Jaws hakkında bir soru

8 views
Skip to first unread message

Şenolcan HANCI

unread,
Sep 1, 2017, 11:03:28 AM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com, tekn...@googlegroups.com

Merhaba arkadaşlar, jaws programında bir metin okurken o metinde diyelimki İngilizce bir kelime geldi. Bu kelimeyi nasıl İngilizce olarak okutabilirim. Yani İngilizce kelime gelince ses profilinin otomatik değişmesi veya başka bir şey münkün mü? Saygılar, iyi bayramlar.

Fettah Pinar

unread,
Sep 1, 2017, 11:20:47 AM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com
merhabalar.
bazı sentezleyiciler ingilizceyi telaffuz edebiliyorlar.
hangi sentezleyiciyi kullanıyorsunuz?

1 Eylül 2017 18:03 tarihinde Şenolcan HANCI <hancis...@gmail.com> yazdı:

Merhaba arkadaşlar, jaws programında bir metin okurken o metinde diyelimki İngilizce bir kelime geldi. Bu kelimeyi nasıl İngilizce olarak okutabilirim. Yani İngilizce kelime gelince ses profilinin otomatik değişmesi veya başka bir şey münkün mü? Saygılar, iyi bayramlar.

--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:
temizpaylasim+unsubscribe@googlegroups.com
henüz üye olmadıysanız üye olmak için:
temizpaylasim+subscribe@googlegroups.com
adreslerine boş bir e-posta göndermeniz yeterli

Şenolcan HANCI

unread,
Sep 1, 2017, 11:33:23 AM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com

Vocalizer yelda compact sesi.

 

Kimden: temizp...@googlegroups.com [mailto:temizp...@googlegroups.com] Yerine Fettah Pinar
Tarih: 01 Eylül 2017 Cuma 18:21
Kime: temizp...@googlegroups.com
Konu: Re: "Temiz Paylaşım" Jaws hakkında bir soru

 

merhabalar.

bazı sentezleyiciler ingilizceyi telaffuz edebiliyorlar.

hangi sentezleyiciyi kullanıyorsunuz?

1 Eylül 2017 18:03 tarihinde Şenolcan HANCI <hancis...@gmail.com> yazdı:

Merhaba arkadaşlar, jaws programında bir metin okurken o metinde diyelimki İngilizce bir kelime geldi. Bu kelimeyi nasıl İngilizce olarak okutabilirim. Yani İngilizce kelime gelince ses profilinin otomatik değişmesi veya başka bir şey münkün mü? Saygılar, iyi bayramlar.

--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:


henüz üye olmadıysanız üye olmak için:


adreslerine boş bir e-posta göndermeniz yeterli

 

--

1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:


henüz üye olmadıysanız üye olmak için:

Fettah Pinar

unread,
Sep 1, 2017, 11:42:17 AM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com
bazı sentezleyiciler ingilizceyi güzel telaffuz ediyor ama bende derslere çalışmak için böyle bir arayışa girmiştim.
malesef bildiğim kadarıyla jawsta öyle bir özellik yok ama nvdada ingilizce bir veb sayfası açtığımızda o sayfayı bize ingilizce aksanıyla okuyor.
ama oda sadece veb sayfalarını okuyabiliyor.


1 Eylül 2017 18:33 tarihinde Şenolcan HANCI <hancis...@gmail.com> yazdı:

Vocalizer yelda compact sesi.

 

Kimden: temizp...@googlegroups.com [mailto:temizpaylasim@googlegroups.com] Yerine Fettah Pinar


Tarih: 01 Eylül 2017 Cuma 18:21
Kime: temizp...@googlegroups.com
Konu: Re: "Temiz Paylaşım" Jaws hakkında bir soru

 

merhabalar.

bazı sentezleyiciler ingilizceyi telaffuz edebiliyorlar.

hangi sentezleyiciyi kullanıyorsunuz?

1 Eylül 2017 18:03 tarihinde Şenolcan HANCI <hancis...@gmail.com> yazdı:

Merhaba arkadaşlar, jaws programında bir metin okurken o metinde diyelimki İngilizce bir kelime geldi. Bu kelimeyi nasıl İngilizce olarak okutabilirim. Yani İngilizce kelime gelince ses profilinin otomatik değişmesi veya başka bir şey münkün mü? Saygılar, iyi bayramlar.

--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:


henüz üye olmadıysanız üye olmak için:


adreslerine boş bir e-posta göndermeniz yeterli

--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:


henüz üye olmadıysanız üye olmak için:


adreslerine boş bir e-posta göndermeniz yeterli

--
1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:

henüz üye olmadıysanız üye olmak için:

Fettah Pinar

unread,
Sep 1, 2017, 11:44:30 AM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com
ama bir seçenek sunayımki oda çok zor..
jaws sözlük yöneticisine okumak istediğin kelimeyi nasıl telaffuz edileceğiyle birlikte ekleyebilirsin

1 Eylül 2017 18:42 tarihinde Fettah Pinar <fetta...@gmail.com> yazdı:

Engin Albayrak

unread,
Sep 1, 2017, 12:30:02 PM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com

Bunun için bilgisayarınızda kullandığınız Türkçe ses ile aynı arayüzü kullanan bir de ingilizce ses bulunmalı. Örneğin vocalizer expressive   cem veya yelda kullanıyorsanız, vocalizer expressive İngilizce seslerinden birini kurabilirsiniz. Sapi5 ipek veya filiz kullanıyorsanız, sapi5 ingilizce seslerinden birini kurmalısınız.

