статистика за преводите

9 views
Skip to first unread message

novica

unread,
Dec 6, 2010, 2:15:44 PM12/6/10
to TEDxSkopje
89 преведени и објавени
8 моментално се преведуваат
8 чекаат за преглед:
play_iconTalk image
Patrick Chappatte: The power of cartoons
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=987&request_type=review
Alex Steffen sees a sustainable future
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=74&request_type=review
Cameron Herold: Let's raise kids to be entrepreneurs
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=887&request_type=review
Nicholas Christakis: The hidden influence of social networks
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=852&request_type=review
Renny Gleeson on antisocial phone tricks
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=511&request_type=review
Seth Priebatsch: The game layer on top of the world
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=936&request_type=review
Stefan Sagmeister on what he has learned
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=356&request_type=review
Yann Arthus-Bertrand captures fragile Earth in wide-angle
http://www.ted.com/translate/AutoAssign?lang=mac&id=561&request_type=review

и

4 моментално се прегледуваат.

бтњ, Џулијан Асанж сѐ уште никој не почнал да го преведува
http://www.ted.com/talks/lang/eng/julian_assange_why_the_world_needs_wikileaks.html

--
н

Filip Stojanovski

unread,
Dec 6, 2010, 5:06:48 PM12/6/10
to tedxs...@googlegroups.com
Јас се пријавив да го прегледам овој првиот, со карикатурите.
--
Filip Stojanovski

tel    +389 2 3109 325 (workdaytime, CET)
fax    +389 2 3225 206
mobile +389 70 306 608

instant messaging
icq    17717385
skype  filip_stojanovski
google razv...@gmail.com
blackberry pin 220AFAE7

web
http://filip.stir.org
http://facebook.com/filip.stojanovski
http://globalvoicesonline.org/author/filip-stojanovski

novica

unread,
Dec 17, 2010, 10:20:44 AM12/17/10
to tedxs...@googlegroups.com
Од пред некој ден и видеото со Џулијан Асанж чека на review.

Ако некој го среди викендов ќе биде супер. :-)

--
н

Ilina Kareva

unread,
Dec 17, 2010, 10:38:47 AM12/17/10
to tedxs...@googlegroups.com
Новица јас кликнав Request for review
ама не сум добила маил дека може да ги прегледам...
Треба да ми дојде на маил или?
Ако може некако да се убрза процесот кажете...

Поздрав,
Илина

2010/12/17 novica <nno...@gmail.com>



--
Ilina Kareva
---------------------------
IEEE - Engineering the Future
www.ieee.org
----------------------------
Mobile: +389 70 340 658

Stefan Miladinovski

unread,
Dec 18, 2010, 2:28:03 AM12/18/10
to tedxs...@googlegroups.com
Go preveduva nekoj videovo?

novica

unread,
Dec 18, 2010, 5:17:07 AM12/18/10
to tedxs...@googlegroups.com
не.

моментално се преведуваат:


Title# LanguagesStatusDate Modified
play_iconTalk image

Al Gore warns on latest climate trends

07:44, Posted: May 2009; Filmed Feb 2009		42Translation in progressOct 18, 2010
play_iconTalk image

Andrew Mwenda takes a new look at Africa

17:07, Posted: Sep 2007; Filmed Jun 2007		30Translation in progressNov 12, 2009
play_iconTalk image

Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration

18:36, Posted: Jul 2009; Filmed Feb 2009		18Translation in progressNov 3, 2009
play_iconTalk image

David Bolinsky animates a cell

09:45, Posted: Jul 2007; Filmed Mar 2007		23Translation in progressOct 4, 2010
play_iconTalk image

Hillel Cooperman: Legos for grownups

05:50, Posted: Jun 2010; Filmed Feb 2010		25Translation in progressDec 13, 2010
play_iconTalk image

J.J. Abrams' mystery box

18:02, Posted: Jan 2008; Filmed Mar 2007		26Translation in progressDec 15, 2010

novica

unread,
Dec 18, 2010, 5:17:51 AM12/18/10
to tedxs...@googlegroups.com
за review чекаат:

Title# LanguagesStatusDate Modified
play_iconTalk image

Alex Steffen sees a sustainable future

17:34, Posted: Apr 2007; Filmed Jul 200531Available for reviewNov 13, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Alexis Ohanian: How to make a splash in social media

04:26, Posted: Dec 2009; Filmed Nov 2009		39Available for reviewDec 12, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Benjamin Zander on music and passion

20:43, Posted: Jun 2008; Filmed Feb 2008		40Available for reviewDec 14, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Cameron Herold: Let's raise kids to be entrepreneurs

21:24, Posted: Jun 2010; Filmed Mar 201028Available for reviewNov 11, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Catherine Mohr builds green

06:13, Posted: Apr 2010; Filmed Feb 2010		24Available for reviewDec 11, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Chimamanda Adichie: The danger of a single story

18:49, Posted: Oct 2009; Filmed Jul 2009		33Available for reviewDec 8, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Maz Jobrani: Did you hear the one about the Iranian-American?

09:14, Posted: Aug 2010; Filmed Jul 2010		25Available for reviewDec 9, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Nicholas Christakis: The hidden influence of social networks

20:59, Posted: May 2010; Filmed Feb 201027Available for reviewDec 2, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Seth Priebatsch: The game layer on top of the world

12:02, Posted: Aug 2010; Filmed Jul 201025Available for reviewNov 10, 2010Request to review »
play_iconTalk image

Yann Arthus-Bertrand captures fragile Earth in wide-angle

14:54, Posted: Jun 2009; Filmed Feb 200929Available for reviewNov 17, 2010Request to review »
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages