NVDA 2018.2.1 Yeniden Derlenen Tasinabilir Surum [1 Attachment]
Engin Albayrak
From: nvd...@yahoogroups.com <nvd...@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, June 21, 2018 5:13 PM
Degerli grup uyeleri,
asagida verilen aciklamalarda yasanabilmesi olasi bilgisayarim kaynakli turkce karakter sorunlarina onlem olarak, eger okunamayacak durumdaysa moderatorlerimizden bir baskasi ayni aciklamayi paylasabilir.
Ayni dosya, indireceginiz yeni kopya icerisindeki klasorde ve bu iletinin ekinde mevcut.
Tasinabilir surumler icin paylastigimiz eski baglantininn devre disi oldugunu, yerini asagida verecegimiz baglantilarin aldigini bildiririz.
Google Drive:
https://drive.google.com/open?id=1cLu5R1DhHopOFqvjKrLlL5S68NlmGZks
OneDrive:
https://1drv.ms/u/s!AjOK5TXOgSjc8EpqPGpb9ZZBzt_D
Derlemede yapilan degisiklikler ve ek aciklamalari asagidan okuyabilirsiniz.
Eklentilere ilişkin genel bilgiler
Gönderdiğimiz kopyada bulunan Vocalizer sentezleyicileri 2.2 sesleri ile derlendi, ancak kullanıcıların bilgisayarlarında sentezleyiciyi çalıştırmakta sorun yaşadıkları gözlendi. Bu sorunun çözümü, indireceğiniz rar dosyasına dahil edilen kurulum dosyalarıyla gerçekleşmektedir. Pakete dahil edilen ek programları aşağıdaki açıklamaları okuyarak kurabilir, seslerin çalışmasını sağlayabilirsiniz.
Seslerin çalışabilmesi için gerekli olan Microsoft Visual Studio programlarını, rar dosyası içerisinden çıkan klasör içerisinde bulabilirsiniz. Klasör içeriğinde NVDA taşınabilir sürüm ve Visual C++ redistributable packages adlarında iki klasör bulacaksınız. Bu klasörlerden Visual C++ redistributable packages klasörüne girin ve yıl girişleriyle adlandırılmış her bir klasör içerisindeki işletim sistemi mimarinize uygun olan kurulum dosyasını (X64 veya X86) bilgisayarınıza yükleyin. Not: 64Bit işletim sistemi ile yapılandırılan bilgisayarlarda klasörde bulunan tüm x64 ve x86 dosyalarının kurulması gerekir.
Bu işlemlerin ardından Vocalizer 2.2 ses sentezleyicileri sağlıklı biçimde çalışacaktır.
Dileyenler, bu sesleri kullanmak istemiyorlarsa pakete dahil ettiğimiz 1.1 sürümündeki sentezleyicileri hiçbir ek kurulum yapmaksızın kullanabilir. NVDA+ctrl+s tuşlarına basılarak açılacak sentezleyici seçim alanından, yukarıdaki açıklamalar doğrultusunda kurulumlar tamamlanmışsa Vocalizer 2.2 ve 1.1 sentezleyicileri ayrı ayrı görülecektir. Eğer kurulum yapmak istemiyorsanız veya kurulum sağlıklı biçimde gerçekleşmemişse, sentezleyiciler içerisinde sadece Vocalizer 1.1 sentezleyicisi görünecektir.
Kopya içerisinde Vocalizer 2.2 sesleri olarak en çok kullanım tercihinde bulunulduğu gözlemlenen Türkçe Yelda ve Cem seslerinin Kompakt hali, İngilizce seslerin kompakt sürümleri, ayrıca 1.1 sesleri içerisinde yine Cem ve Yelda seslerinin kompakt sürümlerinin yanında, Yelda’nın Premium, Cem’in de plus sürümü ve yine İngilizce seslerin kompakt versiyonları da mevcut.
Yine Nuance Eloquence ve Speech Player in ESpeak sesleri de kopyanın içinde.
Kurulu gelen eklentilere ek olarak Addon for Web Applications isminde bir eklenti karşılayacak sizi.
Temelde girilen sitelerde ekran okuyucunun davranışlarını belirlemeniz üzerine kurgulanmış (doğrudan arama sonuçlarına git, Youtube reklamı atla düğmesine tıkla gibi) içerikler belirleyebileceğiniz işlevsel bir uygulama.
ÖNEMLİ NOT: Bu eklentiyi ve yapacaklarını kurgularken mutlaka eklentinin yardım dokümanını dikkatle okumanızı öneririz.
Eklentiler içerisinde genellikle rahatsız olunduğu ifade edilen AudioThemes eklentisi de mevcut, dileyenler NVDA menüsündeki araçlar alt menüsü, eklentileri yönet kısmından bu dahil istemedikleri tüm eklentileri devre dışı bırakabilir veya kaldırabilir.
Ayrıca AudioThemes’in yine NVDA menüsünde direkt olarak bulunan ses temaları alt menüsünden ses temalarını yönet seçeneğini etkinleştirerek ayarlarını yapabilir, temalar içerisinden deactive temasını seçerek sessize alabilirsiniz.
Temaların sesi yüksek çıkıyor, kısılabilse kullanırım diyorsanız onu da düşündük, yine ses temaları alt menüsündeki ayarlar seçeneği içerisinde sentezleyici ses düzeyini kullan onay kutusunun işaretini kaldırırsanız, tema ses seviyesini dilediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz.
Yanı sıra sesleri çalarken nesnelerin seslendirilmemesi sizin için sorunsa, (düğme, bağlantı, liste gibi) bunların seslendirilmesini sesleri çalarken gerçekleştirmesini sağlayan bir ayar seçeneği de yine ses temalarını yönet ayar tercihleri içerisinde mevcut.
Yeni eklenen veya güncellenen eklentiler Hakkında
Bu sürüm ile birlikte değişen, NVDA tercihler menüsünde karşınıza çıkacak olan ve tüm ayarları bir ağaç görünümü içerisine toplayan ayarlar tercih grubuna göre düzenlenen ve güncellenen eklentiler mevcut. Bunlar:
· Altın İmleç,
· Anlık Çeviri
· Clock.
· Global Extension,
· İfadeler
· Pano İçerik Düzenleyicisi,
· Vlc,
· Windows 10 Temel Uygulamalar.
Yeni Eklenenler
· Alt aşağı ve yukarı oklarla sonraki ve önceki cümlelere odaklanmayı, alt+shift aşağı ve yukarı yön tuşlarıyla sonraki ve önceki cümle içeren ilk paragrafa odaklanmayı sağlayan SentenceNow eklentisi pakete dahil edildi. Eklenti web sayfalarında reklam içerikli alanları hızlıca atlayabilmemize olanak tanıma özelliğiyle öne çıkıyor.
· NVDA+virgül ile seçilmiş olan İngilizce sözcük için ingilizce açıklama sunan textInformation adlı bir eklenti pakete dahil edildi.
· NVDA+windows+k ile klavyenin, NVDA+windows+shift+k ile farenin kilitlenip açılmasını sağlayan InputLock adlı eklenti pakete dahil edildi. Özellikle çocuk ve evcil hayvanların müdahalesi, bununla sınırlı kalmayarak çevremizde bulunan bilumum yabancıya karşı önlem alınmasını kolaylaştırmasının yanında, istemeden faresine eli değenler için de faydası olacağını düşünüyoruz bu eklentinin.
· Nesne sunucusunu görsel olarak da gösteren focusHighlight adlı eklenti pakete dahil edildi. Türkçeye odağı ışıklandır olarak çevrilen bu eklenti, özellikle geliştiricilerle çalışanlara NVDA’nın nereye odaklandığını görsel olarak da ifade edebilmenizi sağlamasıyla öne çıkıyor.
ÖNEMLİ NOT: Kimi eklentiler ekran okuyucu yazılımın gecikme veya bazı programlarla düzgün çalışmaması benzeri sorunlar oluşturabilir. Bu durumu gözlemliyorsanız, NVDA menüsündeki araçlar alt menüsünden eklentileri yönet tercihini etkinleştirmenizi ve eklentileri teker teker devre dışı hale getirerek sonucu takip etmenizi öneririz.
Listede bulunan tüm eklentiler ise şöyle:
· Audacity: Program içi ses düzenleme işlemlerinde imlecin konum seslendirmeleri benzeri erişilebilirlik artıları sağlayan bir eklenti.
· AudioThemes (Ses Temaları Eklentisi) bağlantı, liste benzeri nesnelerin ses dosyalarıyla temsilini sağlar. NVDA menüsü içerisindeki ses temaları alt menüsünden tercihleri özelleştirilebilir.
