supponendo che sia il video da ritardare di 3 secondi e 84 centesimi:
ffmpeg -i "movie.mp4" -itsoffset 3.84 -i "movie.mp4" -map 1:v -map 0:a -c copy "movie-video-delayed.mp4"
se invece volete ritardare l'audio:
ffmpeg -i "movie.mp4" -itsoffset 3.84 -i "movie.mp4" -map 0:v -map 1:a -c copy "movie-audio-delayed.mp4"
--
--
Hai ricevuto questo messaggio in quanto sei iscritto al gruppo
Gruppo "Terni GNU/LUG Mailing List" di Google Gruppi.
Per mandare un messaggio a questo gruppo, invia una email a
terni...@googlegroups.com
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo, invia un'email a
ternignulug...@googlegroups.com
Per maggiori opzioni, visita questo gruppo all'indirizzo
http://groups.google.com/group/ternignulug?hl=it?hl=it
---------------------------------------------------------------------------------------------
Sito del LUG: http://www.ternignulug.org/
---
Hai ricevuto questo messaggio perché sei iscritto al gruppo "Terni GNU/LUG Mailing List" di Google Gruppi.
Per annullare l'iscrizione a questo gruppo e non ricevere più le sue email, invia un'email a ternignulug...@googlegroups.com.
Per visualizzare questa discussione sul Web, visita https://groups.google.com/d/msgid/ternignulug/CAGUPqz5mZoX8P%3DGHATebSrZ5FH%2BrrD_ueNvpX2GfmpmAz1TTdg%40mail.gmail.com.
Per altre opzioni visita https://groups.google.com/d/optout.