Tamil translation progress 2010/12/01 - 63% done

[Abel]

Zeitgeist Addendum - TAMIL Status Page
When you complete a task, please update the line to say (Completed)
and underline the same.

00:25 - 1:09:02 - Assigned to Abel (Completed)

1:09:02 - 1:20:02 - Assigned to Abel (Completed)l

1:20:02 - 1:30:01 - Assigned to Rithu
Status:
(a) Completed til 1:21:36 (by Abel - did not notice I strayed into
this time frame ;-) Rithu to continue hereon till 1:30:01)
(b) Will continue till 12-Dec-2010

01:30:01 - 01:40:00 - Assigned to Abel
Status:
(a) Completed til [TIME STAMP]
(b) Will continue till [12-Dec-2010]

01:40:00 - 01:50:00 - Assigned to ___________
Status:
(a) Completed til [TIME STAMP]
(b) Will continue till [DATE]

01:50:00 - 01:58:20 - Assigned to ___________
Status:
(a) Completed til [TIME STAMP]
(b) Will continue till [DATE]

[Rishi]

Yes… Abel … Both Rithu and me were wondering about that last night. ha ha.

So now two of you guys are working on this. Great.

Once Rithu completes this task he can start on 1:40:00

In solidarity,

Rishi

+91 93227 27415

TZM India

[Rishi]

Abel,

At the rate you are going, I suspect Tamil will be the 2nd one to complete translation for Zeitgeist Addendum. :-)

Hindi is still moving along slowly and steady.

Marathi is at the proofreading stage and two people are currently on it. Sachin and Parag. They will be joined with a couple more proofreaders this week. Sachin feels that it would be better to do the proofreading in a group using the Team Speak tool.

Rishi