· Background-Tracker: güncellemeleri seslendirilmeyen kimi nesneleri takip etmeyi sağlar.
· Balloon History: Görüntülenen bildirim balonlarının listesini gösterir.
· Pano içerik düzenleyicisi: kopyalama ve yapıştırma fonksiyonlarını geliştiren bir eklenti.
· Day of the Week: görüntülenen tarihin hangi güne denk geldiğini gösterir. İçerisinde gün arama yazım alanı bulunur, alana yazdığınız tarihe denk gelen günü öğrenirsiniz.
· Dropbox: DropBox güncelleme aşamaları ve tercihler sekmelerini erişilebilir kılar.
· Easy Table Navigator: tablo içeriklerinde dolaşımı kolaylaştırır. NVDA+z ile tablo üzerinde dolaşım modunu açarak, yön tuşlarıyla satır ve sütunlar arasında dolaşabilirsiniz.
· Nuance Eloquence,
· Emoticons: yazı içeriklerindeki duygu, yüz benzeri ifadeleri seslendirir.
· İnhanst Touch Gestures: navigasyon ve yardım komutları da dahil olmak üzere, ek dokunmatik komutlarından oluşan bir paket. NVDA 2017.4 ya da sonraki sürümlerinden birinin kurulu olduğu, dokunmatik ekranlı ve en az Windows 8.1 yüklü bir bilgisayar gerektirir.
· Extended Winamp: Bu eklenti, NVDA ile gelen winamp plug-ininin geliştirilmiş bir versiyonudur.
· focusHighlight: Odaklanan konumu ışıklandırır,
· Format Factory: program ve NVDA uyumunu artırır.
· Golden Cursor: Fare hareketlerinin klavyeyle kontrolünü sağlar. Daha fazla bilgi için lütfen Eklenti yardımına bakın.
· GoldWave: GoldWave ses editörünün kullanımı ve erişilebilirliğinin artırılması için bir eklenti.
· İnputLock: Klavye ve farenizi ayrı ayrı kilitlemenizi sağlar. NVDA+windows’k ile klavyeyi, NVDA+Windows+shift+k ile de fareyi kilitleyebilir, aynı kısa yol tuşlarıyla da açabilirsiniz.
· Instant Translate: Anlık çeviri.
· LinkType: Bağlantı tipini, adresini okuma ve panoya kopyalama işlevi.
· Mozilla App Enhancements: Firefox ve Thunderbird yazılımlarına ek fonksiyonlar kazandıran bir eklenti. Detaylı açıklamalar eklentinin yardım dokümanında mevcut.
· Mp3 Direkt Cut: ilgili programa erişilebilirlik özellikleri kazandıran bir eklenti.
· NoBeepsSpeechMode: NVDA+S ile geçiş yapılan konuşmayı sustur işlevini yerine getiren bir eklenti.
· NVDA global commands extension: birçok ek kısa yol tuşuyla NVDA’nın işlevlerini artırır.
· ObjPad: NVDA+ctrl+sekme tuşuyla tarama, web ve nesne imleçlerini yön tuşlarıyla takip edebileceğiniz modlar ekler.
· Yer imleri: NVDA tarama kipinde gösterilen web sayfaları veya belgeler üzerinde, belirli metin dizeleri veya yer imleri kaydetme ve arama için kullanılır.
· Profile Dictionary: farklı profiller için farklı sözlük kullanımına olanak tanır.
· QWERTYBraille İnput: klavye üzerinden Braille yazımına olanak tanır.
· ReadFeeds: RSS akışları okumanıza ve takip etmenize olanak sağlar.
· Remote: farklı bilgisayarları yönetmek ve kendi bilgisayarımızın yönetilmesine olanak tanıyan uzak bağlantı eklentisi.
· ResourceMonitor: bilgisayar ram, işlemci ve benzeri kaynaklarının kullanım yükünü gösterir.
· SentenceNow: yukarıda bahsini ettiğimiz, cümle ve paragraf dolaşımına olanak tanıyan bir eklenti.
· Sound Customizer: NVDA açılış ve kapanış, tarama kipi ve hata seslerini farklı seslerle değiştirmey sağlar.
· SpeechPlayer in Espeak: NVDA ekibi tarafından geliştirilen farklı bir sentezleyici.
· TeamTalk Classic Fixes: ilgili programa ek erişilebilirlik fonksiyonları sağlar.
· TeamViewer: NVDA TeamViewer erişilebilirlik uyumunu artırır.
· Textİnformation: yine yukarıda açıkladığımız seçilen kelime üzerinde İngilizce metin bilgisi sağlayan bir eklenti.
· Virtual Review: Jaws for Windows üzerindeki sanal imlecin NVDA’ya aktarılmış hali.
· Vlc Media Player: ilgili programa erişilebilirlik artıları ve NVDA ile daha uyumlu çalışabilmeyi sağlayan bir eklenti.
· Nuance Vocalizer 1.1 ve 2.2 sentezleyicileri.
· Weather Plus: Hava durumunu öğrenmenizi sağlayan bir eklenti.
· Addon For Web Applications: yukarıda açıkladığımız, web sitelerindeki kimi noktalara doğrudan atlama benzeri fonksiyonları bulunan bir eklenti.
· Win10Apps: Windows modern uygulamalarıyla NVDA’nın daha uyumlu çalışabilmesi üzere geliştirilen bir eklenti.
· Microsoft Word: programla ilgili çeşitli işlevleri kısa yollarla birleştiren, fonksiyon artırıcı bir eklenti.
Bilgi verilen tüm eklentilerin hakkında ve yardım sayfalarına, NVDA menüsü araçlar, eklentileri yönet bölümünden ulaşabilir, dilediğiniz eklentiyi devre dışı bırakabilir, yardım dosyalarını inceleyerek kullanabilir, özelleştirebilir veya kaldırabilirsiniz.
Yine bazı eklentilerin yardım sayfaları, NVDA menüsü içerisindeki yardım alt menüsünde bulunmaktadır.
--
Çağrı ARTAN
Facebook:
www.facebook.com/cagriartan
Twitter:
www.twitter.com/cagriartan
Web:
www.engelsizerisim.com
www.dunyayaseslen.com
Gruba ileti gondermek icin:
nvd...@yahoogroups.com
Gruptan ayrilmak icin:
nvda_tr-u...@yahoogroups.com
Gruba katilmak icin:
nvda_tr-...@yahoogroups.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
Mert Karagüzel
Merhabalar; Engin Ağabey, bu donma sorunuyla ilgili bir çözüm sağlayabildiniz mi?
Ben hala yaşıyorum bu sorunu ve gerçekten sıkıntılı bir durum.
Gerçi NVDA Türkiye’ye yazdığımla şu anki yazdığım zaman arasında bir fark yok ama sizler bu konularda daha deneyimli olduğunuz için tekrar sormak ve bilgi almak istedim.
Şu an bu konu hakkında bir öneriniz olur mu?
Kimden: Engin Albayrak
Gönderilme: 22 Haziran 2018 Cuma 11:44
Kime: temizp...@googlegroups.com
Konu: "Temiz Paylaşım" NVDA 2018.2.1 Yeniden Derlenen Tasinabilir Surum [1 Attachment]
--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:
temizpaylasi...@googlegroups.com
henüz üye olmadıysanız üye olmak için:
temizpaylas...@googlegroups.com
adreslerine boş bir e-posta göndermeniz yeterli
muha...@voicetekno.com
Mert Karagüzel
Kardeşim, diyelim ki bir programdayım ve işlemler yaptım.
Alt f 4 ile programdan çıkış yaptım.
NVDA hiçbir yeri okumuyor.
Ctrl+insert+f4 ile programı yeniden başlatıyorum ve düzeliyor.
Bu sadece 2018.2 ile olmadı.
Bir önceki sürümde de böyleydi.
Eklentilerden kaynaklıdır dedim ama eklentileri de devre dışı bırakıp deniyorum, sonuç yine aynı.
Kimden: muha...@voicetekno.com
Gönderilme: 22 Haziran 2018 Cuma 12:44
Kime: temizp...@googlegroups.com; temizp...@googlegroups.com
Konu: Re: Ynt: "Temiz Paylaşım" NVDA 2018.2.1 Yeniden Derlenen Tasinabilir Surum [1 Attachment]
mert özer
22 Haziran 2018 Cuma 12:22:50 UTC+3 tarihinde mertkaraguzel.1995 yazdı: