omni betimleyici 1.3.1 yayında!
ömer yılmaz
Bilmeyenler için kısaca özetleyeyim: Omni Betimleyici, videolara yapay zekâ desteğiyle sesli betimleme eklemenizi sağlayan bir araç. İhtiyaçlarınıza göre betimlemeler oluşturabilir, merak ettiğiniz noktalarda videoyu durdurup soru sorabilir ve olayları daha iyi kavramak için sahneyi canlandırıp Sahne Gezgini ile dolaşabilirsiniz.
Güncellemeye gelirsek:
Aslında ana sürüm 1.3 olarak yayınlandı. Ancak gece yükledikten sonra sabah birkaç hata fark ettim. Bunun üzerine hızlıca 1.3.1 sürümünü çıkardım. Böylece hem raporlanan hataları düzelttim, hem de bir iki küçük ekleme yaptım.
Yenilikler listesi şöyle:
güncelleyici ve mp3 dışa aktarma ile ilgili düzeltmeler. Robin Christopherson'e günncelleyiciyle ilgili sağladığı geribildirim için teşekkürler.
v1.3
Bu sürüm, kullanıcı taleplerine göre bazı yeni özellikler ekler ve çeşitli hata düzeltmeleri içerir.
Yeni Özellikler:
Karakter sözlüğü kullanılan API gönderimlerinde maliyet optimizasyonları yapıldı.
Betimleme düzenlerken, odak artık ekrandaki en yakın betimlemeye taşınıyor. Fikir için Olgun Yılmaz’a teşekkürler.
Windows OneCore sesleri artık MP3 dışa aktarımlarında kullanılabiliyor.
Karakter tanıma özelliği açıksa, betimleme düzenleme penceresinde tanınan karakterlerin açıklamalarını görebilirsiniz.
Oynatıcı penceresinden çıkmaya çalıştığınızda artık onay isteyen bir uyarı çıkacak. Fikir için Enes Deniz’e teşekkürler.
Doğrudan veya YouTube indirmelerinde girilen URL geçersizse, artık dosya indirme denemesi yapılmayacak. Fikir için Burak Yüksek’e teşekkürler.
Fransızca dokümantasyon güncellendi.
Vietnamca çeviri eklendi. Çeviriler için Nguyễn Anh Đức’e teşekkürler.
Hata Düzeltmeleri:
Bazı kullanıcılar MP3 dışa aktarımlarında sorun yaşıyordu, bu problem giderildi.
Bazı durumlarda video kalite ayarlarının gönderilen videolara uygulanmaması sorunu düzeltildi.
Çeviri güncellemeleri.
Ali Şimşek
Merhaba Sevgili Ömer, verdiğim emeklerden dolayı sana çok teşekkür ediyorum. İyiki varsın. Öncelikle şunu belirtmeliyim ki ben windows 10 proo işletim sistemini kullanıyordum omni_describer 1.2 sürümü ne yapsam olmamıştı kullanamamıştım. Şimdi aynı işletim sistemi ile 1.3.1 sürümünü rahatlıkla kullanıyorum. Gerçekten çok güzel olmuş bu son sürüm farkettiğim birçok hata düzeltilmiş. Ama yinede karşılaştığım eksikleri belirteceğim tabikide başlangıçta iyi yönlerini bahsedecek olursam; Birincisi 1.1 sürümünde genelde betimleme hatası alırken bu son sürümde bu çok daha az hata veriyor. İkincisi Artık biraz daha uzun olsada betimlemeler yaptırabildim , yani 15 dakikayı daha fazla betimleyebiliyorum artık. Üçüncüsü gemini modeli olarak gemini-2.5-pro yazdığımda daha önce sorun oluşsada artık sorun çıkartmıyor. Dördüncü ve son olarakda ben 1.2 sürümünü deneyemesemde windows11 işletim sistemine sahip olan bir arkadaşıma denettirmiştim programı oradada mp3 dışa aktarılırken genelde yüzde 28'e geldiğinde hata veriyordu. Ama bu sorunda düzeltilmiş. İlk etapda aklıma gelen olumlu yönleri bunlardı. Gelelim olumsuz gördüğüm yerlere; Birincisi uzun video'larda video parçalama özelliğini denedim sanırım program videoyu onar dakikalık parçalıyor. Betimleme yaparken bu özelliği verimli kullanamıyorum. >Hata kodu veriyor genelde istersen verdiği kot hatasınıda yeni denemeler yaptığımda seninle paylaşabilirim. Uzun video parçalama özelliği ile betimlemeyi şu yönden önemsiyorum. filmdeki karekterleri yapay zeka tanırken daha rahat aklında tutar diye düşünüyorum. Malesef parça parça betimleme yapdığımızda karekterleri tanımakda oldukca gecikiyor. Yada mümkünse programı kapatana dek karekterleri yapay zeka'nın aklında tutabilmesi mümkün olabilir mi.? İkinci olumsuzlukda bana göre yapay zeka ile ayrıntılı betimleme yaptırmak istediğimde 1.1 sürümündeki gibi zengin betimleme yapamıyor. Şöyle ki film başlangıcındaki görsel öğeleri rahatlıkla zengin betimlemeyle aşabilirken vede jenerik akarken film oyuncularını betimlettirebilirken aynı filmde 1.3.1 sürümünde bunu yapamadım. Ne gemini modeli gemini-2.5-pro yazarak aşabildim bu sorunu nede gemini modeli yazmadan hiçbirinde olmadı. Bunuda şundan önemsiyorum jenerik akarken isimleride dinlemek istememdir. Ama şimdilik 1.1 sürümüyle bu sorunu aşarım gibi gözüküyor. Son olarakda bir iki öneri yapmak isterim. İlk önerim program sürümünde artık mp4 formatındada videoları kaydedebileceğimiz belirtilmişti hatta grupta "Trt Belgesel Kurt Belgeseli.mp4" belgeselide betimlenmiş mp4 şeklinde paylaşılmıştı. Sanırım bu özelliğin eklenmesinde hala sıkıntılar var. Yahut unutuldu. Eğer unutulmuşsa bu vesileyle hatırlatmış olayım. Diyer bir önerimde yukarıda bahsettiğim gibi video parçalama özelliğinde çalışmalar düzeltilebilir mi? bizde bütün filmi parçalama özelliğini kullanarak daha rahat betimletebilirmiyiz? umarım bu gerçekleşir. Yada video parçalama özelliğini kullanırken video süresi 600 saniyeden daha fazla artırma olanağı olabilir mi? bu şekilde en azından daha uzun video betimleme yapabiliriz. Eh şimdilik aklıma gelen yada farkettiğim olmlu yönlerden, olumsuz yönlerden ve önerilerden bahsettim. Bana kalırsa program bu yönüylede bir harika. Tekrardan ellerine sağlık değerli kardeşim.
