Fwd: Telugu Wikipedia - Kiwix

45 views
Skip to first unread message

Arjuna Rao Chavala

unread,
Aug 16, 2013, 1:55:07 AM8/16/13
to telug...@googlegroups.com, తెవికి telugu wiki
ఆఫ్ లైన్ తెలుగు వికీపీడియా సిద్ధం.  వివరాలకు జతచేసిన మెయిల్ చూడండి.

అర్జున

---------- Forwarded message ----------
From: Arjuna Rao Chavala <arjun...@gmail.com>
Date: 2013/8/16
Subject: Re: Telugu Wikipedia - Kiwix
To: Emmanuel Engelhart <kel...@kiwix.org>


Hi,


2013/8/15 Emmanuel Engelhart <kel...@kiwix.org>
Dear Arjuna

Thank you very much for the translation, this will be available in next
Kiwix release which should be available in the next weeks.

The Offline Telegu Wikipedia is ready:
* ZIM file alone: http://download.kiwix.org/zim/wikipedia_te_all.zim.torrent
* Portable file (Kiwix+ZIM+fulltext search index):
http://download.kiwix.org/portable/wikipedia_te_all.zip.torrent
* Online demo: http://library.kiwix.org/wikipedia_te_all/

Thanks a lot for your update.

I will share this with Telugu wikipedians and explore how to take this initiative forward.

Cheers
Arjuna



Arjuna Rao Chavala

unread,
May 31, 2014, 9:04:47 AM5/31/14
to telug...@googlegroups.com, Wiki...@wikipedia.org

Sorry,  sending again with corrected Telugu wiki googlegroups

On May 31, 2014 6:24 PM, "Arjuna Rao Chavala" <arjun...@gmail.com> wrote:

For info and help..

---------- Forwarded message ----------
From: "Emmanuel Engelhart" <kel...@kiwix.org>
Date: May 31, 2014 4:19 PM
Subject: Re: Telugu Wikipedia - Kiwix
To: "Arjuna Rao Chavala" <arjun...@gmail.com>

Dear Arjuna

We are working hard to finish Kiwix 0.9 release which should be made public in one week. But we have added a few new strings to the user interface and I have remarked that the Telugu version is not up2date.

Thus I come to you to ask you if you might have a look to them (this time they are only a few new ones) and help us to complete the translation:
https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=out-kiwix&language=te&filter=!translated

Thank you in advance for your help.

Kind regards
Emmanuel


On 16.08.2013 07:53, Arjuna Rao Chavala wrote:
Hi,


2013/8/15 Emmanuel Engelhart <kel...@kiwix.org <mailto:kel...@kiwix.org>>


    Dear Arjuna

    Thank you very much for the translation, this will be available in next
    Kiwix release which should be available in the next weeks.

    The Offline Telegu Wikipedia is ready:
    * ZIM file alone:
    http://download.kiwix.org/zim/wikipedia_te_all.zim.torrent
    * Portable file (Kiwix+ZIM+fulltext search index):
    http://download.kiwix.org/portable/wikipedia_te_all.zip.torrent
    * Online demo: http://library.kiwix.org/wikipedia_te_all/


Thanks a lot for your update.

I will share this with Telugu wikipedians and explore how to take this
initiative forward.

Cheers
Arjuna




--
Kiwix - Wikipedia Offline & more
* Web: http://www.kiwix.org
* Twitter: https://twitter.com/KiwixOffline
* more: http://www.kiwix.org/wiki/Communication
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages