post ข้อความ แล้วเกิดข้อความว่า "เกิดข้อผิดพลาด"
และให้ติดต่อ ฝ่ายสนับสนุนของGoogle ให้ อ.กดเลือกเข้าไปค่ะ
2.เลือกภาษาเป็น อังกฤษ(อังกฤษ) ค่ะ หน้า website
จะแปลงเป็นภาษาอังกฤษค่ะอัตโนมัติค่ะ
3.เลือก group home จาก tab ทางซ้ายมือ เพื่อลองเข้าหน้าจอหลักของ web
ESS อีกครั้งค่ะ จะเห็นว่าทุกข้อความเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ รวมทั้ง tab
ทางขวามือที่จากเดิมมีคำว่า "หน้าหลัก หน้า ไฟล์ สมาชิก..."
จะเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ "Home Pages Files Discussion Members"
ถ้าเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษแล้วก็สามารถ post ข้อความได้แล้วค่ะ
ถ้าเกิดปัญาเช่นนี้อีก ก็แก้ไขโดยใช้วิธีนี้ไปก่อนนะคะ ถ้าทราบเหตุผลจริง
ๆ แล้วอ้อมจะมา update บอกใหม่นะคะ
ขอบพระคุณค่ะ
อ้อมค่ะ
--
It's not that I'm so smart. It's just that I stay with problems longer.
Albert Einstein
มันไม่ใช่ว่าเราฉลาดนักหรอก เราแค่ใช้เวลาอยู่กับปัญหานี้นานกว่า
อัลเบริต์ ไอน์สไตน์
We cannot change the cards we drawed, just how we play the hand.
เราไม่สามารถเปลี่ยนไพ่ที่อยู่ในมือเราแล้ว
แต่เราสามารถเปลี่ยนวิธีการเล่นไพ่เหล่านั้นได้เสมอ
DISCLAIMER:
The information contained in this e-mail may be confidential,
proprietary, and/or legally privileged. It is intended only for the
person or entity to which it is addressed. If you are not the intended
recipient, you are not allowed to distribute, copy, review,
retransmit, disseminate or use this e-mail or any part of it in any
form whatsoever for any purpose. If you have received this e-mail in
error, please immediately notify the sender and delete the original
message. Please be aware that the contents of this e-mail may not be
secure and should not be seen as forming a legally binding contract
unless otherwise stated. Thank you.
Quality science education requires that teachers and students be
engaged in doing real science.
Asst.Prof.Dr. Krisanadej Jaroensutasinee
Complex System Research Unit and Crystal Research
Walailak University
Thailand