"Söyembikä" jurnalınıñ 2005 yılnıñ 8 sanında dönya kürgän "Yıraqlardan niçek kürenä Qazan" isemle säxifäsendä Ankara, Törkiyädän Säğit Xäyrineñ fikerläre citkerelä:
"… Qazan bit ul barı tik ber şähär yäki başqala iseme genä tügel. Qazan ul şanlı tatar däwläteneñ iseme dä, törki-tatar milläteneñ simvolı da. Yış bulmasa da, tuğan yaqlarıma qaytqalap yörergä tırışam. Qazan yıldan-yıl maturaya, zuraya. Anıñ öçen şatlanam, älbättä. Şähärdäge, bigräk tä tatar bistäsendäge tarixi binalarnıñ cimerelüe, tarixi ezlärneñ yuqqa çığuı isa küñelne borçıy. Qazanğa qaytqan sayın, qızğanıç, tatar teleneñ äle dä çınlap torıp däwlät tele bulıp kitmäwen kürep, käyefem yuğala.
Märkäze Qazan bulğan tatar däwläteneñ xör häm irekle, möstäqil häm bäysez, demokratik häm aldınğı ber il bulıp, kürşeläre (İdel-Ural töbägendäge cömhüriyätlär, töbäklär häm millätlär) belän dus bulıp yäşäwen teläp qalam. Bez dä, qayda ğına yäşäsäk tä, Qazanıbız, däwlätebez, millätebez öçen Xoday mömkinlek birgänçä, Allah birsä, xezmät itüne däwam itäçäkbez."