పైలీగ్లాట్: జాల ఆధారిత అనువాద పదకోశం

8 views
Skip to first unread message

Veeven (వీవెన్)

unread,
Oct 10, 2010, 10:37:19 PM10/10/10
to telug...@googlegroups.com
పైలీగ్లాట్ అన్నది ఒక జాల-ఆధారిత అనువాద పదకోశం. ఏదైనా ఆంగ్ల పదాన్ని అడిగితే, ఆ పదానికి సంబంధించి వివిధ స్వేచ్ఛా మరియు బహిరంగాకర ప్రాజెక్టులలో ఉన్న అనువాదాలను చూపిస్తుంది. ఇది ఓపెన్-ట్రాన్ లాంటిదే.

అన్నట్టు లాంచ్‌ప్యాడ్ అనువాదాలు, ట్రాన్స్‌లేట్‌వికీ, ఫర్టాల్ వంటివి ఇప్పటికే  అనువాద కోశం నుండి సలహాలను చూపిస్తాయి. కానీ, పైలీగ్లాట్ మరియు ఓపెన్-ట్రాన్ వంటి సేవల వల్ల వివిధ ప్రాజెక్టులలోని అనువాదాల నియతత్వత (consistency) ఎంతో తేలికగా చూడవచ్చు.

మైక్రోసాఫ్ట్ ఉత్పాదనల్లో ఉపయోగించిన తెలుగు పదాలను వారి భాషా నెలవులో చూడవచ్చు.

మీ స్థానికీకరణలో ఈ సేవలను ఉపయోగించుకోండి.

ఇట్లు,
వీవెన్.

Ravi Kumar

unread,
Oct 11, 2010, 1:27:07 AM10/11/10
to telug...@googlegroups.com
హాయ్ వీవెన్ గారు,
చాలా ఉపయోగకరమైన సమాచారాన్ని అందించినందుకు నెనర్లు....

ఇట్లు,
రవికుమార్

11 అక్టోబర్ 2010 8:07 ఉ న, Veeven (వీవెన్) <vee...@gmail.com> ఇలా రాసారు :

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "తెలుగు స్థానికీకరణ" group.
To post to this group, send email to telug...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to telugu-l10n...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/telugu-l10n?hl=te.

arjuna rao chavala

unread,
Oct 11, 2010, 12:05:49 AM10/11/10
to telug...@googlegroups.com
మంచి వార్త మరియు లింకులు. నా దృష్టిలో  పైలీగ్లాట్   నియతత్వత పరిధి లాంచ్‌ప్యాడ్ అనువాదాలు కన్నా ఎక్కువ. ఇవి స్వేచ్ఛామూలము కాని సాఫ్ట్వేర్లను, స్వేచ్ఛామూలము కల సాఫ్ట్వేర్లను ఇముడ్చుకోవటం లేదు. దానికోసం ఒక నిరపేక్ష భాషా సమన్వయ సమితి అవసరం.
ధన్యవాదాలు
అర్జున



2010/10/11 Veeven (వీవెన్) <vee...@gmail.com>

--
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages