Tradução do livro A Byte of Python para português brasileiro

[erico dias]

A Byte of Python

Tradução do livro A Byte of Python para português brasileiro

• Formato ePub para iPad, Nook, Sony Reader e outros
• Formato Mobi para Kindle
• Código-fonte HTML (GitHub)

Voltado para iniciantes, o livro A Byte of Python foi escrito porSwaroop C. H. Sua finalidade é ser um tutorial para pessoas que têm vontade de aprender a programar mas ainda não conhecem nenhuma linguagem. Segundo o autor, “se tudo o que você sabe sobre computadores é como salvar arquivos de texto, então este livro é para você.”. A edição traduzida contempla as mudanças trazidas pela versão 3.x de Python.

Ao redor do mundo, várias pessoas se ofereceram como voluntárias para traduzir o livro para seus respectivos idiomas. A versão em português brasileiro ficou sob minha responsabilidade e logo comecei a receber vários emails de pessoas que também se ofereceram para ajudar, de forma que, num pequeno intervalo de tempo, já tínhamos quase todo o texto traduzido. Portanto, gostaria de agradecer às seguintes pessoas pela prestatividade e disposição:

• Alvaro Netto
• Daniel Bagatini
• Daniel Gonçalves
• David Kwast
• Emanuel R Woiski
• Estêvão Valadão
• Éverton Arruda
• Lucas Castro
• Rodrigo Haas

Se esqueci de alguém, é só avisar que incluo nos créditos.

Espero que a tradução seja útil!

Para ler online: A Byte of Python 3 (português brasileiro)

--

[Bruno Gonsalves]

Muito bom!

--

Att.:
Bruno S. Gonsalves

--

--
Você recebeu esta mensagem porque está cadastrado no grupo "Transparência Hacker"
Para enviar uma mensagem a todo o grupo, escreva para thac...@googlegroups.com
Para não receber mais mensagens, envie um email para thackday+u...@googlegroups.com
Para mais informações, ou para ler mensagens arquivadas deste grupo, visite http://groups.google.com/group/thackday?hl=pt-BR

[Daniel Bramatti]

Muito bom, Erico, parabéns pela iniciativa. Estou lendo  How to Think Like a Computer Scientist - também sobre Python e voltado para quem ainda não sabe nada do assunto - e hoje mesmo estava pensando como seria legal ter uma tradução brasileira. Voluntários?

.

.

Daniel Bramatti | Editoria Nacional - Estadão Dados - Blog Públicos | O Estado de S. Paulo

Av. Eng. Caetano Álvares, 55 - Limão - São Paulo - SP - 02598-900

+ 55 11 3856-4592

   

2012/12/2 erico dias <eri...@gmail.com>

--

--

[Daniela B. Silva]

Eu! Também sou fã desse, Brama!

2012/12/2 Daniel Bramatti <danielb...@gmail.com>

[Daniel Bramatti]

Tô bem no começo, mas impressionado com a clareza do texto.