
【劇情簡介】
敢在「太歲頭上動土」的建築公司老闆,因賄賂官員被查辦而落跑海外。工地的工人陷於無奈停工討欠薪的處境,守衛被夾在老闆與工人之間裡外不是人,被錢逼上賊船,索性當起了"人頭老公";一可拿錢,二可雇用"人頭老婆"做臥病在床的父親的看護。
"假老婆"來自內陸農村,其爺爺曾做過"汪偽政權"的小官員,被視為漢奸後代的她忍辱負重來台灣,為求新身份將來把孩子接過來。
二人的鉤心鬥角和憧憬盤算,拷問了家庭組成和生存及理想的法則。………情節曲折離譜、令人拍案叫罵。
【法則之外=outside the law】 文 / 編導 段惠民
就在高雄氣爆的隔天星期六早晨7點半,位在江蘇昆山的台資企業中榮金屬製品公司發生粉塵氣爆,目前已知造成75人死亡(歷來造成職業塵肺病的更是難以估計)。無告的這些傷亡者幾乎全都是出外打工者,每天早晨6、7點鐘開始上工幹到天黑後才能喘息,平均每天操12小時以上,一週難得休息一天只能放風消費的快感。工人間缺乏組織支援且關係淡漠,這樣的勞動條件和環境讓人不把自己當成機器如何撐得下去。但人變成做事的工具消耗品,排除做人的目的後,現代化的”化外之民”被迫登場。資本的巨大慣性帶動著人為他效勞,好像一恍神間衣服的一角被捲入機器,旋即整個人也被捲入機器中。
台灣的情況也不遑多讓,特別是外籍移工如家庭幫傭、看護工甚至有更”超過”的奴隸待遇,每天的社會新聞和工廠、小吃店、黑暗家庭裡充斥著被剝削被虐待和備受侮辱的異邦人。連帶的還有年輕人就業環境的集體下流趨勢也是右翼法西斯(排斥或欲同化非我族類)抬頭的隱憂。文明雨露不均沾的草民,只有受法律限制、制約的份,沒有保障的實惠。外籍勞工來台灣是不能換雇主換工作的,連市場原則下雇傭關係最低限度的自由都被剝奪。這些自由化、民主化的”化外之民”的遭遇活生生演示了----除了廉價的勞動力算計之外,那種想要透過自我擴張成為主人的作用和反作用,我們應該加以反省了。
像阿明這樣從被放棄被輕視的生命現實,必須靠自己打造出「生存法則」才能立足,但也被「生存法則」所制約並過度依賴為自我安慰;這些法則同樣主宰著我們的生存慣性動向。不死心的他還相信自由平等博愛等「自然權利」的理想在,但是理想也按著潮流(即當代的政治正確)形成「理想法則」。生存法則叫人麻痺失去信念,理想法則也愈來愈令人難堪甚至不容天真地心安理得。這次的演出就要挑戰”法則之外=outside the law”,並非幻想置身事外但也不想隨波逐流,試想在面對必要的卻又被制約的法則時,人性和尊嚴還剩幾何的空間。
魯迅寫過:「暴君治下的臣民,大抵比暴君更暴;暴君的暴政,時常還不能饜足暴君治下的臣民的慾望。」回頭看現在,我們反抗暴君就不僅是為了反抗施加在我們身上的暴政,更為了反抗我們自己變成更殘暴的慾望。
今年是阿明(野草叢劇社團長朱正明)邊勞工邊投身劇場的第二十年,他鼓起多年盼望和勇氣發起了野草叢劇社,第一步要來拷問自己的心靈。在一干損友的慫恿下,自不量力要先去北京與「一個個最最逆來順受、最最等而下之的人也是人,而且可以稱之為我的兄弟!」的打工者們戲說調侃,再回到父老鄉親面前接受檢驗。所以,我們願接受他的舉杯,回敬愛相隨。
【演出地點】
北京‧皮村新工人劇場
演出時間 : 2014/10/10(五)、10/11(六) 19:30
演出地點 : 北京皮村新工人劇場(北京朝陽區金盞鄉皮村)
台北‧牯嶺街小劇場
演出時間 : 2014/11/20(四) ~ 11//22(六)19:30 11//22(六) 11/23(日) 14:30
演出地點 : 牯嶺街小劇場2樓藝文空間( 臺北市牯嶺街5巷2號 捷運中正紀念堂站)
票價 : 500元
台北場售票請洽兩廳院售票系統 02-3393-9888
【優惠方案】
◆早鳥票即日起 8 折 (10/10以前)
◆兩廳院之友 9 折
◆牯嶺街小劇場會員 8 折
◆學生票 9 折
◆敬老票 5 折 (65歲以上長者)
◆身障票 5 折含必要陪同者 (限一人)
◆團體10人以上 8 折(請電郵楊小姐)
◆代售店家購票 400元 (11/15前可至協力店家購票)
代售店家 小地方 (台北市羅斯福路三段210巷8號|02-2367-9830|周一至周六19:00-00:30|周日店休)
詳情請參考連結 : 野草叢劇社Facebook 野草叢劇社痞客邦
---------------------
工作人員
導演 段惠民 \ 編劇 段惠民 、朱正明 \ 演員 朱正明、關晨引 \ 舞監 劉季易 \ 燈光 瓜啟史 \ 舞台設計 高琇慧、李彥 \ 音樂設計 李昀 \ 服裝設計 陳香伶、林宜蓉 \ 攝影 謝承佐 \ 錄影 陳芯宜、江宜家 \ 平面設計 李彥 \ 動作指導 廖柏昇 \ 製作 張麗麗 \ 執行製作 李薇 \ 票務 楊禮榕 \ 宣傳 陳宜君 \ 前台 盧崇瑋、曾令秀、吳中平 、郭麗玲
協力
櫻井大造、澤田利香、鍾喬、 陳憶玲、 關立衡、朱家聖、 鄭嵐元、鄭竹吟、崔文嶔、孫柏、周瓚、陳思安、蕭華文、王韜、蔣蘇芸、趙川、吳夢、 庾凱、劉念、瘋子、許榕容、張郁琳、林吉洋、張雅涵、于魯平、官沛
特別感謝
朱元富、台灣海筆子、差事劇團 、身聲劇場、小地方、北京工友之家、北京流火帳篷劇社、日本野戰之月海筆子、上海草台班、上海友緣話劇社、滋根史各庄社區活動中心
---------------------
【野草叢宣言】 團長 朱正明
在現今的社會,有太多的不足與忽視,這是歷史的進程,卻也是擁有權力者的收割之地。而我願作不被收割的野草,因為滋養我的並不是學習生涯或成長過程激勵的肥沃土地,而是一株為了生存而努力生活的野草。也許他曾經輕賤自己,可是他因為有一路的風景,而結識更多的野草,所以他宣告,他要召喚更多的野草相伴,盤根錯節、無處不生。野草叢們,讓我們繼續蔓延吧!