绿色呼吸协会 - 讲座 / 英语沙龙 Green Breathing Association Lecture / English Salon

[Christopher Maloney]

Hi, this is a group that I'm involved with at Xiamen University.  We are having an event this Sunday.  I hope you can come!
Chris

Green Breathing Association
Lecture / English Salon
绿色呼吸协会 - 讲座 / 英语沙龙
http://greenbreathing.org/

一起加入两个小时英语讨论！关于吸烟、二手烟以及我们所能做的！
Come join us for a lively two-hour discussion in English on the hazards of
smoking and of second-hand smoke, and what we can do about it.

与英美人士练习口语会话。
Practice speaking with native English speakers. 

厦大学生组织 绿色呼吸协会致力于促进没有香烟和二手烟的健康生活。
Green Breathing is a student organization at Xiamen University dedicated to
promoting healthy living without cigarettes and without second-hand smoke.

香烟是杀手！每年有数百万人死于吸烟 导致的肺癌等疾病。吸烟还引起抑郁、脑损、
不育、阳痿等其他很多疾病。中国，3分之一的年轻男孩将最终死于吸烟 *。二手烟也
是致命的，每八个死于吸烟的吸烟者都要拖上一个无辜的二手烟受害者。
Cigarettes are killers!  They kill millions of people every year from
horrible illnesses like lung cancer.  They also cause depression, brain
damage, infertility, impotence, and a host of other terrible illnesses.
One in three young men in China will eventually die from smoking.
Second-hand smoke is also deadly -- every eight smokers who die take one
non-smoker with them!

如果您吸烟，请一定来参加！我们也将讨论戒烟方法！
If you smoke, come anyway!  We'll also be talking about ways to help
people quit.
我们期待您的参加!  We hope that you come and join us!

时间： 4月27日，星期天，下午3点
地点：嘉庚楼，具体的地点还没决定
When:  Sunday, April 27, 3PM
Where:  Jiageng Building, room - to be decided

If you want to come, please respond to this email, and we will let you know
the exact time and location, once they are decided.
如果你想来，请写电子邮件给我们。一旦决定了具体的时间和地点。我们可以马上通知
你。