--
Bir gün herkesle aynı anda her görüntü ve sese, erişilebilir biçimde ulaşıncaya dek mücadeleye devam edeceğiz.
---
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Betimleme Tartışmaları" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için betimlemetartism...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.
Bu tartışmayı görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/betimlemetartismalari/CANO4hHCY9qj_Tf-Gjrp17E4HEHsQig5eQ2kT0dUF%3DwHLh2S6KQ%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.
Nebi kaban
ömer yılmaz <yilmaz....@gmail.com> şunları yazdı (21 Ağu 2025 19:30):
--
1. Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
şikâyet, istek ve önerileriniz için:
mealb...@gmail.com
Üye olmak için:
temizpaylas...@googlegroups.com
adreslerini kullanın.
---
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "temizpaylasim" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için temizpaylasi...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.
Bu tartışmayı görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/temizpaylasim/CANO4hHCY9qj_Tf-Gjrp17E4HEHsQig5eQ2kT0dUF%3DwHLh2S6KQ%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.
ömer yılmaz
Bu tartışmayı görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/temizpaylasim/417C259C-11C9-4F48-B80B-12A735058D4A%40gmail.com adresini ziyaret edin.
ömer yılmaz
Öncelikle böyle detaylı ve samimi bir geri bildirim paylaştığınız için çok teşekkür ederim. Programı bu kadar dikkatle deneyip olumlu/olumsuz yönlerini aktarmanız benim için gerçekten çok değerli.
1. Bahsettiğiniz **hata kodunu** paylaşırsanız çok iyi olur. Çünkü farklı sistemlerde farklı nedenlerle hata alabiliyoruz, böylece daha hızlı çözüm bulabilirim.
2. **Video parçalama** konusunda söylediklerinize katılıyorum. Aklımda da birkaç geliştirme fikri var, mesela hata olduğunda “tekrar denemek ister misiniz?” diye sorması gibi. Şu anki hali biraz hassas çalışıyor farkındayım.
3. **Ayrıntılı betimleme** konusu bende sorunsuz çalışıyor ama sizin dediğiniz gibi bazı sistemlerde sıkıntı çıkartabiliyormuş. Bir sonraki sürümde bunu düzelttim. İsterseniz bu geliştirmeden bahsederken sizin adınıza yer verebilirim.
4. **MP4 dışa aktarma** özelliği deneme aşamasındaydı. Üzerinde çalışmaya devam ediyorum ama olur ya da olmaz şeklinde kesin bir tarih vermek istemem.
5. **Parça uzunluğu** aslında ayarlanabiliyor. Parçalama onay kutusundan birkaç adım sonra bir metin alanı çıkıyor. Oraya istediğiniz süreyi yazabilirsiniz. Program saniye biçiminde giriş kabul ediyor örneğin 1200 saniye 20 dk
Tüm bu gözlemleriniz ve önerileriniz benim için çok değerli.
Tekrar teşekkür ederim.
Ömer
--
1. Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
şikâyet, istek ve önerileriniz için:
mealb...@gmail.com
Üye olmak için:
temizpaylas...@googlegroups.com
adreslerini kullanın.
---
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "temizpaylasim" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için temizpaylasi...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.
Bu tartışmayı görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/temizpaylasim/a3012a16-ad43-449d-8685-668dd9d7dc01%40gmail.com adresini ziyaret edin.
Engin Albayrak
Selam Sayın Ömer Yılmaz ve tüm arkadaşlar.
Omni betimleyici ile ilgili güncelleme, yeni özellik gibi duyuruları bu gruba göndermeye devam ederseniz mutlu oluruz. Ancak, sizden ve tüm arkadaşlarımızdan ricam, bu tür geri bildirim yazışmalarını grup dışında sürdürmeniz. Bu iletiden sonra güncelleme, yenilik gibi duyurular ile kullanım bilgisi isteği ve verilen yanıtlar dışında, geribildirim niteliği taşıyan iletiler onaylanmayacak. Anlayışınız için teşekkür ederim.
Bu tartışmayı görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/temizpaylasim/CANO4hHB1iMekGF5iPYThCVh_qGYD%2Bbt2LH31gwaExofDJvM%3Dog%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.