--

1. Temiz paylaşım e-posta grubunda Sadece bilgisayar ve telefon uygulamaları hakkında bilgi ve program paylaşılmaktadır.
2. Konu dışı iletilere kesinlikle yanıt vermeyiniz.
3. şikayet görüş ve önerilerinizi tpay...@gmail.com adresine gönderiniz.
 
Temiz paylaşım e-posta grubuna yayın göndermek için:
temizp...@googlegroups.com
Grup yöneticilerine ulaşmak için:
tpay...@gmail.com
adreslerini kullanabilirsiniz.
gruptan çıkmak için:


henüz üye olmadıysanız üye olmak için:

emre özger

unread,
Sep 1, 2017, 12:30:43 PM9/1/17
to temizp...@googlegroups.com, Şenolcan HANCI, tekn...@googlegroups.com

Ben sözlük eklerdim eskiden ama şimdi nvda kullandığım için bilmiyorum.

Şenolcan HANCI

unread,
Sep 2, 2017, 3:42:48 AM9/2/17
to temizp...@googlegroups.com

Sağolun. Peki vocalizer seslerinin İngilizce dilde olanları var mı acaba?

 

Kimden: temizp...@googlegroups.com [mailto:temizp...@googlegroups.com] Yerine Engin Albayrak
Tarih: 01 Eylül 2017 Cuma 19:30
Kime: temizp...@googlegroups.com
Konu: RE: "Temiz Paylaşım" Jaws hakkında bir soru

Engin Albayrak

unread,
Sep 2, 2017, 6:06:39 AM9/2/17
to temizp...@googlegroups.com

Vocalizer compact paketini kullandığınızı yazmıştınız, Onun içinde olması gerek. Nvda kullanıyorsanız nvda+ctrl+s basarak ses ayarlarını açın. burada hem yüklü sesleri görebilir, hem de dil değiştir onay kutusuna ulaşabilirsiniz. Bu onay kutusunu işaretlediğinizde yüklü seslerle uyumlu bir dildeki metinler o dillde seslendirilir. Jaws kullanıyorsanız jaws ses ayarları iletişim kutusunda bu onay kutusunu bulabilirsiniz.

Tabii bu, web sayfaları ve Word belgeleri gibi dil kodlaması işlenebilen  içeriklerde ve doğru dil kodlaması ile yazılmışsa doğru çalışabilir. Örneğin Almanya’da yaşayan bir Türk, tüm yazılarını varsayılan kodlama olan Almanca kodlamasıyla yazmışsa, o kişiden gelen Türkçe yazılar da Almanca sesiyle seslendirilebilir.

emre özger

unread,
Sep 2, 2017, 8:25:37 AM9/2/17
to temizp...@googlegroups.com

Kardeşim istersen FreedomScientific'in sitesine bak. Ben vocalizer seslerini indirmiştim. Her dil de vocalizer sesi var. Ama Javs 17 ya da 18 kullanıyosan menüden daha fazla ses indir bölümünden sesleri kategoriler halinde görüntüleyebilirsin.

Şenolcan HANCI

unread,
Sep 2, 2017, 11:01:58 AM9/2/17
to temizp...@googlegroups.com

Sağolun.

 

Kimden: temizp...@googlegroups.com [mailto:temizp...@googlegroups.com] Yerine Engin Albayrak
Tarih: 02 Eylül 2017 Cumartesi 13:07

Mert Karagüzel

unread,
Sep 9, 2017, 7:42:10 PM9/9/17
to temizp...@googlegroups.com
Merhaba;
bildiğim kadarıyla şöyle yapılırsa, metinlerde ingilizce kelimeler filan geçince, o dildeki sentezleyici okur.
1. İnsert 6 ile ayar merkezini açın.
2. Ctrl shift d ile varsayılan default dosyasını açın.
Aşağı okla metin işlemlerini bulun, sağ okla açın, geneli bulun ve sağ okla açın.
3. Burada aşağı inin ve dilleri sapta onay kutusunun işaretini koyun.
Sonbra tabla tamamı bulup girin.
Bu ayar kalıcıdır bilginiz olsun.
İsterseniz bir de aynı ayarı bir metni okurken insert v ile açılan ayar alanından arayın.
Bu ayarlar bildiğim kadarıyla geçici.
Ama bazen kalıcı da olabiliyor.

henüz üye olmadıysanız üye olmak için:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages