पर्यायवाची बताये

295 views
Skip to first unread message

Umesh Vats

unread,
Apr 12, 2012, 5:06:28 AM4/12/12
to technical-hindi

नमस्कार बन्धुजनों
कृपया आप उपेक्षा का पर्यायवाची बताये कि क्या ये ठीक है, क्योंकि यह कॉन्वैंट की हिन्दी पुस्कत में है जो मुझे ठीक नहीं लगा रहे हैं।
उपेक्षा-लापरवाही, उदासीनता, तिरस्कार
गर्व- घमंड, दर्प, अंहकार
अपमान- अवहेलना, वितृष्णा
झंडा- चिह्न
यह ठीक है या गलत फिर सही बताने का कष्ट करें।

--
भवदीय:
उमेश प्रताप वत्स
9416966424

Vinod Sharma

unread,
Apr 12, 2012, 5:24:03 AM4/12/12
to technic...@googlegroups.com
उमेशजी, शब्दसागर के अनुसार उपेक्षा के निम्न पर्यायवाची हैं-
17. उपेक्षा : (page 621)
वि० [सं०] १. त्यागने योग्य । दूर करने योग्य । २. घृणा करने योग्य ।
उपेक्षा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. उदासीनता । लापरवाही । विरक्ति । चित्त का हटना । २. घृणा । तिरस्कार
अरविंदकुमारजी के कोश के अनुसार पर्यायवाची ये हैं-
अनदेखी,  अनवेक्षा,  अवज्ञा,  अवहेलना,  अविनय,  उदासीनता,  उपेक्षा,  नज़रंदाज़ी,  निरपेक्षा,  बेक़द्री,  बेरुख़ी,  रुक्षता,  रुखाई,  लापरवाही,  हेलना.
विनोद शर्मा
--
आपको यह संदेश इसलिए प्राप्त हुआ क्योंकि आपने Google समूह "Scientific and Technical Hindi (वैज्ञानिक तथा तकनीकी हिन्दी)" समूह की सदस्यता ली है.
इस समूह में पोस्ट करने के लिए, technic...@googlegroups.com को ईमेल भेजें.
इस समूह से सदस्यता समाप्त करने के लिए, technical-hin...@googlegroups.com को ईमेल करें.
और विकल्पों के लिए, http://groups.google.com/group/technical-hindi?hl=hi पर इस समूह पर जाएं.

ePandit | ई-पण्डित

unread,
Apr 12, 2012, 7:46:12 AM4/12/12
to technic...@googlegroups.com
विनोद जी ने जो विकल्प बताये उनमें से प्रसंग के अनुसार शब्द चुना जाना चाहिये।

 जैसि किसी व्यक्ति की उपेक्षा करने के भाव में अनदेखा, नजरअन्दाज तथा तिरस्कार आदि में से कोई प्रयुक्त हो सकता है।

12 अप्रैल 2012 2:54 pm को, Vinod Sharma <vinodj...@gmail.com> ने लिखा:



--
Shrish Benjwal Sharma (श्रीश बेंजवाल शर्मा)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If u can't beat them, join them.

ePandit: http://epandit.shrish.in/

चंदन कुमार मिश्र

unread,
Apr 12, 2012, 10:07:51 AM4/12/12
to technic...@googlegroups.com
शब्दतंत्र से-

उपेक्षा के लिए-

1. उपेक्षा, बेक़द्री, बेकदरी, बेकद्री, नजरअंदाज, नजरंदाज, नज़रंदाज़,
नजरअन्दाज, नजरन्दाज, नज़रन्दाज़, नजर अंदाज, नज़र अंदाज़, हिक़ारत,
हिकारत, लंघना, लङ्घना, निष्कृति; ध्यान न देने की क्रिया; "दिन
प्रतिदिन पेड़-पौधों की उपेक्षा होती जा रही है/ उपेक्षा के कारण अच्छी
वस्तुएँ भी अधिक दिनों तक नहीं टिकती"

गर्व के लिए-

1. अहंकार, अहङ्कार, घमंड, घमण्ड, अकड़, अहंकृति, अहङ्कृति, दर्प,
अभिमान, अहंता, ग़रूर, ग़ुरूर, गुरूर, गरूर, गुमान, गर्व, मान, दंभ,
दम्भ, मद, मगरूरी, ऐंठ, ऐंठन, शेखी, शेख़ी, शान, ठसक, अनति, खुदी, ख़ुदी,
अभिमति, अहंकारिता, अभिमानता, अभिमानत्व, दाप, आन, अवलेपन, अवलेप, गडंग,
अवलिप्तता, अवलिप्तत्व, अवश्याय, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, प्रगल्भता,
प्रागल्भ्य, कल्क, अहम्मति, अहमिति, अहमेव, आटोप, गारो; अपने आपको औरों
से बहुत अधिक योग्य,समर्थ या बढ़कर समझने का भाव; "अहंकार आदमी को ले
डूबता है / किस बात की अकड़ है तुमको!"

2. गर्व, फख्र, नाज, फ़ख़्र, नाज़, अभिमान, अस्मिता; किसी वस्तु या बात
के बारे में मन में उठनेवाला वह भाव जिसके कारण महत्व प्राप्त हो या
अभिमान किया जा सके; "हमें अपने देश पर गर्व है"

अपमान के लिए-

1. अपमान, अनादर, बेइज्जती, बे-इज्जती, निरादर, तिरस्कार, असत्कार,
असन्मान, हेठी, तौहीन, तोहीनी, जिल्लत, ज़िल्लत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत,
फजीअत, फजीहत, अवमान, अवमानना, अवमानन, मानध्वंस, मानभंग, पराभव, बेकदरी,
भद्द, अधिक्षेप, अपकर्ष, अपचार, अपध्वंस, बेक़द्री, अपहेला, अपूजा,
अप्रतिष्ठा, अभिभव, अमर्यादा, अमानना, अमानत, व्यतीपात, अलीक, अल्पीकरण,
अवगणन, अवग्रहण, अवज्ञा, तिरस्क्रिया, अवधीरणा, अवमति, अवलीला, अवहेल,
अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, अवाङ्ज्ञान, गंजन, गञ्जन; वह बात या कार्य
जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो; "हमें किसी का अपमान नहीं करना
चाहिए / ससुराल में उसकी बड़ी भद्द हुई"


There is 1 sense of अपमान as VERB (क्रिया):

1. अपमानित करना, अपमान करना, अनादर करना, निरादर करना, निदरना, पगड़ी
उछालना, तिरस्कार करना, अनरना, अपमानना, अवहेलना; ऐसी बात या काम करना
जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो; "उसने मुझे सब के सामने अपमानित
किया"

झंडा के लिए-

1. झंडा, झण्डा, ध्वजा, पताका, ध्वज, परचम, अलम, जया, केतन; वह तिकोना
या चौकोर कपड़ा आदि जिसका एक सिरा डंडे में लगा रहता है और जिसका व्यवहार
सत्ता,संकेत या उत्सव आदि सूचित करने के लिए होता है; "भारत के राष्ट्रीय
झंडे के बीच में चक्र का निशान है/ उसने अपने नाम का परचम लहरा दिया"

--
चंदन कुमार मिश्र

hindibhojpuri.blogspot.com
bhojpurihindi.blogspot.com

Anuradha R.

unread,
Apr 14, 2012, 1:50:06 AM4/14/12
to technic...@googlegroups.com
सीमित अर्थ/पर्यायवाची दिए गए हैं, इस हिसाब से कोई भी समानार्थी शब्द, सटीक  वैकल्पिक अर्थ नहीं है। 
1. उपेक्षा का बिना संदर्भ के जो अर्थ मुझे समझ में आता है, वह है-  अनदेखी,  अनवेक्षा,  अवहेलना।
2. गर्व- अभिमान
3. अपमान- अनादर, निरादर, असत्कार बेइज्जती
4.झंडा- पताका, ध्वज, परचम
-अनुराधा

2012/4/12 Umesh Vats <umesh...@gmail.com>

Umesh Vats

unread,
Apr 16, 2012, 4:15:18 AM4/16/12
to technic...@googlegroups.com
सभी विद्वत लोगों का मैं आभारी हूँ, विशेषरूप से अनुराधा जी का। मेरे संदर्भ में जो होना चाहिए था वह अनुराधा जी के द्वारा भेजे हुए पर्यायवाची से सटीक बैठता है।

2012/4/14 Anuradha R. <ranur...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages