Re: adendum al ultimo mensaje

6 views
Skip to first unread message

Ivan Prieto

unread,
Sep 29, 2008, 9:15:50 AM9/29/08
to tembiapo lista
Estimado Albino,

El corrector no distingue mayusculas ni minusculas. Tambien, como es solo ortográfico, no hace analisis gramatical, eso quedara para una segunda etapa.

A pesar de esto, su trabajo tendra mucha importancia para nosotros, sobre todo en la identificacion de raices, afijos y reglas asociadas. Trabajare en detalle en sus escritos para ver como utilizarlos en nuestro sistema

Saludos,
Iván.-



----- Mensaje original ----
De: albino galeano <albi...@gmail.com>
Para: ivan_p...@yahoo.com
Enviado: jueves, 25 de septiembre, 2008 20:29:13
Asunto: adendum al ultimo mensaje

Otro ejemplo:

 oporoMbotaseve Hikuái hína en vez de opormbotasevehikuáihina

A pesar de que Hikuái, el profesor Decid Larrosa lo consideró un complementario, es evidente que fundamentalmente es un Nombre Ocasional Dialógico ( Pronombre personal tónico, en la gramatica intermedia española entre la tradicional y la moderna)

Equivale a Ha'ekuéra, como todos sabemos.-

Es siempre post-verbal y no como Ha'ekuéra, que puede estar antes o después del Verbo.-




Yahoo! MTV Blog & Rock
¡Cuéntanos tu historia, inspira una canción y gánate un viaje a los Premios MTV!
Participa aquí http://mtvla.yahoo.com/
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages