Download Green Pass
Amancio Mccrae
Cómo descargar un pase verde para viajar a Italia
Si usted está planeando viajar a Italia en 2022, es posible que tenga que descargar un pase verde para acceder a ciertos lugares y actividades. Un pase verde es un certificado digital o en papel que muestra que usted ha sido vacunado, ha dado negativo o ha sido recuperado de COVID-19. Está diseñado para facilitar la circulación segura y libre dentro de la Unión Europea (UE) y algunos otros países.
En este artículo, explicaremos qué es un pase verde, por qué lo necesita, cómo obtenerlo dependiendo de su país de origen y cómo descargarlo paso a paso. También responderemos algunas preguntas frecuentes sobre el green pass. Al final de este artículo, estará listo para descargar su pase verde y disfrutar de su viaje a Italia.
Qué es un pase verde y por qué lo necesita?
Un pase verde es un certificado que demuestra que tienes:
- ha sido completamente vacunado contra COVID-19 con una de las vacunas autorizadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) o la Organización Mundial de la Salud (OMS)
- resultó negativo para COVID-19 con una prueba molecular (PCR) o antígeno dentro de las 48 horas antes de entrar en Italia
- recuperado de COVID-19 en los últimos seis meses
El pase verde puede ser emitido en formato digital o papel, y contiene un código QR con su información personal y prueba de estado. Puede descargarlo desde el sitio web o aplicación de Certificazione Verde, o obtenerlo de su autoridad de salud o centro de pruebas.
Definición y beneficios de un pase verde
El pase verde es parte del sistema de Certificado Digital COVID de la UE, que fue introducido por la Comisión Europea en junio de 2021 para permitir a los ciudadanos y residentes de los estados miembros de la UE viajar más fácilmente dentro de la UE. También es válido en algunos países no pertenecientes a la UE, como Suiza, Islandia, Noruega, Liechtenstein, San Marino y la Ciudad del Vaticano.
Los beneficios de tener un pase verde son:
- puede acceder a lugares y actividades que requieren un pase verde, como museos, cines, teatros, gimnasios, piscinas, parques de atracciones, spas, centros de bienestar, festivales, ferias, casinos, salas de bingo y estadios deportivos
- puedes cenar en restaurantes y bares
- puedes viajar dentro de Italia sin restricciones
- puede utilizar su pase verde como prueba de vacunación o recuperación para otros fines, como el trabajo o la escuela
Requisitos y restricciones para un pase verde
Para obtener un pase verde, debe cumplir con uno de los siguientes requisitos:
- vacunarse completamente contra COVID-19 con una de las vacunas autorizadas por la EMA o la OMS (Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca-Oxford, Johnson & Johnson, Sinopharm, Sinovac)
- ha recibido su primera dosis de vacuna al menos 15 días antes de entrar en Italia (si está siguiendo un régimen de dos dosis)
- ha dado negativo para COVID-19 con una prueba molecular (PCR) o antígeno dentro de 48 horas antes de entrar en Italia
- se han recuperado de COVID-19 en los últimos seis meses y tienen un certificado médico o un resultado positivo de la prueba para probarlo
Sin embargo, hay algunas restricciones y excepciones que debe tener en cuenta:
- el pase verde no es necesario para niños menores de 12 años
- el pase verde no es necesario para las personas que tienen una exención médica válida de vacunación o pruebas, pero necesitan presentar un certificado emitido por su médico o autoridad de salud
- el pase verde no te exime de usar una máscara, mantener el distanciamiento social y seguir las normas de higiene en Italia
- el pase verde no garantiza la entrada a Italia si viaja desde un país de la lista roja, que incluye Brasil, India, Bangladesh, Sri Lanka y algunos países africanos. En este caso, debe seguir las reglas y restricciones específicas para su país de origen
Cómo obtener un pase verde dependiendo de su país de origen
El proceso de obtener un pase verde puede variar dependiendo de su país de origen y su estado de vacunación o prueba. Aquí hay algunas pautas generales para diferentes grupos de viajeros:
Ciudadanos y residentes de la UE
Si usted es ciudadano o residente de un Estado miembro de la UE, puede obtener un pase verde de su propio país siguiendo los procedimientos nacionales. Puede utilizar su certificado COVID digital nacional (DCC) como pase verde en Italia, siempre que cumpla los mismos requisitos y normas. También puede utilizar su DCC en otros países de la UE que participan en el sistema.
Para obtener su DCC, debe comunicarse con su autoridad de salud o centro de pruebas y solicitarlo en línea o en persona. Recibirás un código QR que podrás imprimir o guardar en tu smartphone. También puede descargar la aplicación DCC de la UE y escanear su código QR para almacenarlo en su dispositivo. Puede encontrar más información sobre el DCC en el sitio web oficial: https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-responseonse/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-covid-digitate_en
Ciudadanos y residentes del Reino Unido
Si usted es un ciudadano o residente del Reino Unido, puede obtener un pase verde desde el sitio web o la aplicación del NHS. Puede utilizar su NHS COVID Pass como un pase verde en Italia, siempre y cuando cumpla con los mismos requisitos y estándares. También puede utilizar su NHS COVID Pass en otros países de la UE que lo acepten.
Para obtener su NHS COVID Pass, necesita tener un inicio de sesión del NHS y registrarse en el sitio web o aplicación del NHS. Recibirás un código QR que podrás imprimir o guardar en tu smartphone. También puede descargar la aplicación NHS y escanear su código QR para almacenarlo en su dispositivo. Puede encontrar más información sobre el NHS COVID Pass en el sitio web oficial: https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/covid-pass/
Estados Unidos, Canadá, Australia y otros países no pertenecientes a la UE
Para obtener su Certificazione Verde, debe proporcionar una prueba de vacunación, prueba o recuperación de COVID-19 que sea válida y compatible con el sistema italiano. Puede subir sus documentos en línea o mostrarlos en el aeropuerto cuando llegue a Italia. Recibirás un código QR que podrás imprimir o guardar en tu smartphone. También puede descargar la aplicación Certificazione Verde y escanear su código QR para almacenarlo en su dispositivo. Puede encontrar más información sobre la Certificazione Verde en el sitio web oficial: https://www.dgc.gov.it/web/
Cómo descargar un pase verde paso a paso
Una vez que haya obtenido su pase verde de su país de origen o de la página web o aplicación Certificazione Verde, puede descargarlo en su dispositivo o imprimirlo en papel. Estos son los pasos a seguir:
Visite el sitio web o la aplicación Certificazione Verde
El primer paso es visitar el sitio web de Certificazione Verde (https:// dgc.gov.it/web/) o descargar la aplicación Certificazione Verde en su teléfono inteligente. Puede acceder al sitio web o aplicación en italiano, inglés, francés, alemán o español.
Proporcione su información personal y prueba de estado
El siguiente paso es proporcionar su información personal y prueba de estado. Deberá introducir su nombre, apellido, fecha de nacimiento y país de origen. También tendrá que cargar o escanear su prueba de vacunación, pruebas o recuperación de COVID-19. Asegúrese de que sus documentos son válidos y compatibles con el sistema italiano.
Recibe tu código QR e imprímelo o guárdalo
El paso final es recibir tu código QR e imprimirlo o guardarlo. Recibirá un correo electrónico o una notificación con su código QR y un enlace para descargarlo. También puede ver su código QR en el sitio web o la aplicación. Puedes imprimir tu código QR en papel o guardarlo en tu smartphone. También puede descargar la aplicación Certificazione Verde y escanear su código QR para almacenarlo en su dispositivo.
Preguntas frecuentes sobre el Green Pass
Cuánto tiempo es válido el Green Pass?
La validez del pase verde depende de su prueba de estado. Generalmente, el pase verde es válido para:
- 9 meses a partir de la fecha de finalización del ciclo de vacunación
- 48 horas desde la fecha del resultado negativo de la prueba
- 6 meses desde la fecha de recuperación de COVID-19
Qué pasa si pierdo o daño mi pase verde?
Si pierde o daña su pase verde, puede descargarlo de nuevo desde el sitio web o la aplicación Certificazione Verde, o solicitarlo de nuevo a su autoridad de salud o centro de pruebas. También puede utilizar la aplicación Certificazione Verde para acceder a su código QR en cualquier momento.
Qué pasa si no tengo un teléfono inteligente o acceso a Internet?
Si no tiene un teléfono inteligente o acceso a Internet, puede imprimir su pase verde en papel y llevarlo consigo cuando viaje. También puede solicitar una versión en papel de su pase verde a su autoridad de salud o centro de pruebas.
Qué pasa si tengo una afección médica que me impide vacunarme o hacerme la prueba?
Si tiene una condición médica que le impide vacunarse o hacerse la prueba, puede solicitar una exención médica del requisito de pase verde. Debe presentar un certificado emitido por su médico o autoridad de salud que indique su condición y las razones por las que no puede vacunarse o hacerse la prueba. El certificado debe ser válido y compatible con el sistema italiano.
Qué pasa si encuentro cualquier problema o pregunta con el Green Pass?
Si tiene algún problema o pregunta con el green pass, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Certificazione Verde por teléfono (+39 800 91 24 91) o por correo electrónico (dgc-he...@sanita.it). También puede visitar el sitio web de Certificazione Verde (https://www.dgc.gov.it/web//) para obtener más información y actualizaciones.
Conclusión
Para descargar un pase verde, debe visitar el sitio web o la aplicación Certificazione Verde, proporcionar su información personal y prueba de estado, y recibir su código QR. Puedes imprimir o guardar tu código QR en papel o en tu smartphone. También puede obtener un pase verde de su propio país si forma parte del sistema DCC de la UE o si es reconocido por Italia.
Esperamos que este artículo le haya ayudado a entender cómo descargar un pase verde para viajar a Italia. Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Certificazione Verde o visite su sitio web para obtener más información. Te deseamos un viaje seguro y agradable a Italia!
17b9afdd22